A sorozatgyártók és a televíziós csatornák egy évben 50-60 produkciót indítanak el, minden esetben a sikerben reménykedve. Ezekből néhány csak 5-6 epizódot ér meg, akár olyanok is, amiket nagy reménnyel – ütős szeplőgárdával és forgatókönyvírókkal, óriási reklámhadjárattal – indítanak útjára. Némelyek kitartanak az első szezon végéig, és csak kevés, 10-15 olyan van, ami több évre is készít folytatásokat.

Alapos előkészítés és hírverés után kezdik el a vetítést, és kíméletlenül vizsgálják a nézettségi adatokat. Természetesen a nézettség az első epizódnál alacsonyabb is lehet a határnál, de nagyon hamar, 2-3 epizód múlva egy folytatásra érdemes sorozatnak el kell érnie az ún. 5-ös rétinget, azaz az 5%-os nézettséget a mért lakosság körében.

Mi ez a nézettségi arány és hogyan mérik Törökországban?

Kinek miért lényeges ez a mérőszám?

A műsor nézettsége, vagyis rétingje a nézőközönség egy percre jutó átlagos számának százalékos aránya a célcsoporton belül. Ha a réting 5%, az azt jelenti, hogy ezen műsor egy átlagos percét a török televíziónézők 5%-a látta.

A közönségarány pedig a nézett csatornák közötti megoszlást jelenti, azaz az esemény ideje alatt az összes tévénézéssel töltött időnek mekkora részét fordították a nézők az adott műsorszámra.

Törökországban a mérést – sok európai országhoz hasonlóan – az AGB Nielsen nevű cég kezdte el 1989-ben. Napjainkban a TNS/Kantar Media elnevezésű társaság látja el ezt a feladatot.

2005. január 1-től 21 nagyvárosban és a körzetükbe tartozó 20 ezer fő feletti lakosságszámú kisebb településeken, összesen 2.201 otthonban végeztek mérést. 2017-ben meghosszabbították a szerződésüket 2020-ig, illetve 40 városban 4 ezer otthonra bővül a kutatás.

A TNS társaság úgy állította össze a referenciacsoportot, hogy figyelembe vette a demográfiai sajátosságokat, a szociális és gazdasági helyzetet. 5 éves kor feletti nézőket számolva kb. 41 milliós lakosságot reprezentál ez a csoport. 2801 mérésre alkalmas eszközt osztottak ki az otthonok minden televíziókészülékéhez csatlakoztatva, és speciális távkapcsolókkal látták el a nézőket. Az irányítón egy-egy gomb a család egyes tagjait azonosítja: az 1-es az apa, a 2-es az anya, a 3-4-es a gyerekek.  9 percenként megkérdezi a rendszer, hogy még ugyanaz  nézi-e a műsort, hogy a nézőt figyelmeztesse a gomb megnyomására.

(A mérés technikai részleteire vonatkozó információ forrása: medyafaresi.com)

A pontos mérés és a hiteles közlés mindenki számára nagyon fontos. Egyértelmű, hogy a produkciók készítőjének miért. A reklámozók ezektől a nézettségektől függően adnak megrendelést a reklámidőre, és fizetik a díjakat a kereskedelmi tévéknek. Nem utolsósorban pedig a nézőknek szintén joguk van tudni a valós adatokat.

Előfordult, hogy a nézettségkutatók vagy azok egyes munkatársai vizsgálat vagy vád alá kerültek, mert ellenszolgáltatás fejében meghamisították az adatokat. Ez bűncselekmény mind az intézmény, mind a vesztegetők részéről.

Most pedig jöjjenek azok a sorozatok, amelyek nézettségi rekordot értek el Törökországban.

Előbb ismerjük meg azt az öt történetet, melyek a török sorozatgyártás történetében a valaha mért legnagyobb érdeklődést váltotta ki.

Némelyik nem fog meglepetést okozni, mert a legjobb 100 török sorozat kiválasztásáról szóló szavazásról a Türkinfo is beszámolt, és szinte természetes, hogy a legnézettebbek a legjobbak között is szerepelnek.

1 – Asmalı Konak

Vetítésének megkezdésétől az utolsó részig végig nagyon magas nézettséget ért el, annyira, hogy a török televíziózásban az eddigi legmagasabb eredményt, 25,9%-ot tudhatja magáénak. A vendéglősök a vetítések napján forgalomcsökkenésről számoltak be, illetve a sorozat fellendítette a kappadókiai turizmust.

A közönségarány az utolsó rész vetítésekor időnként meghaladta a 80%-ot is, ami azt jelentette, hogy minden 100 tévézőből 80 ezt a sorozatot nézte. A 75 perces epizódot 141 perc alatt vetítették le, 75 perc sztorira jutott 66 perc reklám. A nézőknek nem kellemes, a gyártóknak kiemelkedően jó eredmény.

A sorozatot 2002 márciusa és 2003 júniusa között vetítették. A történet és a helyszín is vonzó lehetett a nézők számára. Kappadókiában forgatták, ahová menyasszonyként került Isztambulból a főszereplő lány. Szerelem, intrika, összecsapások, erő és izgalom jellemezték a történéseket.

2 – Aşk-ı Memnu (Tiltott szerelem)

Adnan úr elveszítette feleségét, és magára maradt két gyermekével. Segítségére egy francia nevelőnő volt, aki a gyerekek életében anya helyett anya, egyben tanár és barát is volt. A férfi nyugalmas, visszavonult élete akkor vett óriási fordulatot, amikor a nála sokkal fiatalabb Bihterrel egymásba szeretnek.

Talán az egyik legtöbbet emlegetett sorozat. 23,4%-os nézettségével a második a listán, de annak ellenére, hogy 2008 és 2010 között volt képernyőn, még ma is szinte minden nap beszélnek róla a közösségi médiában.

3 – Kurtlar Vadisi (Farkasok völgye)

Törökország egyik leghosszabban képernyőn tartott sorozatát 2003 és 2016 között vetítették, összesen 97 részben. Arról is ismeretes, hogy a legtöbbször ez a produkció váltott tévécsatornát, azonban minden kereskedelmi csatornán sikert jelentett. 2005-ben 19,4%-os nézettséget ért el.

10 év történéseit nem lehet összefoglalni két mondatban, stílusa határozható meg: akció, politika, maffiatörténet.  Az indító esemény szerint Ali Candan állami megbízást kapott, ami miatt plasztikai műtéten esett át, és megváltozott a külseje. Családjának és szeretett feleségének, Elifnek azt mondják, meghalt. Ezzel indul a történet, mely aztán szövevényes fordulatokkal folytatódik. Külön cikkek szólnak róla, ki és miért halt meg, ki maradt életben a történések során.

4 – Binbir Gece (Seherezádé)

Seherezádé családja ellenkezése dacára összeházasodott Ahmettel, és egy gyermekük született. A kisfiú még csak egyéves, mikor az édesapa balesetben meghal. Nemsokára megtudja az anya, hogy fia súlyos betegségben szenved, amelynek kezeléséhez 200 ezer dollárra van szüksége. Először apósához fordul segítségért, aki nem ad pénzt. Ezután a munkahelyén, a két cégvezetőtől kér támogatást.

A 2006 októbere és 2009 májusa között futó produkció utolsó részét az összes tévéző 16,4%-a látta, a záróepizód közönségaránya pedig magasabb volt 40%-nál, azaz minden 100 tévénézőből 43 ezt a filmet nézte azon az estén. Ez volt a török televíziózás történetének első élő adásban közvetített sorozatepizódja: 8 kamerával vették élőben a zárójeleneteket, óriási technikai és szereplői előkészületeket követően, közönség előtt. Voltak az epizódban előre rögzített részletek is, de abban a pillanatban felvett jelenetek is.

A magyar nézők is ismerhetik, ez volt a második olyan török sorozat, melyet bemutattak a magyar televízióban (2011. 04. 14. TV2 ).

5 – Aliye

2004 szeptembere és 2006 októbere között került képernyőre. Aliye menyasszonyként került egy gazdag családba. Egy nagy házban él együtt anyósával és férje két lánytestvérével. Boldogtalan a házasság, ráadásul a férj megcsalja egy fiatalabb nővel. Aliye két gyermekével Isztambulba költözik, de az apa az egyiket elragadja tőle. Ezután az asszony új életét is rendbe akarja hozni, egyúttal a gyermekét is vissza akarja szerezni.

A záró évadban vetítettek egy ún. speciális részt, majd a záróepizódot. A zárórész a 100 legnézettebb program listáján az első, a különleges epizód pedig a második helyet foglalta el 16 és 20%-os réting adattal.

Térjünk át a televíziókban jelenleg is futó produkciókra. Ezúttal az ötödik helyezettől haladunk az első felé. Ha nem is tévés történelmi rekordokat döntenek ezek a sorozatok, akkor is mutatják a számok a manapság divatos, nézőket vonzó történeteket. Mivel óriási a választék a csatornák és teleregények között, talán már soha nem érhető el a 80%-os közönségarány.

Söz (Ígéret) – 8.77 nézettségi arány

Órási versenyben van a szintén hétfőnként bemutatott Çukur (Gödör) sorozattal, hétről hétre majdnem beéri, de egyelőre egy kicsivel mindig lemarad tőle. A színészek, a zene, és úgy egészében minden nagy gratulációt érdemel.

A történet elit katonákról szól, akiket egy Törökország ellen irányuló félelmetes támadás miatt az ország különböző szögleteiből gyűjtöttek össze.

Çukur (Gödör) – 9.60 nézettségi arány

Hétfő estéken a legnagyobb nézettséget elérő produkció, és a török sorozatok legjobbjai közé tartozik. Minden szempontból – szereplők alakításai, technikai feltételek, forgatókönyv változatossága – kiemelkedőt alkot. 2017. október óta van képernyőn, az első szezonban 33 részt mutattak be, a másodikban 25 epizódot vetítettek eddig.

A történet Isztambul egyik legproblémásabb kerületében, Çukurban játszódik, ahol az alvilágot és ezzel együtt mindent a Koçova család tartja kezében. A legfontosabb szabályuk, hogy a kerületben kábítószerügyletek nem fordulhatnak elő. Azonban a rivális banda szemet vet a területre. Ekkor tér haza a család legkisebb fia, Yamaç, aki évekkel ezelőtt elhagyta a családot egy új élet reményében.

Kadın (Nő) – 11.02 nézettségi arány

Hihetetlen sorozat egy hihetetlen nő küzdelmeiről. Ellenfelei sorban állnak, tonnányi akadályt helyeznek elé, de ő mindet összezúzza. Amikor a Fatih vetítése elkezdődött, más tévésorozatok nézettsége csökkent, de a hatása nem tudta elérni a Kadınt.

A főszereplő Bahart 8 évesen hagyta el az édesanyja, majd elveszíti nagyanyját és édesapját is. Felnőve boldog házasságban él Sarppal, két gyermekük születik. A férj azonban meghal, és rengeteg kölcsönt és egyéb tartozást hagy maga után a családra.

Az első és a második helyezett között nehéz eredményt hirdetni. A két sorozat fej fej mellett, időnként megelőzve egymást vetekedett az első helyért 2018-ban. Szinte minden héten érdeklődéssel várják, hogy most ki kerül ki győztesen. Mindkettő szerda este kerül képernyőre, azonos időpontban.

Diriliş Ertuğrul – 14.45 nézettségi arány

14,45% az átlagos arány, amit elért a sorozat, de a cikkünk írásakor rendelkezésre álló utolsó mérés alapján 16-18% a nézettsége.. Én azért tekintem inkább győztesnek, mert már a 138. résznél tart, és a kezdetek, azaz 2014 óta fenn tudja tartani sikerét.

A 13. században játszódó történelmi sorozatot a magyar nézők is jól ismerik, és a Türkinfo is írt már róla.

Sen Anlat Karadeniz (Meséld el, Fekete-tenger)- 16.35 nézettségi arány

A trónjáról évekig semmi nem tudta leszorítani a Dirilişt, csak a 2018 januárjában bemutatott új produkció, a Sen Anlat Karadeniz, ezért van itt a helye a rekordot döntők között. Egy-egy epizódban az utolsó percig nem enyhül a nyomás, tele van akciókkal. Szlogenje: „Egy olyan nő története, aki szembeszáll az erőszakkal.” A sorozat Trabzonban, a fekete-tenger-parti városban játszódik.

Az igazsághoz hozzátartozik, hogy 2019-ben már jelentősen elmarad vetélytársától, ugyanis csak 9% körüli a nézettsége. Átvette a versengés szerepét tőle a Bir Zamanlar Çukurova (Egyszer régen Çukurova), melyet a Türkinfo egy másik cikkében bár bemutattunk.

Forrás: onedio.com, 1001dizi.net, kizlarsoruyor.com

Erdem Éva – Türkinfo