Drégely várának története
Drégely és Palánk hajdan két község volt. A községen keresztülvezető patak képezte a határt közöttük. Drégely már az Árpádok korában létezett, míg Palánknak csak...
Tubák, cigi, bagó
A dohányzásmentes világnap alkalmából kiderítettük, mi közük a spanyoloknak és a törököknek a dohányzáshoz. Arra is fény derül, miért felelős Medici Katalin és Jósika...
Közös békemissziós emlékek
1896-ban görög-török konfliktus alakult ki Krétán. Az osztrák-magyar konzulátus védelmére a Caneába irányított két hadihajóról partra tettek harminc matrózt. Canea török és görög negyedének...
Törökország viszonya krími testvéreihez és az orosz kapcsolat
Isztambul – Serkan Sava ősei körülbelül 150 éve hagyták el a Krímet a tömeges kivándorlás során, miután az Oszmán Birodalom elkergette az oroszokat a...
Varázslók Álomországban
Isztambul minduntalan fantasztikus hatással van rám. Érzelmileg mérhetetlenül egymásra hangolódtunk. Persze ez nem nehéz, hiszen különleges atmoszférája van. Minden egyes utazásom bővelkedik meglepetésekben, kalandokban....
Törökország: először lesz hivatalos holokauszt-megemlékezés
Semlegessége révén Törökország zsidóságát nem érintette a vészkorszak. Sőt, 1933 és 1938 között a kormány még számos németországi zsidó értelmiségit, elsősorban tudósokat engedett be...
Török dalok magyar tükörben: Tarkan – Nevemet írd a szívedbe ( Adımı kalbine yaz)
Tőled sem hír,
sem üdvözlet nem érkezett.
Netán elfoglalták már a helyemet?
Utadra vetett szeretett virágaim
Feledésbe merültek s elhervadtak?
Még ha szét is választ a sors bennünket,
Egy nap...
Szulejmán fethnáméja
A hatalmas Török Birodalom élére 1520 -ban új szultán került II. Szulejmán (1520-1566) személyében. Az új uralkodó az oszmánok történetének leghatalmasabb szultánjaként és Magyarország...
Török dalok magyar tükörben: Tarkan Pare pare
PARE PARE –
Hala dün gibi hatırlarım
her anını anıların
biraz hırçınım bu yüzden
biraz hüzünlüdür hep bi yanım
hala sızlar için için
her biri yaralarımın
dalgalıdır denizim bu yüzden
biraz ıssızdır...
Rozsnyai Dávid, az erdélyi fejedelmek török követségi tolmácsa
Rozsnyai Dávid Marosvásárhelyen született székely szülők leszármazottjaként, 1641-ben, a híres I. Rákóczi György erdélyi fejedelem uralkodásának idején. Édesapja kőfaragó mesterként dolgozott, és tagja volt...











































