Bela Horvath: Anadolu 1913
Macar araştırmacı Béla Horváth Birinci Dünya Savaşının arifesinde Budapeşte'deki Turan Cemiyeti'nden ve İstanbul'daki Tahsil-i Sanayi Cemiyeti'nden aldığı referanslarla Anadolu'da bir seyahate çıktı. İstanbul ve...
Magda Szabó: Kapı
Szabó'nun kitapları Macaristan'da 1949-1958 arasında yasaklanmıştı. Çağdaş Macar edebiyatının en ünlü kadın temsilcisi Szabó, romanlarında suçluyu sonunda aydınlanacağı bir günahı işlemeye teşvik eder. Yazar,...
Ferenc Molnár: Pál sokağı Çocukları
Nemecsek, Boka ve Pál sokağının diğer çocukları bundan tam yüzyıl önce, Budapeşte'de, yoksul bir semt olan "Józsefváros" tan yola çıktılar. Bugün artık bütün dünyada...
Batı’ya sevdalı bir yeniçeri
'‘Bir Yeniçerinin Hatıraları', Ayrıntı Yayınları'nın son dönemdeki en önemli çalışmalarından biri olarak göze çarpıyor. Kitap, bugüne kadar ulaşabilen tek yeniçeri andacı özelliğini taşıyor.
Bir Yeniçerinin...