Bartha Júlia – Állatmotívumok a törökségi kultúrában: a juh példája

A juh a közmondásokban

Természetes, hogy a folklór egyéb területein, így a proverbiumok terén is helyet kap a juh, hiszen az élet minden területére hatással van ez a kedves állat.[18] Nézzük, miként szól a népi bölcsesség:

• Fehér báránynak is lehet fekete fia…
• A bátor bárányt nem győzheti le a farkas…
• A kötött (döglött) oroszlánnal a bárány is játszódik…
• Egy rossz toklyó…
• A pásztor nélküli bárányt viszi a farkas…
• Sok juhnak sok a báránya…
• Ha a pásztor lóra ül, elfelejti istenét…
• Tevén ülve nem lehet a juhnyáj közé hajtani…
• Disznóból disznó, juhból juh…
• Dédelgetett báránynak nagy a farka (kövér)…
• A kosnak nem teher a szarva…
• Juhnyáj nem lehet pásztor nélkül…
• Birka a bárányát nem nyomja agyon…
• A juhnak a farkára, legénynek a vállára (figyelnek)
• Árva bárányból nem lesz toklyó…
• Döglött birka nem tejel…
• A nyájtól elkóborolt bárányt felfalja a farkas…
• Tejes (szopós) bárányt a nyájtól elválasztani nem lehet…
• Élelmes (szemfüles) pásztor megpecsételi a farkas sorsát…
• Eső után lovat vagy bárányt a napra tégy…
• Bárány a farkassal, játék a karddal nem fér meg…
• Bárány a nyájtól le nem válhat…
• A nyájat nem őrző kutyának mi haszna…?