2025. május 14.
Türkinfo Blog Oldal 1307

Törökország, a Mikulás otthona

130905_JOmiklosA Mikulás nem egy zord, havas tájról származik, Szent Miklós egy ókori városban, a mai Törökország területén született.

Az írásos emlékek többnyire homályos részletekben merülnek ki, azonban valószínűsíthetően Miklós 270 és 286 között született Patara városában. Tizenkilenc évesen szentelte pappá nagybátyja, aki szintén Miklós volt és egy Myra nevű város püspöke. Miklós később egy kolostor apátja lett a település közelében.

A kicsiny város még ma is létezik Demre néven. Szent Miklós legendája világszerte ismert, a fiatal pap szülei vagyonát szétosztotta a szegények között. A leghíresebb történet szerint három szegény nővérnek segített, hogy férjhez tudjanak menni. Mindezeken felül rengeteg monda fűződik a nevéhez, a mai kultusza ezekre a mondákra könnyen visszavezethető.

Részletek

2013-09-06

1526. augusztus 29.: A mohácsi csata

mohac_torok1526. augusztus 29-én szenvedett katasztrofális vereséget a Tomori Pál és Szapolyai György vezette magyar had I. Szulejmán oszmán szultán (ur. 1520-1566) seregeitől. Mivel a csata után II. Lajos király (ur. 1516-1526) is életét vesztette, a kudarc következtében összeomlott a középkori magyar állam, az ország népének pedig egyszerre kellett elviselnie a két király versengésének és az oszmán hódításnak a nehézségeit.

A Jagellók uralkodásának 36 éve alatt Hunyadi Mátyás (ur. 1458-1490) egykori erős és központosított birodalmából egy gyenge, széttagolt, ellentétektől feszített ország lett. A bárók II. Ulászló (ur. 1490-1526) idején drasztikusan komolyan leszűkítették a király mozgásterét, a gyermekkorban trónra lépő II. Lajos alatt pedig már közvetlenül az uralkodó befolyásolására törekedtek. Az 1520-as évek Magyarországát eközben belső törésvonalak szakították szét: bár a nemesek az 1514-es parasztháború során közös erővel szorították vissza a jobbágyságot középkori státuszába, az arisztokrata és köznemesi párt egymással is ádáz harcot vívott.

Részletek

2013-08-29

1541. augusztus 29.: Szulejmán szultán csellel elfoglalja Buda várát

budin_osi„A következő napon a törökök kidobálták a Boldogasszony templomából a harangokat. Az oltárképeket leszaggatták. Szent István király állószobrát ledöntötték. Az aranyozott és képekkel ékesített oltárokat kiszórták a templom elé, s kiszórták a márványból és fából faragott angyalszobrokat és a misekönyveket is. Az orgona is elpusztult. A cinsípokat két szekér vitte el a tábori golyóöntőknek.”
(Gárdonyi Géza: Egri csillagok)

1541. augusztus 29-én foglalták el Buda várát I. Szulejmán oszmán szultán (ur. 1520-1566) hadai, aminek eredményeként a Magyar Királyság területe tartósan három részre szakadt, és másfél évszázadra a Habsburg-török nagyhatalmi vetélkedés színterévé vált.

Tanulmány folytatása

2013-08-29

A ramadántól nem kell félni

20130821-ramadan-kerekparral-a-vilag-korul2011-ben Törökországban jártunk ramadán idején. Attól tartottunk, hogy gondunk lesz az élelem beszerzésével, hiszen napközben zárva tartanak az éttermek és az utcai árusok. Aztán kiderült, hogy felesleges volt az aggodalmunk: Törökország tele van modern élelmiszerüzletekkel és benzinkutakkal, amelyek ramadán alatt is kiszolgálják a betérőket.

Az iszlám legnagyobb ünnepe a ramadán, amikor az előírások szerint a hívek napfelkeltétől naplementéig semmit nem esznek és nem isznak, hogy aztán a nap végét egy nagy, közös lakomával, az iftarral ünnepeljék. Mint ahogy a 30 napig tartó böjt is óriási eszem-iszommal zárul, az úgynevezett eid al-fitrrel. Turistaként átélni nagy élmény.

Amióta elindultunk világkörüli kerékpárutunkra, vagyis már több mint két éve és két hónapja, szerencsénkre vagy szerencsétlenségünkre mindig úgy esett, hogy ramadán idején muszlim többségű országban tartózkodtunk. Tapasztalataink vegyesek, de mindenképpen színesek és érdekesek, ezért jöjjön most egy kis beszámoló a különböző országokban átélt böjti időszakról.

Részletek

2013-08-24

Megtalálták a világ legrégebbi társasjátékát

4653496_ae636567477f657e29ed0fd327c5eb4c_wmKözel 5000 évesek azok az apró faragott kövek, amiket egy temető feltárása során ástak ki török régészek az ország délkeleti részén. A kora bronzkori sírokban talált figurák a világ legősibb ismert társasjátékának kellékei lehetnek – írja a Discovery.com.
1.gaming-stones

A 49 figura között vannak disznót, kutyát, piramisformát ábrázolók is, de a többségük kocka és golyó alakú. A kék, zöld, vörös, fekete és fehér színűre festett figurák sokfélesége alapján elég összetett játékról lehetett szó, de a pontos szabályokat egyelőre nem tudták megfejteni az izmiri egyetem régészei. Az viszont feltételezhető, hogy a játék valahogyan a négyes szám körül forgott, legalábbis a formák, színek csoportjai erre utalnak.

Részletek

2013-08-22

Bálint Gábor – Akit élve is, holtában is elrejtettek

1376557959_51951875-ben, 31 éves korában jelent meg Török nyelvkönyv című munkája, majd az Akadémia kiadásában a Kazáni tatár nyelvtanulmányok című könyve.
Mi törpék vagyunk ugyan a szentkatolnai születésű tudós nyelvzseni mellett, ám sokan vagyunk, akik nem tagadjuk meg származásunkat. Együtt és szeretetben valljuk meg ázsiai rokonságunkat azokkal, akik ma is, ott is, annyi ezer év után is vallják testvérnek a magyarokat. Igaz, nekik sem lett könnyebb nélkülünk, orosz, kínai, szovjet igában.

Részletek

2013-08-15

Hódoltság korabeli státuszszimbólumok az Iparművészeti Múzeumban

esterhZsákmányként, illetve diplomáciai ajándékként kerültek Magyarországra a török kori emlékek túlnyomó része; a szőnyeggyűjteménye alapján hazánk nagyhatalomnak számít és olykor egy-egy jobb kaftán megszerzéséért még követségben járó magyar vagy erdélyi főurak össze is verekedtek.
A július 8-án nyílt Iszlám művészet című kiállítás kurátorával, Pásztor Emesével beszélgetett a kiállításon szereplő török tárgyakról a Kitekintő. 1. rész.

A kiállításon látható török tárgyak milyen korból származnak, milyen kort ölelnek fel?

Az iszlám kiállításon lévő török anyagunk, és tulajdonképpen az Iparművészeti Múzeum oszmán-török anyagának legjava a hódoltság korából, a 16-17. századból való. Későbbi anyagunk is van természetesen, hímzések, szövetek, kerámiák a 18-19. századból.

A 16-17. századi tárgyak milyen időszakban kerültek Magyarországra?

A magyarországi török műtárgyegyüttes, köztük az Iparművészeti Múzeum oszmán-török anyaga abban különbözik a nyugat-európai török gyűjteményektől, hogy mi ezeket bizony itt használtuk. Ezek többnyire már a 16-17. században kerültek ide, nagy részük Erdélybe, és Erdélyből aztán műtárgyvásárlás, hagyaték, ajándékozás stb. révén kerültek a gyűjteményünkbe. A kiállításon szereplő török anyag jelentős része azonban az Esterházy-kincstárból származik, az Esterházy-kincstárnak pedig Fraknó, a mai ausztriai Forchtenstein vára adott otthont a 16. századtól kezdve.

Részletek

2013-08-10

Obszcén tündérkémények a Szerelem-völgyben

20130729-kappadokia-kappadokiaJártam már Törökországban, ezért nagyjából tudtam, mi vár rám: gyönyörű tájak, gazdag kultúra, mennyei ételek, főként pedig barátságos, vendégszerető emberek, akik csillogó szemekkel és ölelő karokkal fogadnak, ha megmondod, honnan jöttél. Egy ország, ahol jó magyarnak lenni.

Mikor először készültem Törökországba, a nagymamám alig akart elengedni. Vigyázzak a törökökkel, kötötte a lelkemre, mert veszélyesek. Igazság szerint ismereteit javarészt az Egri csillagok-ra alapozta. Szerencsére a valóság rácáfolt a nagyim előítéleteire. Sok helyen megfordultam már a világban, de a törökök vendégszeretetét még egyetlen népnek sem sikerült felülmúlnia.

Honnan jöttél? Mikor a szokásos kérdésre megadtuk a választ, a vendéglősök és a kereskedők megölelgettek minket, vagy legalább alaposan megrázták a kezünket, miközben mosolyogva emlegették az Oszmán Birodalmat, mintha az valami remek közös kaland lett volna nemzeteink számára. Nincs sok értelme felemlegetni, hogy a magyarok nem lelkesedtek annyira a lehetőségért, hogy a Török Birodalom részesei legyenek, ezért inkább nem firtattuk a dolgot, csak fürödtünk a vendégszeretetükben.

Részletek

2013-08-09

Volt egyszer egy Palánk

SZS20130610_palank_kotet_bemutato_beszelgetes_001A hódoltság idején Palánk teljesen török városrésszé alakult át, osztozván a vár közvetlen sorsában. Élete eléggé mozgalmas lehetett, mert egykorú török színházi előadásokról is van szűkszavú tudósításunk. Evlia Cselebi szerint 200 bolt, egy medresze (= török hittudományi főiskola), két török kolostor, két török iskola is van benne.

„Az újkori Szeged városmagja a Belváros, ősi, halódó nevén Palánk.
Ismeretes, hogy Szeged a középkorban több egymástól elkülönült földhátra, szigetre települt, amelyet a Tisza és kiágazásai fogtak közre. A XIII. században emelt királyi vár és a hozzátartozó városrész, a váralja, az egész városnak legkiemelkedőbb szigetén épült. A palánki település alakját, kiterjedését éppen ez a sziget szabta meg és nagyjából a mai Kállai Ödön (Híd), Kelemen, Zrínyi utca, továbbá a püspöki rezidencia-szemklinika vonalán és a Tisza között terült el. Reizner Jánosnak nincs igaza, amikor azt állítja, hogy a Palánk Zsigmond idejében keletkezett. Erre a palánki Dömötör-templom cáfol rá, amelynek alapjait még a XI. században rakták le. Ma is látható toronymaradványa is a XIII. századból származik és a hazai gótika egyik legkorábbi emléke. Annyi azonban bizonyos, hogy Zsigmond rendelte el, hogy a szabad királyi városok tartoznak fallal övezni magukat.

Részletek

2013-08-03

Török kori hídak Pest és Buda között

Buda_1684-G_G_de_RossiMILTÉNYI MIKLÓS: Átkelés a Dunán

Hajóhidak Pest-Budán

A Pestről és Budáról készített látképeken az 1500-as évek második felétől feltűnik a Dunán egy, a mai szemnek szokatlan építmény. Ez a hajóhíd, amely évszázadokon át – egészen a Lánchíd 1849. évi átadásáig – egyedül kötötte össze a két várost.

A hajóhíd a legősibb hídfajták közé tartozik: úszó testekre – csónakokra – fából felépített hídpályából áll. Évezredek óta használják katonai és polgári célokra egyaránt. […]

A török híd, 1566

Alkalmi, időlegesen fennálló hajóhidat már a rómaiak is építhettek a mai Budapest területén, és talán állt ilyen híd rövid ideig Zsigmond korában is, ám egyértelmű adatok egészen a török korig nincsenek arról, hogy híd állt volna Pest és Buda között. Az első állandó, az év nagyobbik felében működő és évről évre újra felállított hajóhidat a törökök építették a két város közé. […]

Részletek

2013-07-30

16,474FansLike
639FollowersFollow