pekodeb
Muzaffer Izgü: Közhírré tétetik
Hol volt, hol nem volt… Mivel minden mese így kezdődik, ezért mi is így kezdjük mesénket. Tehát, hol volt, hol nem volt. Most közületek...
Timur Zulfikarov: Naszreddin Hodzsa első szerelme
A legendás kópé, a közép-ázsiai törpe zsarnokok nevettetően büntető ostora, az Ezeregyéjszaka világának filozofikus bölcsességű Rózsa Sándora ezúttal nem megszokott mulatságos kalandjainak hőseként lép...
Aczél Jolán: Lábamon Anatólia pora
Az ezerarcú Törökországot egy könyvben teljesen bemutatni nem lehet, nem is a célom. Csupán néhány dolgot szeretnék leírni, amit utazásaim során tapasztaltam, ami megragadott,...
Nazim Hikmet: Volt egy kékszemű óriás
VOLT EGY KÉKSZEMŰ ÓRIÁS
(Mávi gözlü dev...)
Volt egy kékszemű óriás
s egy icipici nőt szeretett.
A nő álmaiban egy icipici ház
meg egy márványrajzszirmú, illatos,
díszloncokkal szegett, napos,
virághabos
kert lebegett.
Óriás...
Iskender Pala: Halál Babilonban, szerelem Isztambulban
Miközben Nagy Szulejmán szultán Bagdad elfoglalására készül, Fuzúli, a fiatal, de már ismert és kedvelt költő a babiloni akadémiai könyvtárban titkos köteteket tanulmányoz, s...
Mara Meimaridi: A szmirnai boszorkányok
Dimosz Mavrommatisznak
Minden hitnek megvan a maga története.
A miénk ebben a könyvben van megírva.
Maria
A boszorkány ébredése
Aigina, 1988, Sztavrosz napja. 100 évvel később
– Dobj már ki ezek...
Elif Şafak: Az isztambuli fattyú
Ez a könyv ... ez annyira kellett a lelkemnek. Múlt héten stresszeltem a beadandók miatt, nem is akartam elvonni olvasással a figyelmem, de engedtem...
Dr. Szőllősy Gábor (szerk.): A furfangos dervis
99 török bektasi dervis tréfa
99 tréfás, rövid történet + 41 db fekete-fehér rajz + mosolyok olvasás közben (ezeket nem számoltuk)
Elég-e ennyi, hogy megismerjük a...
Stein Aurél: Homokba temetett városok
Stein Aurél 1862. november 26-án született, az akkor még Pest-Budának hívott fővárosunkban. Egyetemi éveit a mai Ausztriában és Németországban töltötte. Miután idehaza nem jutott...
Szőcs Henriette: A török brigadéros
(regényrészlet)
1706.
A Déva főterén álló házban nagy volt a nyüzsgés. Az utcára nyíló boltban Katz két aranyművessel dolgozott. A segédre már rá tudta bízni az...