Ünlü Macarlar: Márta Mészáros – film gibi bir hayattan, yönetmenliğe
Macar filminin ustalarından Márta Mészáros (Marta Meisaaroş diye okunur) dünyanın pek çok ülkesinde de eser vermiş tanınmış bir yönetmendir. Polonya’da, Fransa’da, Amerika’da, Almanya’da hakkında...
Hungarikumlar: Pannonhalma – Bin yıllık Manastır ve çevresindeki doğa
Pannonhalma Macaristan’ın Kuzey Batısında Bakony dağlarının eteklerinde bir manastırdır. Aziz Marton dağında inşa edilen manastır, gökyüzüne uzanan kulesiyle çok uzaklardan dikkatleri çeker. Bin yıl...
Ünlü Macarlar: Krisztina Egerszegi – 13 yaşında olimpiyatta altın madalya kazanan sporcu
Krisztina Egerszegi (Kristina Egersegi diye okunur) olimpiyatlarda 5 altın madalya sahibi, defalarca Dünya ve Avrupa şampiyonu olmuş bir yüzücü. Macar olimpiyat tarihinde “en genç...
Hungarikumlar: Kalocsa nakışları – Bir düş dünyasının renkli motifleri
Kalocsa (Kaloça diye okunur) nakış sanatı, Macaristan’ın Kalocsa şehrinde geçmişi yaklaşık yüz yıla varan bir yerel sanat ürünüdür. Bu nakışın en büyük özelliği desen...
Ünlü Macarlar: József Rippl-Rónai – Renkleri ve desenleriyle ünlü ressam
Macar resim sanatının ustalarından József Rippl-Rónai 1861’de Macaristan’ın Kaposvár şehrinde doğdu. Annesi de babası da öğretmendi ve dört kardeştiler. Liseyi bitirmesinin ardından hedefi eczacılıktı....
Hungarikumlar: Avrupa’nın en büyük doğa alanı: Hortobágy Ulusal Parkı
Avrupa’nın en büyük otlak ovası Macaristan’da bulunmaktadır. Bu ovanın adı Hortobágy’dır. Hortobágy ovası 1999 yılında UNESCO kültürel mirasına alınmıştır. Bunun nedeni bu ovanın eşsiz...
Ünlü Macarlar: Dénes Gábor – Hologramı keşfeden Nobel ödüllü dahi
1900 yılında Budapeşte’de doğdu. Babası Bernát Günszberg Budapeşte’de büyük bir şirkette baş muhasebeci olarak çalışıyordu. Daha sonra aynı şirkette genel müdür oldu. Annesi Adél...
Hungarikumlar: Béres damlası – “Çözüm doğanın kendisinde gizli!”
Béres Damlasının nasıl keşfedildiği ve bu ürünün nasıl olup da Macaristan’da ve Avrupa’da ün salıp üretilmeye başlandığı başlı başına ilginç bir konudur. İlacı keşfeden...
Macarca – Türkçe Deyimler Sözlüğü
Naciye Güngörmüş
TÜRK DİL KURUMU YAYINLARI
" szem nem látja,szív elfelejti: gözden ırak olanı gönül unutur; gözden ırak kalan gönülden de ırak olurmuş; göz görmeyince...
Macaristan’da Değişim ve Demokrasiye Geçiş (1989-2009)
Naciye Güngörmüş
KÖKSAV YAYINLARI
Bu kitap modern Macaristan ve Macarlar hakkında Macarca kaynaklar kullanılarak Türkçede yazılmış ilk araştırmadır. Kitap, 1980’li yılların sonuna kadar bir Doğu Bloku...