Filmajánló: egy égbolt alatt, három eltérő történet

Törökország különböző hagyományai, a török szokások iránt érdeklődők figyelmét szeretném felhívni egy dokumentumfilm sorozatra. Nyugodtan nézzenek bele azok is, akik nem beszélnek törökül, mert inkább a képek és a zene mondja el a történéseket, semmint a beszéd.

A TRT Belgesel televíziós csatorna Aynı Göğün Altında (Ugyanazon égbolt alatt) című filmjeiben Törökország három teljesen eltérő szokású tájára látogat el különböző, mindannyiunk életében előforduló esemény kapcsán.

Az Üç Duvak (Három fátyol) című epizód három nő  – Sirun, Aysun és Fatma – valamint családjuk története arról, amikor átélhetik életük egy nagyon izgalmas, nagyon boldog időszakát. Mindhárman menyasszonyok.

Egyikük meséje İsaca (Manisa/Akhisar) faluba visz minket, ahol tanúi lehetünk egy igazi falusi készülődésnek, hennaestnek és esküvőnek. Másikukkal Antakyába (Hatay) utazhatunk, ahol – többek között – egy keresztény templomi esküvő részesei lehetünk. Harmadikuk készülődését és esküvőjét pedig a fővárosban, Ankarában követhetjük nyomon. Három hely, három kulturális kör.

Látunk majd azonos elemeket, de egészen eltérő szokásokat is. Felbukkan a magyar olvasók számára talán furcsa esemény: a házasságkötés előtti kötelező vérvizsgálat. Megnézhetjük hogyan választanak menyasszonyi ruhát, hogyan készülődnek az új, immár férjükkel közös lakás berendezésére. Részt vehetünk ajándékok vásárlásában. Lesz olyan jelenet is, ahol a vőlegény hagyományos felöltöztetése történik meg. Mulatunk és eszünk, iszunk velük együtt.

Arra biztatom Önöket, hogy nézzék meg a sorozat további epizódjait is. Az Üç Nefes (3 lélegzetvétel) epizódban 3 asszonyt, 3 új életet, 3 baba születését ismerhetjük meg. Gizem Isztambulban él és várja első gyermekét. Esma harmadik gyermekével várandós és  Altınkaya (Antalya, Manavgat) faluban él. Karimához Batmanba látogathatunk, ahol harmadik gyermekét várja.

Egy ország igazán az ott élők életén, szokásain keresztül ismerhető meg. Törökország pedig a látnivalók olyan óriási kincsestára, hogy érdemes ott utazgatni, legalább filmek segítségével.

Erdem Éva – Türkinfo