Haydi, tanuljunk törökül!: Megoldókulcs a 8. leckéhez

Általában a tárgyeset kérdése a török nyelvben sok fejtörést okoz a magyar diákoknak, ezzel foglalkoztunk a 8. nyelvleckében. Szerintetek is nehéz? Remélem, nem. 🙂

Lássuk csak a megoldásokat: 

  1. Egészítsétek ki a mondatokat!

Bana şu kitabı al! = Vedd meg nekem ezt a könyvet!

Bulaşıkları yıkıyorum. = Elmosogatom a mosatlan edényeket.

Şu elmayı seviyor musun? = Szereted ezt az almát?

Kapıyı açıyorum. = Kinyitom a kaput.

Evi görüyorum. = Látom a házat.

Gülü koparıyorum. = Letépem a rózsát.

  1. Fordítások le az alábbi mondatokat törökre!

Veszek egy szoknyát. = Bir etek alıyorum.

Megveszem a szoknyát. = Eteği alıyorum.

Kérek egy tortát. = Bir turta istiyorum.

Kérem a tortát. = Turtayı istiyorum.

Iszom egy teát. = Bir çay içiyorum.

Megiszom a teát. = Çayı içiyorum.

Nézem a filmet. = Filmi seyrediyorum.

Nézek egy filmet. = Bir film seyrediyorum.

  1. Fordítások le az alábbi mondatokat magyarra!

Mehmet kitabı bize getiriyor. = Mehmet idehozza nekünk a könyvet.

Silgiyi bana ver! = Add ide nekem a radírt!

Dizi seyrediyorum. = Sorozatot nézek.

Arabayı yıkıyorum. = Lemosom a kocsit.

Çiçekleri seviyorum. = Szeretem a virágokat.

Kalemi sana uzatıyorum. = Átnyújtom neked a tollat.

Anahtarı kaybediyorum. = Elvesztem a kulcsot.

Dersi anlıyorum. = Értem a leckét.

Összeállította: Kraus Zsófia

Szakmai lektor: Nagy Judit