2025. május 15.
Türkinfo Blog Oldal 89

Ajjaj

A lélek tánca: Rumi szellemisége és a kerengő dervisek bemutatója Pécsre érkezik

Forrás: commons.wikimedia.org

Június 8-án különleges eseménynek ad otthont a Pécsi Nemzeti Színház. A Konya Török Szufi Zenei Együttes előadásában megtekinthetjük a Szemâ Ceremóniát, a kerengő dervisek táncát.

A Magyarország és Törökország együttműködésében szervezett közös kulturális évad részeként Pécsen megtartott előadás egyben mély, rituális, spirituális gyökerekre visszanyúló bemutató is lesz. Június 8-án 19.00 órakor lesz látható a Pécsi Nemzeti Színházban a Dervisek tánca, mely a kerengő dervisek rituális világába ad bepillantást.

A történet hátterében a manapság világszerte újra és újra felfedezett Rumi, a 13. századi perzsa költő és misztikus, valamint a nevéhez kötődő kerengő dervisek rendje áll. Rumi élete és tanításai az isteni szeretet, az odaadás és a spirituális megvilágosodás útjának kereséséről szólnak.

Rumi örökségének központjában áll a kerengő dervisek rendje, amelyet Mevlevi rendként is ismerhetünk. Rumi halála után követői alapították meg a rendet, amely Rumi tanításait igyekszik megtestesíteni egy szertartásos tánc, a Szemâ segítségével.
A Szemâ egy hipnotizáló szellemi odaadás bemutatása, amely során a dervisek, hófehér köpenyekben, kecses körökben forognak, mozgásukkal mintegy visszhangozza a világegyetem égi táncát. Meditatív forgásuk során transz-szerű állapotba kerülnek, meghaladják a fizikai világ korlátait, és közösségbe lépnek az istenivel.

Folytatás

Forrás: www.bama.hu

Kutyák miatt forrnak az indulatok Törökországban

Kép forrása: rtl.hu

Heves indulatokat váltott ki Törökországban a kormány terve az elszaporodott kóbor kutyák begyűjtésére. A törvényjavaslat alapján a befogott állatok menhelyekre kerülnének – állatvédők szerint azonban ez megoldhatatlan, mivel több millió állatot kellene ideiglenesen elhelyezni. A tervezet szerint ráadásul, ha egy hónapon belül nem találnak gazdára, elaltatnák őket.

Forrás és videó: rtl.hu

Összedőlt egy háromemeletes lakóház Isztambulban

Oguz Yeter / ANADOLU / Anadolu via AFP

Egy ember meghalt, nyolc pedig megsérült, közülük ketten súlyosan, amikor vasárnap összeomlott egy lakóépület Isztambulban – közölték a helyi hatóságok.

A török médiában bemutatott képek tanúsága szerint a nagyváros európai részén, Kücükcekmecében lévő háromemeletes épület vasárnap reggel teljesen összeomlott, kilenc embert rejtve a romok alá, írja z MTI.

A helyszínre küldött mentőcsapatok egy ember holttestére bukkantak a romok alatt, míg nyolc embert sikerült élve kiemelni és kórházba szállítani.

Mehmet Özhaseki török környezetvédelmi és várostervezési miniszter az X közösségi oldalon azt írta: „egy előzetes vizsgálat alapján megállapítottuk, hogy az épületet 1988-ban építették az előírások betartása nélkül, a cementhez tengeri homokot használtak.”

Később még másfél emeletet építettek rá engedély nélkül, ami tovább rontotta az épület statikáját – tette hozzá a tárcavezető.

Az épület törmelékei megrongálták a közelben parkoló autókat és egy autóbuszt, amely az összeomlás idején az utcán haladt.

Isztambul olyan szeizmikus zónában fekszik, ahol akár 7,6-os erősségű földrengések is lehetnek, és a szakértők szerint több százezer olyan épület található a területen, amelyek veszélyben vannak, mert a szabványok betartása nélkül épültek.

Forrás: 24.hu

Lara – Seni Seviyorum

Tavaszbúcsúztató – Premieren Meşi új klipje

OLYMPUS DIGITAL CAMERA

Guessous Majda Mária, azaz Meşi, a FolkBeats tehetségkutatót nyert, Junior Príma Díjas énekesnő lemezeiről rendszeresen írunk, Tőlem-Neked című, 2022-ben publikált ötödik albumáról pedig egy klipdal-premier is felkerült a megjelenéskor a Lángolóra, most pedig Tavaszi szél – Bahar yeli címmel egy magyar-török nyelvű tavaszbúcsúztató klip is készült. A vágóképek nagy része Isztambulban, a Boszporusz partján lettek rögzítve. A minimális hangszerkísérettel előadott dalfolyam az album első dala. Dalfolyam, melynek legelején felcsendül az a 1930-as moldvai hangfelvétel is, amely a legismertebb magyar népdalunknak is forrásául szolgál. De hallható rajta a dallamnak egy másik moldvai variánsa is, és természetesen a Tavaszi szél szerepel közismert formájában is a kompozíció végén. A Tavaszi szél tehát valójában egy moldvai magyar népdal, 1930-ban gyűjtötte Veress Sándor Bogdánfalváról. A felvételen éneklő kincsőrző (adatközlő): Kozsán Józsi.

A Tőlem-Neked Meşi első szólólemeze, elsősorban a magyar és a török anyanyelvűeknek szól, akik 10 közismert népdal kétféle feldolgozásán keresztül „mutatkoznak be” egymásnak. Mindkét nemzet az eredeti nyelv mellett saját anyanyelvén is hallhatja vagy éppen tanulhatja meg a másik nép dalát. Egy műfajilag is színes válogatást hallhatunk: szerelmes, katona, Istenhez szóló, lakodalmas népdalok alkotnak egy zenei szövetet számos magyar és török népzenei nagytájat képviselve.

Folytatás és a videóklip

Forrás: langolo.hu

16,474FansLike
639FollowersFollow