2025. május 10.
Türkinfo Blog Oldal 79

Diplomácia botrány lett a török gólörömből, bekérették az ankarai német és a berlini török nagykövetet is

Kép forrása: commons.wikimedia.org

Merih Demiral büszke törökként mutatta a szélsőjobb kedvenc gesztusát.

Elég nagy feszültséget okoz Németország és Törökország között az a gólöröm, amelyre a török hátvéd, Merih Demiral ragadtatta magát a kis-ázsiai ország válogatottjának Ausztria ellen 2-1-re megnyert Európa-bajnoki nyolcaddöntőjében. A futballista a keddi lipcsei meccsen Szürke Farkasok nevű szélsőjobboldali szervezet és az ultranacionalista párt, a Nemzeti Mozgalom Pártjára (MHP) kedvenc gesztusát idézve farkasfejet – álló mutató- és kisujjat a hüvelyk-, a középső és a gyűrűsujj egymáshoz érintése közben – formált mindkét kezével az egyik gólja után, amire Németországban kitört a felháborodás, Nancy Faeser szövetségi belügyminiszter például az X-en azt írta, a török szélsőjobb szimbólumainak nincs semmi keresnivalójuk a német labdarúgó-stadionokban. Erre és a hasonló bírálatokra válaszul szerdán Ankarában bekérették a német nagykövetet, csütörtökön pedig a berlini külügyminisztérium kérette be a török misszióvezetőt. „Beszéltünk vele erről a témáról” – olvasható német külügyi tárca szűkszavú tájékoztatásában, amelyet a dpa német hírügynökség és a ZDF idézett.

A törökök egyébként Merih Demirel két góljával győzték le az osztrákokat. Nem világos, hogy a török hátvéd tudott-e róla, de Ausztriában a farkasfej-gesztus 2019 óta be van tiltva, azok, akik nyilvánosan használják, akár 4000 eurós – átszámítva több mint másfél millió forintos – pénzbírságot is kaphatnak. Németországban – ahol becslések szerint hétmillió török vagy török származású ember él – hasonló tilalom nincs hatályban.

Folytatás

Forrás: nepszava.hu

A kék szamár meg a rest oroszlán

Kép forrása: magyarnaplo.hu

és a történetüket kereső állatok
Ural Yalvaç
fordító: Tasnádi Edit

Ez az erdő másmilyen erdő! A minden nap új kalandra ébredő erdőlakók egy képregényben élnek, vagy talán egy iskolában? Az Oroszlán − aki sehogy sem jut a főszerephez − volna a tanító? A szorgalmával és eszével a többieknek utat mutató Kék Szamár pedig az osztályt képviseli? De akkor ki az Író és a Rajzoló, akik váratlan fellépéseikkel mindent összezavarnak? Két fontoskodó művész, akik a gyerekek jövőjén törik a fejüket? Vagy mindez csak Yalvaç bá’ mulatságos álma? A török gyermekirodalom népszerű alakja, Yalvaç Ural A Kék Szamár kalandjai című sorozat első darabjában az erdő lakóival ismerteti meg kis olvasóit. Az állatok az Író és a Rajzoló ellenében maguk akarják létrehozni a saját történetüket, de mindig lemaradnak egy lépéssel a mulatságos alkotópáros tervei mögött…

Forrás: magyarnaplo.hu

Giresun’da Gezilecek Yerler | Mutlaka Görmeniz Gereken 37 Yer!

Kemenjazz – Aşk Tanrısına | Nilüfer Caz Tatili

Menetelnek a török seregek Németországban

Fotó: Facebook/Mehmet Basaran

Több évtizede él a családjával Magyarországon a török újságíró, Mehmet Basaran, aki korábban a Türkie hírügynökség területi főnöke volt. Most is dolgozik a médiában, emellett játékosokat közvetített török klubokhoz. Természetesen valósággal falja a labdarúgó-Eb meccseit. És roppant boldog, hogy a török válogatott bejutott a legjobb nyolc közé.

– Volt nagy ünneplés az osztrákok legyőzése után?

– Gondolhatja. Mi, törökök, igen mélyen tudunk gyászolni meg ünnepelni is. A keddi győzelem már-már felér egy nemzeti ünneppel.

– Énekelték, hogy „Európa, Európa halld a lépteket, jönnek már, menetelnek a török seregek”?

– Énekeltünk mi mindent, bár ezt a menetelést többnyire meccsek közben lehet hallani. A lelátó egyik oldala elkezdi, énekel egy sort, a másik a pedig következőt. Felelgetnek egymásnak a szurkolók.

Így, hogy továbbmentünk a nyolcaddöntőből, nagyon. Sajnálom, hogy a magyarok nem jutottak tovább a csoportjukból. Én bíztam Rossi csapatában. De ezzel együtt úgy látom, nem szabad az olasz szövetségi kapitányt elengedni, eddig jó munkát végzett, bár most kétségeim voltak azt illetően, hogy mindig a megfelelő tizenegy embert küldte-e a pályára.

– Meglehet, a kiesésünk mondatja velem, de mintha nem lenne annyira színes, szórakoztató a futball, mint korábban. Ön hogy látja?

– Igen, van benne valami. A csapatok nem előrefele mennek, támadás helyett inkább összevissza passzolgatnak, és saját kapusuknak játszanak sokszor vissza, természetesen ezzel lassítva a játékot. Ha valamelyik csapat gólt szerez, onnantól, nem tudom miért, de további támadások helyett inkább védekezésbe megy át a játék. Csalja az időt.

– Ez lesz a jövő?

– Remélem, nem. Annyi bizonyos, hogy most is és a jövőben is nagyon-nagyon fontos az utánpótlás nevelése, az onnan érkező játékosok szerepeltetése. A világ legjobb utánpótlása Portugáliának és Brazíliának van, de az utóbbi időben Németország, Hollandia és Belgium is nagyon jó munkát végzett ezen a téren, és számos focistája játszik világszerte a kiemelt ligákban. Törökországban még tódulnak a gyerekek a pályákra, ám Magyarországon, az akadémiai képzés ellenére is komolyabban kellene foglalkozni az utánpótlás-neveléssel. Bár az is lehet, hogy én látom rosszul.

Folytatás

Forrás: www.magyarhirlap.hu

Kiállítás – Refik Anadol: Rumi Dreams

Kép forrása: commons.wikimedia.org

Refik Anadol a New York-i MOMA, a Las Vegas-i Spehre és a Grammy Gála után a debreceni MODEM-ben!

Refik Anadol a kortárs művészet, a mesterséges intelligencia (MI) által generált immerzív installációk sztáralkotója, először állít ki önállóan hazánkban. 2023-ban a Las Vegas-i Sphere-t a világ legnagyobb MI által generált műalkotásává változtatta, ezzel párhuzamosan a művész kavargó, hipnotizáló fényshowját a New York-i MOMA közönsége egy évig csodálhatta, majd év végén Anadol a Grammy Gálát tette felejthetetlenné látványos színpadvilágával.

Idén augusztusban pedig Debrecenbe látogat az elismert török multimédiaművész Rumi Dreams című videómunkája. Refik Anadol a 2010-es évek eleje óta Los Angelesben élő török digitális/újmédia-alkotó, az MI művészeti alkalmazásainak számos nemzetközi díjjal elismert úttörője, a kortárs vizuális művészetek meghatározó alakja. Nagyszabású alkotásait repülőterektől koncerttermekig, közterektől világhírű kortárs múzeumokig, az észak-karolinai Charlotte-tól, a Velencei Biennálén, Isztambulon és Szöulon keresztül, Melbourne-ig a földkerekség számos pontján mutatták be. Az isztambuli születésű, Amerikában élő alkotó Rumi Dreams (Rúmi álmodik) című nagyszabású, 32 m2-es LED-falat igénylő videómunkáját mutatja be a MODEM, mely a 13. században élt Mevlana Jallaludin Rumi, perzsa költő, filozófus, tudós és szúfi misztikus emlékére készült. A kiállítás célja, hogy szemléltesse, hogyan lehet a digitális és a hagyományos művészetet egymással vegyítve magával ragadó élményt teremteni. A Rumi Dreams egyben illeszkedik a MODEM azon projektjeinek sorába, amikor Debrecen város kulturális identitásának egyik legfontosabb elemével, az irodalommal lép szövetségre, újabb és újabb lehetőséget kínálva a különféle művészeti ágak interakciói számára.

A török-magyar diplomáciai kapcsolatok 100. évfordulója alkalmából meghirdetett Török-Magyar Kulturális Évad 2024. és az 58. Debreceni Virágkarnevál részeként Refik Anadol, a világhírű török médiaművész MODEM-be érkező kiállítása az egyik kiemelt esemény lesz.

A MODEM-ben megvalósuló tárlat Debrecen Megyei Jogú Város Önkormányzata, Konya Fővárosi Önkormányzata, a budapesti Török Nagykövetség és a debreceni MODEM együttműködésében jön létre.

Forrás: 168.hu

Törökországban már „csak” 71 százalék az infláció

Kép forrása: www.pikrepo.com

A török statisztikai hivatal (TÜIK) szerdán ismertette, hogy az éves fogyasztói áremelkedés mértéke júniusban 71,60 százalékra lassult a májusi 75,45 százalékról, ami 2022 novembere óta a legmagasabb volt. Elemzők kevésbé mérséklődő inflációra, 72,60 százalékra számítottak júniusra.

Az infláció lassulásához részben az élelmiszerek és alkoholmentes italok drágulásának mérséklődése járult hozzá a májusi 75,45 százalékról 71,60 százalékra, de például az áremelkedés 92,94 százalékról 90,67 százalékra csökkent a szállodák, kávézók és éttermek esetében, a ruházati cikkek és lábbelik éves áremelkedése pedig a májusi 50,85 százalékról 47,84 százalékra lassult.

Az éves maginfláció 70,51 százalék volt júniusban, alacsonyabb a májusi 74,98 százaléknál.

Havi szinten a fogyasztói áremelkedés 1,64 százalék volt, 2023 májusa óta a legkisebb a májusi 3,37 százalék után. Szakértők véleményének átlagában 2,22 százalék szerepelt júniusra.

Mehmet Simsek török pénzügyminiszter június elején azt mondta, hogy a legrosszabb időszakon túl vannak, júniustól enyhül az infláció, az év végére 38 százalékra mérséklődik az éves fogyasztói áremelkedés.

A török jegybank márciusban váratlanul 500 bázisponttal, 50 százalékra emelte az irányadónak számító, hétnapos repokamatot az infláció elleni küzdelem részeként, áprilisban, májusban és júniusban pedig a piaci várakozásokkal összhangban nem változtatott a kamatszinten.

Forrás: piacesprofit.hu

Történelmi gól és utolsó perces földöntúli védés: Törökország legyőzte Ausztriát a nyolcaddöntőben

Kép forrása: commons.wikimedia.org

A török labdarúgó-válogatott 2-1-re legyőzte Ausztria csapatát a németországi Európa-bajnokság kedd esti nyolcaddöntőjében. A lipcsei mérkőzésen – melynek mindhárom találata szöglet után született – a törökök már az első percben vezetéshez jutott Merih Demiral történelmi találatával: az 57 másodperc után esett gól ugyanis minden idők leggyorsabbja az Eb-k kieséses szakaszában.

A török válogatott szombaton a hollandokkal találkozik a negyeddöntőben.

Török szempontból álomszerűen kezdődött a mérkőzés, miután már az első percben előnybe kerültek. Ezt követően viszont óriási nyomás nehezedett a kapujukra, az osztrákok öt-hat percen át óriási elánnal támadták a labdát és igyekeztek a kapujukhoz szegezni riválisukat, egyenlíteni azonban nem tudtak.
Tíz perc után némileg megnyugodott a mérkőzés, az osztrákok csak a félidő egyes szakaszaiban tudtak nagyobb labdabirtoklási fölényt, nyomást kialakítani, de a Demiral irányította török védelem jól zárt. Közben a török csapat többször kiszabadult a nyomás alól, a pozíciós játéka viszont lassú volt, így nem tudott igazán veszélyes lenni.

A szünetben kettőt cserélt Ausztria, majd nekiugrott ellenfelének, melynek eredményeként az első tíz percben három komoly helyzetet is kidolgozott, de képtelen volt kapuba találni. Ezt követően kiszabadult a török válogatott és nem sokkal később Demiral újabb góljával megduplázta előnyét.
Ekkor úgy tűnt, eldőlhet a mérkőzés, az osztrákok azonban nem adták fel és a szakadó esőben folyamatosan támadtak és egy szöglet után gyorsan szépítettek. Az osztrák gól idején már szakadt az eső, ami még nehezebbé tette a futballisták dolgát. A hajrára fordulva Ausztria már nyomasztó fölényben játszott, a látványosan elfáradó török játékosok pedig utolsó energiáikat a védekezésbe fektették, labdaszerzések után már csak egy-két játékos vállalta a kontrákat.

Folytatás

Forrás: www.eurosport.hu

Kirmizi Gul Demet Demet

Bağdat Caddesi Yemek Rotası

1...787980...1 391Page 79 of 1 391
16,474FansLike
639FollowersFollow
© Turkinfo.hu 2020