Már csak 1 hét a Ramazánig (Ramadánig)!
Aki bújt, aki nem, jön a Ramazán (Ramadán)!
Vagy más néven, aki evett, aki nem, kezdődik a böjt!
A törökök és a muszlimok legfontosabb ünnepe közeledik,...
Rossini : A török Itáliában
"Gondok közt született, kudarc kísérte sorsát" - jellemezte némileg leegyszerűsítve és az utókor megítélését is hosszú időre befolyásolva Stendhal Rossini "nagy" vígoperáinak e legkevésbé...
Nemzetközi gyermeknap
A "gyermeknapot" 1920-ban ünnepelték meg először Törökországban (Kemal Atatürk felszabadító elnöksége alatt) onnan terjedt el az egész világon. Magyarországon az 1930-as évektől „kisgyermekek hete”...
A hagyományos török kávéházak
A török kávéházakra (törökül kahvehane) kicsit mindig értetlenül bámultam, téli időszakban be-belestem az ajtón és a kirakatüvegen, nyáron pedig alkalomadtán figyeltem a kávéház előtt...
Ódon fabábuk, fababák a békési temetőben
MAGYARORSZÁG TÖBB TEMETŐJÉT napjainkra szinte már egészen elborította az erdő. Öreg fakeresztfák, faragott kopjafák tömege tűnik el évről évre a sűrű növényszövedékek mögött. Méregzöld,...
Török dalok magyar tükörben: Tarkan – Nevemet írd a szívedbe ( Adımı kalbine yaz)
Tőled sem hír,
sem üdvözlet nem érkezett.
Netán elfoglalták már a helyemet?
Utadra vetett szeretett virágaim
Feledésbe merültek s elhervadtak?
Még ha szét is választ a sors bennünket,
Egy nap...
„Az ég két szeme”
Saturholmu– hirdette az ősi szó, és a Sátor-hegyre gondoltak a régiek. A sátor – a mai oszmán-török megfelelőjével is szépen összecseng: csadir – az...
Mehmet Erdogan: A szimites fiú
(Kainat haritasi –Simitci)
Fején tálca. A tálcán szép rendben egymás mellett sorakozó szimitek. Frissek, ropogósak. Ha valaki kér egyet, csak felnyúl, leveszi. Ha többet szeretne...
Kalandozások a kortárs török irodalomban Betty Günnel – Ömer Zülfü Livaneli
Az a zeneszerző, énekes, forgatókönyvíró, író és filmrendező, akit be szereték nektek mutatni, 1946. június 20-án született Törökországban. Különleges tehetségét már gyermekkorában felfedezte nagymamája,...
Kalandozások a kortárs török irodalomban Betty Günnel – Mina Urgan
Gyakran felteszik a kérdést, hogy mikor jutottam el a török nyelv elsajátításának arra a szintjére, amikor már azt mondhattam magamról, hogy jól beszélem a...












































