2026. május 4.
Türkinfo Blog Oldal 175

A magyar–török kulturális évad koncertje

Kép forrása: lisztmuseum.hu

2024. május 30. 19.00-21.00
Régi Zeneakadémia, Kamaraterem

Cihat Aşkın, Ábrahám Márta és a Zeneakadémia török növendékeinek koncertje

Ábrahám Márta magyar hegedűvirtuóz, a Liszt Ferenc Zeneművészeti Egyetem professzora, aki fiatal zenészeket oktat a világ minden tájáról, emellett ismert Johann Sebastian Bachról és műveiről szóló átfogó tanulmányairól is. Cihat Aşkın neves török hegedűvirtuóz és professzor. A nyugati és keleti kultúrát ötvöző műveivel és művészetével Törökország egyik legjelentősebb klasszikus zenei művésze és kulturális képviselője. A 2024-es török–magyar kulturális évad keretében Ábrahám Márta és Cihat Aşkın közös koncertet adnak, amelynek műsora különböző magyar zeneszerzők, mint Bartók Béla, Hubay Jenő, valamint Adnan Saygun török zeneszerző műveiből és Cihat Aşkın által összeállított miniatűrökből áll. A koncerten tanáraival együtt lép színpadra Duru Önhon is, aki Cihat Aşkın tanítványa volt Törökországban, jelenleg pedig Ábrahám Mártánál folytatja tanulmányait a Liszt Ferenc Zeneművészeti Egyetem Rendkívüli Tehetségek Képzőjében. A koncerten Ábrahám Márta, Cihat Aşkın és Duru Önhon előadásában elhangzik a szintén a Zeneakadémián tanuló Arda Büyükgüral három hegedűre komponált szólódarabja is.

Rendező:
Törökország Budapesti Nagykövetsége, Zeneakadémia Koncertközpont
Jegyár:
Díjtalan belépő igényelhető a Zeneakadémia honlapján és a jegypénztárában, legkorábban a koncert előtt egy hónappal.

Forrás és a műsor: lisztmuseum.hu

Nemzetközi és hazai néptáncegyüttesek találkoznak a 29. Duna Karneválon

Forrás: Duna Karnevál/Facebook

Nemzetközi és hazai néptáncegyüttesek közreműködésével rendezik meg a 29. Duna Karnevált június 7. és 14. között Budapesten, többek között a Magyar Nemzeti Múzeum kertjében és a Margitszigeti Szabadtéri Színpadon.

Június 8-án rendezik meg a FolKid Gyermek Népművészeti Fesztivál gáláját, majd fellép a Cimbaliband és bemutatja tánckoncertjét a Kárpátalja Néptáncegyüttes is. Június 9-én karneváli felvonulással köszöntik a fellépők a fesztivált Budapest belvárosában. Az eseményt a fellépő együttesek gálaműsora követi, az estet pedig az európai uniós elnökség tiszteletére az európiai – holland, bolgár, spanyol, török és szerb – vendégegyüttesek közös műsora zárja. Június 10-én a Kobuci-kertben nemzetközi táncházzal várják az érdeklődőket.

Az Erzsébetligeti Színházban június 13-án tartják a XIII. Lánchíd Nemzetközi Néptáncversenyt. A Pomázi Művelődési Központban a nemzetközi fellépők mutatkoznak be.

Június 14-én a programsorozatot a Duna Karnevál gálaműsora zárja a Margitszigeti Szabadtéri Színpadon: a külföldi és hazai táncegyüttesek közel háromszáz művészének közös műsorát láthatja majd a közönség.

Az est első részében a karneválra meghívott külföldi együttesek mutatják be műsorukat, majd ezt követően egy művészi együttműködésben megvalósuló előadás látható Örömóda címmel, amelyet Magyarország európai uniós elnöksége alkalmából állítottak színpadra a magyar, bolgár, holland, szerb és török együttesek közösen.

Továbbiak

Forrás: magyarnemzet.hu

Török delegációt fogadott a város

Kép forrása: youtube

Török delegáció érkezett a Városházára szombaton délelőtt. Mustafa Sentop, a Török Nagy Nemzetgyűlés volt elnöke villámlátogatás tett Kecskeméten, ahol a Látogatóközpontot tekintette meg. A házelnök kiemelte, hogy 2024 a török-magyar kulturális év, így számos program kerül majd megrendezésre mindkét országban, melyek a kapcsolatokat erősítik majd.

Forrás és videó: hiros.hu

Ki volt az a Çelebi, akinek nevével ma a ferihegyi reptéren is találkozhatsz?

Kép forrása: commons.wikimedia.org

Sokat tanulhatunk a régi világ dolgairól, ha krónikásokat olvasunk, akik nagy eseményekről, híres emberekről emlékeznek meg. Hasznos és érdekes dolgok ezek. De milyen volt az egyszerű emberek élete és világa, milyenek voltak a hétköznapok a középkorban? Ezeket főként utazók leírásaiból tudjuk meg. Evliya Çelebinek, a 17. század egyik legnagyobb hatású utazójának számos magyar vonatkozású írása van. De ismerjük meg előbb, ki is volt ez az Evliya Çelebi!

A törökök Evliya Çelebit (ejtsd: Evlija Cselebi) a világtörténelem legnagyobb utazójának tartják, aki mintegy 50 évig járta a világot és jegyezte fel a látottakat. Útleírásai 10 kötetnyit tesznek ki, de Shakaname címmel egy könyvet is írt. Ennek eredetije 4000 oldalra rúg, ma a Topkapı Palota Múzeumában van kiállítva. Saját bevallása szerint utazásainak évtizedei alatt bejárta az arab és perzsa vidékeket, az Oszmán Birodalmon kívül járt Svédországban, Lengyelországban és Csehországban is, 7 éghajlat alatt, 18 szultánságban, utazásai során pedig 147 nyelvből gyűjtött szavakat.

Egy török utazó neveltetése

1611. március 25-én született Isztambulban, apja Derviş Mehmed Zıllî Efendi ékszerész volt, aki a szultán udvartartása számára készítette alkotásait, Çelebi innen szerezte azokat az értékes kapcsolatokat, melyeknek köszönhetően az Oszmán Birodalom bármelyik pontjára eljuthatott. Anyja, Abaza Melek Ahmed pasa nagyvezír rokona volt. Tanulmányait apja kapcsolatainak hála részben a Şeyhülislam Hamid Efendi Medreszében végezte, ahol a kor híres zenetudósaitól és kalligrafikusaitól tanulhatott.

IV. Mehmet szultán parancsára 2 évig a Topkapı Palotában tanult zenét és kalligráfiát. Emellett megtanult perzsául és arabul is, amivel abban a korban a birodalom egész területén érvényesülni lehetett. Ezenfelül a biztonság kedvéért megtanult görögül is apja szomszédjától, a szintén ékszerész Simyontól, de latin nyelvleckéket is vett. Ezekkel a nyelvekkel felvértezve a birodalom európai felében is könnyedén elboldogult. A legendák szerint egy nyelvbotlással indult világutazói karrierje. Imádság közben „Şefaat ya Allah!” (Adj nekem bocsánatot, Allah) helyett véletlenül azt mondta: „Seyahat ya Allah!” ( Adj utakat nekem, Allah)

Folytatás

Forrás: divany.hu

Közös cél a kontinens békéje, biztonsága és jóléte

Kép forrása: ejkk.uni-nke.hu

Mehmet Kemal Bozay török külügyminiszter-helyettes hazája uniós csatlakozási folyamatáról beszélt május 13-án, a Ludovika Főépület Szent László Kápolnájában a Nemzeti Közszolgálati Egyetem (NKE) és Törökország budapesti nagykövetsége szervezésében.

Gyurcsík Iván, az NKE regionális együttműködésért felelős rektori tanácsadója köszöntőjében kiemelte, a magyarok már a XIX. században rokonszenvvel fordultak a korabeli törökök felé. A két világháború közötti időszakban pedig számos magyar mérnök, tudós és állami tisztviselő járult hozzá Ankara fejlődéséhez. Az elmúlt évben megemlékezhettünk a két ország közötti diplomáciai kapcsolatok felvételének századik évfordulójáról, idén pedig a török–magyar kulturális évadot ünnepelhetjük.

Deli Gergely, az NKE rektora arról szólt, egyetemünk a közigazgatás hazai tudásközpontjaként arra törekszik, hogy a hallgatók ne csak elméleti, hanem gyakorlati tudást is szerezzenek, azaz betekintést nyerhessenek a világ eseményeibe. Ezért is fontos az egyetem számára a nemzetközi partnerségek fejlesztése, amelynek része a Nagyköveti Fórum, de ugyanígy a Ludovika Scholars és Fellowship program, a Stipendium Hungaricum ösztöndíj, valamint az Erasmus és Erasmus+ mobilitási program is. A rektor hozzátette, az egyetem tucatnyi török egyetemmel és kutatóintézettel ápol kölcsönösen előnyös kapcsolatokat, így rendszeresen fogadhat professzorokat, kutatókat és diákokat Törökországból. E kétoldalú együttműködést érdemes tovább mélyíteni – zárta beszédét Deli Gergely.

A köszöntőket követően Mehmet Kemal Bozay, Törökország külügyminiszter-helyettese és EU-ügyekért felelős igazgatója Törökország uniós csatlakozási folyamata és az EU Tanácsának magyar elnöksége címmel adott elő. Mint fogalmazott, kontinensünk gyökeresen átalakult, korunk kihívásai pedig átnyúlnak a határokon, így a megoldásokat is csak közösen, a konnektivitás elve mentén tudjuk megtalálni. Törökország a NATO egyik legnagyobb haderővel rendelkező tagjaként védi Európa határait, és köti össze a kontinenst más földrészekkel, azaz szerves része Európának. Kiemelte, a törökök abban bíznak, hogy a magyar elnökség képes lesz úrrá lenni a kihívásokon, illetve azokat lehetőséggé tudja változtatni az EU bővítése érdekében. A korszellem azt jelzi, hogy lényeges fordulópontnál állunk. Európa néhány alkalommal már elvétette e ponton a lépést, de a törökök abban bíznak, hogy az EU bővítése kapcsán ezúttal nem követ el tévedést.

Folytatás

Forrás: ejkk.uni-nke.hu

Múzeum volt, mecset lett belőle

Kép forrása: commons.wikimedia.org

Mecsetként nyitották meg a hívők előtt Isztambulban az egyik legrégebbi bizánci templom épületét, a Khórát, amely az utóbbi hét évtizedben múzeumként működött.

Recep Tayyip Erdogan török elnök 2020-ban rendelte el, hogy a Hagia Sophia és a Khóra is kapja vissza mecset funkcióját.

A Khóra vagy más néven Kariye-templom eredetileg a 4. században épült, de a jelenlegi épület nagy része egy 11. századi templomból származik, amelyet 200 évvel később, egy földrengést követően építettek részben újjá. A khórai Szent Megváltó-templomot, amelyet a 14. században mozaikokkal és freskókkal díszítettek, 1453-ban, Konstantinápoly oszmán kézre kerülése után mecsetté alakították, és mozaikjait, valamint freskóit bevakolták. 1945 után a Török Köztársaság alapítója, Musztafa Kemal Atatürk rendeletére lett belőle múzeum, akárcsak a Hagia Sophiából.

A Khóra felújított épületét hétfőn nyitották meg újra, pénteken megtartották benne az első, minden muszlim férfi számára kötelező péntek déli imát. A külső helyiségek továbbra is múzeumként működnek, és a látogatók akadálytalanul megtekinthetik a mennyezet híres mozaikjait. Az épületnek abban a részében viszont, ahol a hívek imádkoznak, a muszlim hagyományoknak megfelelően függönyök takarják el a mozaikokat.

A Hagia Sophia nagymecsethez hasonlóan a khórai templom is szerepel az UNESCO világörökségi listáján.

Forrás: kultura.hu

Felavatták Yunus Emre török költő szobrát Lakitelken

Kép forrása: kultura.hu

Magyarországot és Törökországot mélyen gyökerező barátság és stratégiai szövetség köti össze – hangoztatta a Külgazdasági és Külügyminisztérium biztonságpolitikáért felelős helyettes államtitkára Yunus Emre török költő szobrának avatásán szombaton a Bács-Kiskun vármegyei Lakiteleken.

Mustafa Sentop, a török parlament előző elnöke elmondta: Yunus Emre a török költészet kiváló képviselője, aki nagyon fontos nemzetük kultúrája szempontjából. Versei szóról szóra, a néphagyomány útján terjedtek. Közölte: a török költőt egy magyar származású férfi ismertette meg Európával. A Magyarországi György néven ismertté vált erdélyi fiatal 1438-ban került török fogságba, 22 éven át az Oszmán Birodalomban élt, később Rómában telepedett le, és a török hagyományokról, szokásokról könyvet írt. Az 1481-ben kiadott latin nyelvű kötetben Yunus Emre tanításait is megemlítette. Később, 1531-ben a – törökökről pozitív képet festő – könyvet németre fordították, amely nagy példányszáma miatt elterjedt Európában. A kötetben szereplő két Yunus Emre-vers sehol máshol nem lelhető fel – tette hozzá Mustafa Sentop.

Gülşen Karanis Ekşioǧlu, Törökország budapesti nagykövete arról beszélt, hogy a felavatott szobor a jó erkölcs, a humánus emberi értékek szimbóluma. Kiemelte, hogy a közös történelmi múlttal rendelkező két népet közös baráti szálak fűzik egymáshoz, és „Yunus Emre filozófiája megtalálható mind a magyar néplélekben, mind a török költészetben”.

Folytatás

Forrás: kultura.hu

Öltönyös és kosztümös emberek lepték el az egri Török Fürdőt a Magyar Fürdőszövetség 2024-es közgyűlésén

Kép forrása: spabook.net

A Magyar Fürdőszövetség tavaszi rendes közgyűlését Egerben rendezték meg május 7-én és 8-án. A kétnapos ülést Kántás Zoltán a Fürdőszövetség elnöke nyitotta meg. 235 regisztrált vendég és 25 kiállító érkezett a rendezvényre, amely ezzel új rekordot ért el. Az eseményen a Spabook alapítója, Kassay Tamás is rész vett.

Megnyitó beszédet tartott még H Horváth Orsolya az MTÜ főtanácsadója. Beszédében kiemelte, hogy a vidéki vendégéjszakák kétharmada fürdővárosokhoz kötődik, így egyértelmű, hogy a fürdők multiplikátor hatással bírnak és stabil, megbízható munkahelyként szolgálnak.

Az MTÜ fókuszában a proaktív vendégforgalom növelése kerül és kampányt indítanak a fürdők, wellness úti célok népszerűsítésére. Külön célozni fogják a belföldi turistákat, illetve a szenior, gyógyturizmusra vágyó németeket és a családosan utazó cseh, illetve lengyel vendégeket.

Az esemény során hazánk fürdővezetői és vezető szakemberei bejárták az egri fürdőt is.

Folytatás

Forrás: spabook.net

16,474FansLike
639FollowersFollow