2026. Ağustos 4.
Türkinfo Blog Oldal 332

Macarlar çocuklarına Hürrem ve Alperen isimlerini verebilecek

Macar Bilimler Akademisinin (MTA) 2019 için hazırladığı çocuklara verilebilecek resmi isim listesine Hürrem, Nazlı, Alperen ve Arif adları da eklendi.

İnternet sitesi “szuloklapja.hu”ya göre, MTA Dil Bilimleri Enstitüsünce hazırlanan 2019 yılı resmi isim listesine 35 yeni ad eklendi.

Yeni 20 kadın ve 15 erkek isimiyle güncellenen listede Hürrem, Nazlı, Alperen ve Arif adlarının da yer aldığı bildirildi.

Resmi isim listesinde toplam bin 780 erkek ve 2 bin 333 kadın adının yer aldığı kaydedildi.

Macaristan’da başta Muhteşem Yüzyıl olmak üzere birçok Türk dizisi ilgiyle seyrediliyor.

Kalmár Trio

Kép: iszeged.hu

Gombapaprikás (Kırmızı biberli mantar) – Szegedi Ági

Malzemeler:

500 gr. mantar
1 orta boy soğan
2 diş sarımsak
1 adet domates (yoksa bir yemek kaşığı domates salçası)
1 adet yeşil ya da sarı biber
3 yemek kaşığı sıvı yağ
1 tatlı kaşığı kırmızı pul biber
Mercanköşk, kekik (isteğe göre)
Tuz, karabiber
1 yemek kaşığı un
100 ml krema

Servis için:
Ekşi krema (tejföl) yoksa süzme yoğurt
Maydanoz

Soğanı küp küp doğradıktan sonra bir tencerede sıvı yağla beraber biraz kavuruyoruz. Sarımsağı eziyoruz ve soğana ekleyip kokusunu çıkana kadar karıştırarak kavuruyoruz. Kırmızı biberi üstüne serpiyoruz ve tencereyi o anda ocaktan alıyoruz. (Yoksa biber yanabilir ve yanarsa da tadı acı olacaktır.) İyice harmanlıyoruz. Tencereye biraz su döküp onu yine ocağa koyuyoruz.

Küp doğranmış biber ve domates (ya da salça) ilave ediyoruz. Mantarları soyduktan sonra irice doğruyoruz. Tencereye koyuyoruz. Tuz ve baharatla tatlandırıyoruz. Suyunu çekene kadar pişiriyoruz. Mantar pişmezse biraz daha su dökülebilir. Yumuşayana kadar devamlı pişiriyoruz.

Kremayı un ve biraz su ile hiç topak kalmayana kadar karıştırıyoruz. Yemeğe döküyoruz. Haşlanmaya başladıktan sonra 5 dakika pişiriyoruz.

Doğranmış maydanoz ile süsleyerek sıcak servis yapıyoruz. Yanına ekşi kaymak (ya da süzme yoğurt) verilir. Garnitür olarak makarna çeşitleri ya da pirinç pilavı tavsiye edilir.

Jó étvágyat! / Afiyet olsun!

 

Szegedi Ági / Türkinfo

Ankara Macar Film Günleri – 22 Mayıs

Kapı (Az ajtó)

İki kadının arkadaşlığı nereye varabilir? Sinemasal öykülerin ustası Macar yönetmen István Szabó’nun 1960’larda geçen filmi işte bu sınırları keşfe çıkıyor. Filmin başrollerinde bütün karizmasıyla Helen Mirren ve Başkalarının Hayatı filminden tanıdığımız Martina Gedeck var. Roman yazarı olmak isteyen Magda, günlük işlerinde yardımcı olması için yaşlı çamaşırcı Emerenc’i ikna eder. Hizmetleri kusursuz olsa da Emerenc huysuz, ters ve katıdır. Geçmişi meçhuldür; kasabada hakkında şüphe ve dedikodular yürümektedir. Zamanla, tüm tuhaflıklarına rağmen Emerenc ile Magda arasında garip olduğu kadar sağlam bir bağ kurulacaktır.

Beyaz Tanrı (Fehér Isten)

13 yaşındaki Lili’nin çok sevdiği kırma köpeği Hagen, babası tarafından Lili’nin tüm karşı çıkmalarına rağmen sokağa salınır. Köpeğini geri getirebilmek için sokak sokak gezmeye başlayan Lili, bir anda patlak veren köpek isyanının ortasında bulur kendini.

Elçi (A berni követ)

16 Ağustos 1958 tarihinde özgürlük savaşçısı iki Macar genç, İsviçre’nin başkenti Bern’deki Macaristan Büyükelçiliği’ne girip büyükelçiyi ve bazı çalışanları rehin alırlar. Amaçları 1956 yılında idam edilen liderlerinin intikamını alıp gerçekleri bütün dünyanın bilmesini sağlamaktır.

Uluslararası Afiş Sergisi “Tolerance” Yeditepe Üniversitesi’nde

Dünyaca tanınmış 120 tasarımcının “Tolerance” afişleri Yeditepe Üniversitesi kampüsünde sergilenecek. Üniversite ayrıca “Tolerance” sergisinin küratörü Mirko İliç’i ağırlayacak.

 

 

 

Dünyaca tanınmış afiş tasarımcısı Mirko İliç tarafından sosyal fayda için başlatılan ve bugüne kadar çok sayıda ülkeyi gezen Uluslararası Afiş Sergisi “Tolerance”, 20 Mayıs’ta, Yeditepe Üniversitesi’nde sanatseverlerle buluşacak. Yeditepe Üniversitesi Güzel Sanatlar Fakültesi Grafik Tasarım Bölümü tarafından organize edilen serginin açılışı Rektörlük binasında saat 13.00’te gerçekleştirilecek. Açılışın ardından dünyaca tanınmış tasarımcı Mirko İliç, bir konferans verecek. Tolerance Sergisi, üniversitenin kampüsü içinde Rektörlük binası, Sosyal Tesisler ve Güzel Sanatlar Fakültesi Binası başta olmak üzere çeşitli alanlarda izlenebilecek.

Devamı

Kecskemét belvárosa madártávlatból

Kádár Ferenc – Eltört már a mázos csésze

Henüz kararımı vermedim

ABD Başkanı Donald Trump, 325 milyar dolarlık Çin ürününde daha gümrük tarifesini arttırma konusunda henüz karar vermediğini söyledi.

 

 

ABD Başkanı Donald Trump , Beyaz Saray’da Macaristan Başbakanı Viktor Orban ile bir araya geldi.

Orban ile birlikte Oval Ofis’te gazetecilerin sorularını yanıtlayan Trump, Çin mallarına yönelik gümrük tarifesini arttırma konusunda henüz karar vermediğini ve Haziran’da Japonya’da düzenlenecek G-20 liderler zirvesinde Çin Devlet Başkanı Xi Jinping ile görüşmeyi planladığını söyledi.

Trump , Xi ile yapacağı görüşmenin geçtiğimiz hafta iki ülke arasında gerçekleşen başarısız üst düzey görüşmelerin ardından verimli olabileceğini söyledi. Trump, G-20 zirvesinde ayrıca Rusya Devlet Başkanı Vladimir Putin ile de görüşmeyi planladığını ifade etti.

Devamı

Epson’un ilk robotik yarışmasının galibi belli oldu

Epson Avrupa’nın, EMEAR (Avrupa, Ortadoğu, Afrika ve Rusya) pazarlarına yönelik düzenlediği Win-A-Robot isimli ilk robotik yarışmasının kazananları belli oldu.

 

 

Türkiye’den de 10 projeyle başvuru yapılan yarışmanın ana amacı öğrencilere inovatif bir vizyon katarken robotik sistemlerin işletmelerin verimliliği üzerindeki etkisini de vurgulamak. Özellikle gıda sanayi, tarım, eğitim, arttırılmış gerçeklik ve üretim sektörlerinde otomasyon ve robotik teknolojinin yenilikçi kullanımlarının temel alındığı yarışmanın kazananları; Macaristan, İrlanda, Almanya, İtalya ve İngiltere’den çıktı.

Robotik ve otomasyonun, Avrupa iş dünyasının gelecekteki rekabetçiliğini ve büyümesini desteklemekte büyük rol oynayacağının altını çizen Epson Robotik Çözümler Lideri Volker Spanier; “Bugünün öğrencilerinin zorluklarla başa çıkmaya hazır olmalarını ve heyecanlanmalarını sağlamak inanılmaz bir öneme sahip ve Epson, becerilerini ve projelerini bu yönde büyütmek ve geliştirmek için yarının yetenekleriyle birlikte çalışmayı bekliyor. Bu duyuruyu EMEAR’daki üniversitelerle verimli, uzun vadeli ilişkilerin başlangıcı olarak görüyoruz” dedi.

Devamı

Çocuklarda antibiyotik tedavisini destekleyen mucizevi prebiyotik

Macaristan’da yapılan bir çalışma, çocuklarda hindiba kökü lifi tüketiminin, antibiyotik tedavisi sırasında dahi iyi bakterilerin varlığını desteklediğini gösterdi.
Macaristan’da yapılan yeni bir çalışma, 3-6 yaş arası çocuklarda günlük hindiba kökü lifi tüketiminin, antibiyotik tedavisi sırasında dahi bifidobakteri seviyesini daha yüksek ve daha dengeli tutabildiğini gösterdi.

Macaristan Tıp Fakültesi, Pécs Üniversitesi Pediatri Bölümü Klinik Merkezinde Prof. Tamàs Decsi tarafından yapılan çalışma, prebiyotik hindiba kökü alımının, antibiyotik tedavisi alan 3-6 yaş arası çocukların bağırsak florasına etkisine ilişkin derinlemesine yapılan ilk araştırma olma özelliği taşıyor.

Çalışma, kış aylarında, 24 hafta boyunca, 3-6 yaş arası 258 sağlıklı çocuk arasında yapıldı. En gelişmiş metodolojiyle Orafti® Inulin ve Orafti® Oligofructose bileşimi içeren 6g hindiba kökü lifi takviyesi kullanılan çalışma, randomize, çift-kör, paralel, maltodekstrin içeren plasebo-kontrollü bir deney ile gerçekleştirildi.
Antibiyotik tedavisi gören çocuklarda bağırsak florası azalıyor
Bulgular, düzenli olarak prebiyotik hindiba kökü lifi tüketiminin, faydalı bifidobakteri seviyesini daha yüksek ve daha stabil tuttuğunu ve böylece bağırsak florasının antibiyotik kaynaklı rahatsızlıklarını azalttığını gösteriyor. Genel olarak, antibiyotik tedavisi gören çocuklarda, bifidobakteriler de dahil olmak üzere bağırsak florasının azaldığı gözlemleniyor. Bununla birlikte, prebiyotik takviyeyi alan çocuklarda kontrol grubuna karşı önemli ölçüde daha yüksek bifidobakterin varlığı görüldü.

Bir önceki yayının üzerine inşa edilen sonuçlar, 3-6 yaşları arasındaki küçük çocuklarda prebiyotik hindiba kök lifi takviyesi ile fibril atakları ve sinüzit vakalarını belirgin şekilde azalttığını destekliyor.

devamı>>>

gidahatti.com

1...331332333...668Page 332 of 668
16,474FansLike
639FollowersFollow
© Turkinfo.hu 2020