2026. november 21.
Türkinfo Blog Oldal 33

Ez most a 6 legjobb török sorozat a Netflixen – toplista!

Kép forrása: commonw.wikimedia.org

Hol van már Esmeralda vagy Isaura?! Az ármányt, szerelmet és titkos románcokat ugyanúgy imádjuk, viszont mostanra megtörtént a brazil szappanoperák trónfosztása, és a török sorozatokat nézzük inkább a Netflixen! Mutatjuk a legjobbakat, amiket érdemes nyáron végigpörgetned.

Sokkal igényesebbek a török sorozatok, mint a régi brazil szappanoperák.
Olyan sikeresek ezek a Netflix-sorozatok, hogy nem is egynek van több évadnyi folytatása.
Török színészek szerepeltek már magyar sorozatokban is!

Szövevényes szerelmek, titkos románcok, áradó érzelmek és ármány minden mennyiségben – A szultána és a Szulejmán óta nem kérdés, hogy a török sorozatok mára legalább olyan népszerűek, mint a régi brazil szappanoperák. Ráadásul a Netflixen nem is egy olyan török sorozatot találunk, amit a legfinnyásabb tévénéző is boldogan darál le pár nap alatt. Ráadásul magyar kapcsolódása is van a török sorozatoknak: a Hunyadi című egyik legújabb magyar sorozatban is szerepelt török színész!
Miért jobbak a török sorozatok?

Amíg csak a brazil szappanoperák voltak, és nap mint nap vártuk az újabb fordulatot A vad angyalban – ami minden idők egyik legsikeresebb telenovellája -, esetleg a Homok titkainak szövevényes ikres sztorijában, nem is gondoltuk volna, hogy egyszer majd a török sorozatokra kattanunk rá.

Viszont ezek a Netflixen is elérhető szériák sokkal többet tudnak, mint bármelyik brazil szappanopera.

Folytatás

Forrás: www.noklapja.hu

A 3 hozzávalós török limonádé a nyár igazi megmentője: ezután sosem iszol majd klasszikus verziót

Mug of Lemonade. Kép forrása: commons.wikimedia.org

Amikor a nyári kánikulában a hőmérők higanyszála az egekbe szökik, szinte mindannyian egy jéghideg ital után áhítozunk a mindennapokban. Bár a hagyományos, facsart házi verzió is remek szolgálatot tesz a hőség ellen, ha valami igazán különlegesre, intenzívebbre és sokkal aromásabbra vágysz, a törökök nemzeti frissítője lesz az igazi befutó.

Ehhez a zseniálisan egyszerű, mégis fejedelmi italhoz egyáltalán nincs szükséged drága vagy beszerezhetetlen alapanyagokra, hiszen valószínűleg most is minden ott lapul a konyhádban. Készíts elő 4 darab egész citromot, 200 gramm kristálycukrot és 1 liter jéghideg vizet. Ha szeretnéd még exkluzívabbá tenni a végeredményt, a tálaláshoz bátran használhatsz rengeteg jégkockát, friss roppanós mentaleveleket vagy vékonyra vágott citromkarikákat, de az ital önmagában, csupaszon is tökéletesen megállja a helyét.
A titok és a varázslat az elkészítés módjában rejlik, ami merőben eltér a megszokott facsarástól. Első lépésként a citromokat rendkívül alaposan, dörzsölve mosd meg, mivel ebben a receptben a gyümölcs értékes héját is teljes egészében fel fogjuk használni. Miután tisztára mostad őket, vágd fel a citromokat kisebb kockákra, és egy hegyes kés segítségével nagyon gondosan távolítsd el az összes magot, mert a bennmaradó magok teljesen tönkretehetik az élményt. Ezután a citromdarabokat dobd bele egy turmixgépbe a kimért cukorral és egy egészen kevés vízzel együtt.

Folytatás

Forrás: www.kiskegyed.hu

Már Magyarországon is hódít a törökök kedvenc tojásos reggelije

Kép forrása: commons.wikimedia.org

A török konyha egyik legnépszerűbb reggelije, a çılbır, elsőre szokatlan párosításnak tűnhet: a buggyantott tojást fokhagymás joghurttal és fűszeres vajjal tálalják. Az egyszerű fogás évszázados múltra tekint vissza, ma pedig számos külföldi és magyar brunchozó étlapján is felbukkan.

A çılbır története egészen az Oszmán Birodalom koráig nyúlik vissza. Gasztrotörténeti források szerint a szultánok udvarában már a 15. században is kedvelt párosítás volt a joghurt és a tojás. A hűvös, krémes joghurt szépen ellenpontozza a tojás gazdagságát, a török konyhára jellemző fűszerességet pedig az Aleppo paprika adja.

Nem véletlen, hogy az étel egyre több hazai brunchozó nyári étlapján is feltűnik: Budapesten például a The Garden Budapest, a Kuglóf Bisztró és a Twentysix kínálatában is megtaláljuk.
A recept lényegét a buggyantott tojás, a fokhagymás joghurt és a paprikás vaj adja, amelyhez ideális esetben Aleppo paprika kerül, de szükség esetén más, enyhén csípős paprikaőrleménnyel is helyettesíthető.

Hozzávalók (2 kisebb adaghoz):

240 g görög joghurt (szobahőmérsékletű)
2-3 gerezd fokhagyma (apróra zúzva)
2 tojás
3 ek extraszűz olívaolaj
1-2 ek ecet (ez segít majd a buggyantott tojás állagával)
2 tk Aleppo paprika (helyettesíthető őrölt füstölt paprikával)
só, bors (ízlés szerint)
tálaláshoz: pirítós, bagett vagy tetszőleges kenyérféle.

Folytatás és az elkészítése

Forrás: drive.hu

Drámai fordulat Törökországban?

Drámai fordulat Törökországban? Tarik Demirkan, a Türk Info főszerkesztője adásunkban beszélt az Erdogan-rezsim eltitkolt, súlyos belső válságáról. Miközben a világ felé látszólagos stabilitást mutatnak, a színfalak mögött brutális elnyomás és egy küszöbön álló társadalmi robbanás fenyeget, ami egész Európát magával ránthatja. Miért alkudott meg Erdogan titokban a bebörtönzött kurd vezérrel? Valóban fegyveres háború fenyeget Izraellel Szíriában? Kattintson most a leleplező videóra a legfrissebb, teljes és megrázó geopolitikai igazságért!

Karatas Boyanir Mi

Emlékezés Puskás Lászlóra

Mély megrendüléssel tudatjuk, hogy Puskás László, a Magyar-Török Baráti Társaság tiszteletbeli tagja 93 éves korában elment a minden élők útján.
Puskás László 1934-ben született Vasváron, értelmiségi családban. Érettségi után az ELTE TTK vegyész szakán szerzett diplomát 1957-ben, utána az Egyesült Izzóba (Tungsram) került, ahol 1983- ig részt vett az akkor induló félvezető-gyártásban. Végül az MTA Központi Hivatalában dolgozott több évtizedig. Szaktudására a nyugdíjazása után is igényt tartott az Akadémia. Feleségével, Lenkével, aki nemcsak az életben, hanem a hívatásában is társa volt, öt gyermeket nevelt fel.
Amint maga is bevallotta, a műtét után munkahelyváltásra kényszerült, ennek köszönhette a sok szabadidőt, ami alatt törökül tanult az ELTE Kőrösi Csoma Keleti Nyelvek Kollégiuma kurzusán. (Horváth Judit és Ágoston Gábor tanítványa volt.) A szívműtétet követően, (sertésbillentyűt ültettek be a szívébe) két hobbijának hódolt, a túrázásnak és a török kultúra megismerésének. Időnként küldött egy –egy képeslapot az orvoscsoportnak, melyen közölte, hogy „kipróbálva 4 ezer 200 méter magasságban”, egészen az utóbbi évekig rendszeresen túrázott, igaz, már csak a hazai terepen. Alapító tagja (titkára) volt a Magyar-Török Baráti Társaságnak és a Társaság által kiadott Török Füzetek alapító-szerkesztője volt, idejének java részét ez tette ki. Gyakran utazott Törökországba, úti élményeit a Török Füzetekben adta közre, leginkább az UNESCO Világörökség Listájára tett helyszíneket mutatta be.
A 83. évét betöltve már visszavonult, elcsendesedett, kevesebb időt szentelt a török ügyeknek is. Szép pálya volt ez, 1987-2017között, harminc évig változó intenzitással, –ahogy az egészsége engedte-, úgy foglalkozott a török ügyekkel. Életének egyharmadát, az alkotó éveit a török kultúrának szentelte. Lelkes olvasója és kitűnő fordítója volt a török irodalomnak. Fordításai: Ömer Seyfettin: Hárem (novellák); Sami Paşazade Sezai: Szabadulás (regény), Reşat Nuri Güntekin: Madárka (regény), Sabahattin Ali: Árva Juszuf (regény), 28 török novella, Cemil Kavukçu: Mások álmai (regény), Ayse Kulin: Búcsú (regény); Dede Korkut Könyve (anonim eposz, két különféle kiadásban, Köroğlu (anonim eposz), Bektási novellák (ez utóbbi hármat Adorján Imrével közösen készítette). E művek egy része a MTBT támogatásával, egy része a fordító magánkiadásában jelent meg. Büszke volt arra, hogy művei közül a Madárka könyvbemutatója és dedikálása az Országház Vadásztermében volt.
Mindnyájan, az Akadémiai munkatársai, a Magyar-Török Baráti Társaság tagjai, akik jól ismertük, jómagam is, aki együtt tanult vele a Kőrösi Csoma kurzuson, szeretettel emlékezünk a kedvességére, a műveltségére, a mindig vidám természetére, a lelkes törökbarátságára és arra, mennyire szerette Törökországot. Emlékét kegyelettel megőrizzük. Nyugodjék békében!
Dr. Bartha Júlia

Egyre népszerűbb úti cél Törökország, megnéztük, mi a titkuk

Kép forrása: www.pikrepo.com

Aki nyaralt már családostul, azaz egy vagy több gyerekkel úgy, hogy minden palack vizet, ebédet és fagylaltot külön kellett számolni, pontosan tudja, mit ér az all inclusive ellátás. Törökország éppen ebben vált erőssé: nem feltétlenül a legolcsóbb desztináció, de a pénzért cserébe az esetek többségében meglepően széleskörű szolgáltatási csomagot ad.

Forgalmas hely Antalya repülőtere ilyenkor, nyáron – már az előszezonban is szinte egymást érik a turistákkal tömött repülőgépek. A számok is azt mutatják:

Törökország a világ turisztikai térképén ma már a legkevésbé sem nevezhető mellékszereplőnek.

A turizmus 2025-ben rekordévet zárt: az ország mintegy 64 millió látogatót fogadott, turisztikai bevétele pedig meghaladta a 65 milliárd dollárt.

A magyar piac ugyan természetesen apró szelete ennek az óriási tortának, de annál látványosabban növekszik.

A török külügy tájékoztatása szerint 2025-ben 267 ezer magyar turista látogatott Törökországba.

Ez pedig már nem csupán néhány kalandvágyó család döntése. Egy évvel korábban a magyar látogatók száma 250 ezer körül alakult, vagyis a trend egyértelműen felfelé mutat.

A hazai utazási irodák kínálata is ezt tükrözi. Antalya, Alanya, Side, Belek, Kemer, Bodrum, Marmaris neve egyre többször tűnik fel a katalógusokban, és nem véletlenül. Antalya és környéke különösen erős:

a térség lényegében egy hatalmas, jól szervezett nyaralógépezetté vált,

ahol a nemzetközi repülőtér, transzfer, szállodák, tengerpart, fakultatív programok és gyerekbarát szolgáltatások sora kapcsolódik össze. Egyébként ez a régió iszonyatos ütemben fejlődik is e tekintetben, a tengerparton és vonzáskörzetében folyamatosan épülnek a szállodák, tehát bővül a kínálat.

Folytatás

Forrás: novekedes.hu

Törökország és Azerbajdzsán közösen vinné az UNESCO-hoz a baklavát

Kép forrása: www.pxfuel.com

Görögország vitatja, hogy a desszert eredete kizárólag az oszmán hagyományhoz köthető

Törökország és Azerbajdzsán közös kérelmet nyújtott be annak érdekében, hogy a baklava felkerüljön az UNESCO szellemi kulturális örökségi listájára, írta a Türkiye. A kezdeményezés nyomán ismét fellángolt a vita a desszert eredetéről, amelyre Görögország is igényt tart.

A végső döntést az UNESCO kormányközi bizottsága hozza meg 21. ülésszakán, amelyet november 30. és december 5. között rendeznek meg a kínai Hsziamenben. A török lap szerint egy kedvező döntés megerősítené Ankara és Baku álláspontját, és megnehezítené, hogy Görögország saját eredetű desszertként hivatkozzon a baklavára.

A Türkiye emlékeztetett arra is, hogy a „gaziantepi baklava” már 2013-ban megkapta az Európai Unió oltalom alatt álló földrajzi jelzését, ami hivatalosan is összekapcsolja a terméket egy meghatározott térséggel. A török álláspont szerint a baklava mai formája az Oszmán Birodalom palotakonyháján alakult ki, és már II. Mehmed szultán korában fontos szerepet játszott az udvari ceremóniákban.

Görögország ezzel szemben azt hangsúlyozza, hogy a mézzel, dióval és vékony tésztával készült édesség már a bizánci korban, illetve az égei-tengeri szigetvilágban is létezett, még az oszmán hódítás előtt. A görög vendéglátásban a fogás ma is gyakran „görög baklava” néven szerepel.

Forrás: magyarhirlap.hu

Egy korábbi Real Madrid‑játékos lehet a török futballszövetség új elnöke

Kép forrása: commons.wikimedia.org

Mesut Özil új fejezetet nyithat az életében, ezúttal távol a futballpályától. Törökországi hírek szerint a korábbi Real Madrid‑középpályás az egyik fő esélyes arra, hogy a Török Labdarúgó Szövetség következő elnöke legyen.

A világbajnok középpályás néhány éve vonult vissza, de soha nem szakadt el a sportágtól. Most pedig egy rendkívül felelősségteljes pozíciót vállalhat hazájában, ahol a válogatott éppen nehéz időszakon megy keresztül, a világbajnokságon elszenvedett korai kiesés komoly csalódást okozott a török futballnak. Özil madridi időszaka Európa egyik legnagyobb tehetségévé emelte: a Real Madridban számos emlékezetes mérkőzést játszott, mielőtt az Arsenalhoz igazolt. Nem csoda, hogy Törökországban nagy vitát váltott ki a lehetőség, hogy a korábbi klasszis átveheti a szövetség irányítását.

Sokan úgy vélik, hogy:

elit szintű tapasztalata, a modern futball mély ismerete, és nemzetközi kapcsolatrendszere jelentős lökést adhatna a török futball megújulásának.

Hivatalos bejelentés még nincs, de Özil neve egyre nagyobb hangsúlyt kap a török médiában. Könnyen lehet, hogy a visszatérése a futball világának előterébe sokkal hamarabb megtörténik, mint bárki gondolta.

Forrás: sport365.hu

16,474FansLike
639FollowersFollow