2026. április 29.
Türkinfo Blog Oldal 43

Merz szerint Törökország még nem teljesítette a feltételeket

A német kancellár Recep Tayyip Erdogan török elnökkel tárgyalt, amely során hangsúlyozta: támogatja Törökország európai uniós törekvéseit. Friedrich Merz szerint azonban az ország még nem teljesített minden feltételt.

Támogatásáról biztosította Törökország európai uniós csatlakozási törekvéseit a német kancellár csütörtökön Ankarában tett látogatása során, ugyanakkor megjegyezte, hogy az ország még nem teljesítette az uniós integráció minden feltételét. Friedrich Merz ennek ellenére hangsúlyozta: partnerként tekintenek Törökországra. 

Az EU-csatlakozás feltételeit rögzítő, úgynevezett koppenhágai kritériumokat felemlítve Merz kijelentette, hogy „Törökországban olyan döntések születtek, amelyek még nem felelnek meg a jogállamiság és a demokrácia követelményeinek, ahogyan azokat mi, európaiak értelmezzük”. Mint mondta, erről a felek párbeszédet folytatnak.

Forrás és részletek

Kép forrása: Presidency of the Republic of Türkiye Facebook oldal

Isztambul ősszel meseszép: az ízeit pedig a konyhában is megidézheted ezzel a néhány hozzávalóval

Isztambul mindig pezsgő, gyönyörű és izgalmas város, de talán ősszel a legvarázslatosabb. A turistatömeg ilyenkor már csendesül, a színek és fények kavalkádja pedig különleges pompában ragyog.

A város, melyben sétálni valódi időutazás semmihez sem fogható élményt nyújt a múlt és jelen találkozásával, festői mecsetkupoláival és a történelem minden szegletét átható közelségével.

Isztambul ősszel 

A Gülhane és Emirgan park meseszép, őszi színekbe öltözik, a Topkapi palota, a Kék mecset és a Hagia Sophia mind felfedezésre vár, akárcsak az Elsüllyedt Palota vagy éppen a Nagy Bazár és a Fűszerbazár. A Boszporusz partján pedig forró teát kortyolni felejthetetlen élmény.

Az ősz Isztambulban, az aranyló fényekben és a sült gesztenye illatfelhőjében páratlan. A város lassabban lélegzik, és hagyja, hogy minden részletére úgy tudjunk figyelni, ahogyan igazán méltó hozzá.

Forrás és folytatás

Fotoğraf: MEHMET SÜTLAŞ: https://www.pexels.com/tr-tr/fotograf/istanbul-park-ta-bogaz-koprusu-manzarasi-34544644/

Művészet és identitás – egyiptomi istennő mellszobra került elő Anatólia földjéből

Falfestmény Ízisz istennőről (Forrás: Wikipédia / Közkincs)

A törökországi Satala területén dolgozó régészek egy ritka bronz mellszobrot tártak fel, amely Íziszt, az anyaság és a mágia egyiptomi istennőjét ábrázolja. A mintegy húsz centiméter magas szobor a Római Birodalom keleti határvidékének vallási és kulturális sokszínűségéről árulkodik, és új fényt vet a római katonaság spirituális életére.

Anatólia múltjának új ékköve

A lelet Gümüşhane tartomány Kelkit körzetében, Satala ősi nekropoliszának ásatásai során került elő. A munkálatokat Dr. Elif Yavuz Çakmur, a Karadeniz Műszaki Egyetem régésze vezette, aki elmondta: a mellszobrot meglepően jó állapotban találták meg. „Tudjuk, hogy a satalai légiók főként Mithrász és a Tizenkét isten kultuszát követték. Ízisz megjelenése azonban azt bizonyítja, hogy sokféle vallási hagyomány élt egymás mellett a római hadseregben.” – tette hozzá a kutató.

A bronzlelet jelentőségét növeli, hogy 150 éve nem találtak hasonlót Satalában – utoljára az 1870-es években tártak fel egy Aphrodité-szobrot a területen. A kutatók szerint ez a felfedezés ritka és fontos bizonyíték a római vallási sokszínűségre, amely a birodalom periferikus területeit is jellemezte.

A bronz mellszobor részletei

A mellszobor egyes részletei mögöttes tartalommal bírnak. Az istennő fejét ékesítő két kukoricalevél például a termékenységet és bőséget szimbolizálta a korban. A műalkotás vállát fedő, római stílusú kendő pedig egyértelműen a hatalmas birodalom művészi hatását bizonyítja.

A szobor vizsgálata és restaurálása jelenleg is zajlik. A további kutatások célja, hogy meghatározzák a tárgy pontos korát és eredetét.

Satala története

A Sadak falu közelében fekvő Satala az „Apolló 15. légiója” nevű katonai egység állomáshelye volt. A város fontos stratégiai központként szolgált. A település egészen a bizánci korig lakott maradt – ekkor a Szászánida Birodalom támadásai sajnos véget vetettek Satala virágzásának.

A birodalmi sokszínűség szimbóluma

A satalai Ízisz-mellszobor nemcsak az ókori vallási élet gazdagságát tárja elénk, hanem a római légiók mindennapi életéről is pontosabb képet kaphatunk általa. Dr. Çakmur és csapata bízik benne, hogy a restaurálás után a lelet a Gümüşhane Múzeum egyik legértékesebb darabjává válik.

Ez a figyelemre méltó felfedezés ismét emlékeztet arra, hogy Anatólia földje nemcsak különböző birodalmak határát, hanem a hit, a művészet és az identitás találkozási pontját is jelentette az ókori világban.

Forrás: mandiner.hu

KÜTAHYA

Fotókiállítás a várban: Törökország csodálatos színei

Foto: Paul Bock

Nagyváradról elszármazott, az Egyesült Államokban élő fotóművész alkotásaiból nyílik kiállítás a várban.

A Kaliforniában letelepedett Paul Bock fotóművész alkotásaiból nyílik időszakos tárlat Törökország csodálatos színei címmel október 29-én, szerdán 17 órakor a Körösvidéki Múzeum városi részlegén működő Mezey Lajos Galériában, a várban található Fejedelmi Palota második emeletén. Negyvennégy nagy méretű fényképet állítanak ki, melyek Törökország kulturális szívében, Isztambulban, a fővárosában, Ankarában, valamint kis-ázsiai tartományában, Kappadókiában készültek egy három hétig tartó kirándulás alkalmával, melynek során a szerző több mint 3800 kilométert tett meg.

A kiállítás kurátora, Tóth István fotóművész, az Euro Foto Art Nemzetközi Egyesület (AIEFA) alapító elnöke szerint Paul Bock alkotásai izgalmasak, érzelmeket váltanak ki a szemlélőkből, és sokkal többet láttatnak Törökországból a konvencionális, turisztikai céllal készült fotóknál.
Idézet
A kollekció nem csupán elképesztő szépségű és színezetű tájakat tár elénk, vagy műemlék épületeket örökít meg, hanem megmutat valamit a török emberek vendégszeretetéből is – fogalmazott Tóth István.

A vernisszázst élőben közvetítik majd az AIEFA Facebook-oldalán, illetve a képek megtekinthetők az egyesület honlapján is. Az ünnepségen fellép Thurzó Sándor József brácsaművész a Sola Fide Közösségi és Kulturális Egyesület képviseletében, aki amerikai és török zeneszerzők műveit játssza majd.

A kiállítás 2025. november 28-ig látogatható, a múzeum nyitvatartásának megfelelően keddtől vasárnapig 9–17 óra között. Ugyanakkor az AIEFA és a Helyi Közszállítási Vállalat (OTL) közti partneri megállapodás értelmében a digitális képernyővel rendelkező modern tömegközlekedési járműveken is vetítik a fényképeket.

Forrás: biharinaplo.ro

Ízek, illatok az oszmán korból: Saygın Ersin: Az Ízek Szultánja – könyvbemutató és ételkóstoló

Kép forrása: facebook

Ízek, illatok az oszmán korból: Saygın Ersin: Az Ízek Szultánja – könyvbemutató és ételkóstoló

„Ez a lenyűgöző regény egy szóról szóra végigízlelhető lakoma.”
(New York Journal of Books)

Mire képes egy étel? A fokhagyma orvosság, vagy inkább átok? Mi a neve a friss kenyér illatának? Elfeledteti-e a fájdalmat egy pohár serbet? Mely csillag vagy bolygó rejlik egy ételben?

Saygın Ersin kultikus regénye a Topkapı Palotából indul egy páratlan tehetségű mesterszakács útját követve, aki ízeken és illatokon keresztül hódítja meg az emberek szívét.

A magyarul nemrég megjelent kötetről és a fordítás kulisszatitkairól Nagyillés János, a Szegedi Tudományegyetem oktatója beszélget a fordítóval, Schmidt Szonjával és Szabó Piroska szerkesztővel.

A bemutatót Nagyillés János jóvoltából oszmán-török ételkóstoló kíséri, hogy az olvasók szó szerint is megízlelhessék a történetet.

Birlik Magyar-Török Kapcsolatokért, Kultúráért és Barátságért Egyesület eseménye

Nemzetiségek Háza Szeged

2025. november 13., csütörtök, 18:00 óra

Forrás: facebook

Négy új török falu került a világ legjobbjai közé

Kép forrása: commons.wikimedia.org

A török vidék tele van kincsekkel.

Négy török falu kapott idén nemzetközi figyelmet – Akyaka, Barbaros, Anıtlı és Kale Üçağız. Az ENSZ Turisztikai Világszervezetének (UN Tourism) „Best Tourism Villages 2025” díja azoknak a helyeknek jár, ahol a természet és a közösség összhangja az utazás legnagyobb élménye.

A négy díjazott török település a természettel való harmóniája, gazdag kulturális öröksége és fenntartható szemlélete miatt kapott elismerést. Az Antalya hegyei és tengerpartjai között megbúvó falvak új arcát mutatják meg a vidéki életnek: itt a hagyomány nem múltidézés, hanem élő mindennap.

A kínai Huzhou városában megrendezett díjátadón Törökország ismét bizonyította, hogy vidéki turizmusa nemcsak autentikus, hanem példaértékű is. Ma már kilenc települése szerepel a listán, ezzel Törökország a világ kiemelkedő vidéki úti céljai közé emelkedett.
Akyaka – a lassú élet tengerparti ritmusa

A Marmaristól északra fekvő Akyaka a türkizkék víz és a fenyvesek közé simuló kisváros, ahol minden mozdulat nyugalmat sugároz. Az Azmak patak mentén sétálva a látogatók bepillanthatnak abba a világba, ahol a természet és az ember valóban együtt létezik. A települést a hagyományos Ula-stílusú házak teszik különlegessé, amelyek az oszmán és égei építészeti elemeket ötvözik, miközben a környék ideális terep a vízisportok, a kerékpározás vagy akár a túrázás szerelmeseinek. Akyaka tagja a nemzetközi Cittaslow hálózatnak is, nem véletlenül: itt a fenntarthatóság nem program, hanem életforma.

Barbaros – ízek, emberek, történetek

Barbaros, az İzmir melletti apró település, az Égei-tenger gasztronómiai központjának, Urlának a szomszédságában fekszik. A kanyargó utcákon kőházak, fügefák árnyékában megbúvó kertek és apró udvarok váltják egymást, a levegőben pedig frissen sült kenyér és olívaolaj illata keveredik. A látogatók bekopoghatnak a „Çat Kapı” (Kopogj be) táblával jelölt házakba, ahol a helyiek szívesen vendégelik meg őket saját készítésű ételekkel, miközben a falu hagyományairól mesélnek.

A környéken borászatok, MICHELIN Guide éttermek és az Oyuk (Madárijesztő) fesztivál várja azokat, akik a török vidéki élet legízletesebb oldalát szeretnék megismerni.

További érdekességek

Forrás: kulturzone.hu

Hétszintes ház omlott össze Törökországban – egy családot keresnek a romok alatt

Gebze, Törökország: mentik a túlélőket a bedőlt lakóház romjai alól
Fotó: ESMER GECAL / ANADOLU / AFP

Súlyos tragédia történt szerda hajnalban Észak-Nyugat-Anatóliában. Törökország egyik településén egy teljes, hétszintes lakóház omlott össze, a mentők pedig kétségbeesetten keresnek egy öttagú családot a romok alatt.

A baleset Törökországban, Gebze városában történt, ahol helyi idő szerint hajnalban minden előjel nélkül összedőlt a 2012-ben épült társasház. A török katasztrófavédelem (AFAD) egységei azonnal a helyszínre érkeztek, és a beszámolók szerint hangokat hallani a törmelék alól, ami reményt ad arra, hogy a rekedtek még életben vannak – tájékoztat az MTI.

A szerencsén múlt, hogy az épületben a baleset idején csak az öttagú család tartózkodott — a többi lakó az állami ünnep miatt elutazott, és az alsó szinteken található gyógyszertár sem nyitott még ki.

Törökország: Földrengés, metróépítés vagy emberi mulasztás?

A helyi hatóságok több lehetséges magyarázatot vizsgálnak:

a közelben zajló metróépítés okozhatott szerkezeti károsodást,
vagy összefüggésben lehet a hétfőn Balikesir térségében mért 6,1-es földrengéssel, de az sem zárható ki, hogy a kivitelezés hibás volt.

A térség sajnos nem először érintett pusztító omlásokban. Gebze az észak-anatóliai törésvonal mellett fekszik, és az 1999-es, több mint 18 ezer áldozatot követelő földrengés egyik legsúlyosabban érintett városa volt.

A mentési munkálatok jelenleg is nagy erőkkel zajlanak.

Forrás: www.origo.hu

Gyönyörű, 1500 éves mozaikot találtak

Forrás: Batman University

A díszes padló eredetileg egy templomhoz vagy szentélyhez tartozhatott.

1500 éves mozaikot találtak a törökországi Şanlıurfában, a híres urfai citadellában – számol be a Heritage Daily. Az erődítmény nagy részét az Abbászidák építették a 9. században, majd a perzsák, bizánciak, örmények és keresztesek is birtokolták, végül az oszmánok alakították tovább.

A legújabb feltárásokon egy késő római vagy bizánci kori mozaik maradványait fedezték fel. Az alkotás virágmotívumokat, állatfigurákat és geometrikus elemeket tartalmaz, és fekete, piros és fehér tessera blokkokból áll. A feltételezések szerint a mozaik egy templom vagy kápolna, úgynevezett martyrium padlóját díszíthette.

Gülriz Kozbe, a Batmani Egyetem munkatársa és a feltárás vezetője szerint a mozaik felirata megnevezi azt a személyt, aki az alkotást családi célokra rendelte meg, valamint ennek a személynek a rangját az egyházban.

A hatóságok bejelentették, hogy egy speciális restauráló csapatot neveztek ki a mozaik megőrzésére, amelyet a közeljövőben a Şanlıurfai Régészeti Múzeumban állítanak ki.

Forrás: ng.24.hu

16,474FansLike
639FollowersFollow