2025. Nisan 4.
Türkinfo Blog Oldal 4

Türk-Macar Diplomatik Arşiv Belgeleri Kitabı Tanıtıldı

2024 Türk-Macar Kültür Yılı kapsamında Dışişleri Bakanlığı ve Macaristan Türkiye Büyükelçiliği iş birliğiyle hazırlanan Türk ve Macar Diplomatik Arşiv Belgelerinde Türkiye-Macaristan Siyasi İlişkileri (1922-1933) adlı kitabın tanıtım etkinliği düzenlendi. Etkinlikte, Türkiye ve Macaristan’ın tarihi ilişkilerine ve kültürel iş birliklerine vurgu yapıldı.

2024 Türk-Macar Kültür Yılı vesilesiyle bugün Dışişleri Bakanlığı Diplomatik Arşiv Genel Müdürlüğü ve Macaristan Türkiye Büyükelçiliği iş birliğiyle hazırlanan “Türk ve Macar Diplomatik Arşiv Belgelerinde Türkiye-Macaristan Siyasi İlişkileri (1922-1933)” adlı kitabın tanıtımı etkinliği düzenlendi. Etkinlikte konuşan Dışişleri Bakan Yardımcısı Nuh Yılmaz, ”Macaristan’ın ülkemizle düzenlediği 100’üncü yılda yüzer etkinlik diyerek çıktığımız bu yolda, toplamda 300’den fazla etkinliği hayata geçirmeyi başardık” dedi.

2024 Türk-Macar Kültür Yılı vesilesiyle bugün Dışişleri Bakanlığı Diplomatik Arşiv Genel Müdürlüğü ve Macaristan Türkiye Büyükelçiliği iş birliğiyle hazırlanan “Türk ve Macar Diplomatik Arşiv Belgelerinde Türkiye-Macaristan Siyasi İlişkileri (1922-1933)” adlı kitabın tanıtımı etkinliği Dışişleri Bakanlığı Arşiv Binası’nda düzenlendi. Etkinliğin açılış konuşmasını Dışişleri Bakan Yardımcısı Nuh Yılmaz yaptı. Yılmaz, Macaristan Büyükelçiliği’yle beraber teori ve pratiği bir araya getirme vizyonuyla harekete ettiklerini söyleyerek, şöyle konuştu:

”Bir milyon sayfadan belgeyi dijital ortamda Devlet Arşivleri Başkanlığı’na aktardık”

”Dışişleri Bakanlığı Diplomatik Arşiv Genel Müdürlüğümüz ve Macaristan Türkiye Büyükelçiliği tarafından hazırlanan ve uzak akrabamız, yakın komşumuz ve geleneksel ortağımız olarak nitelendirdiğimiz Macaristan’la diplomatik ilişkilerimize arşiv belgeleri temelinde ışık tutan bu kitabın tanıtımında sizlerle bir araya gelmekten memnuniyet duyuyorum. Sayın Bakanı’mızın teori ve pratik arasındaki etkileşimin arttırılmasına büyük önem atfettiği ve disiplinler arası çalışmaların desteklenmesine yönelik vizyonu bilinmektedir. Bu amaç ve vizyon doğrultusunda çeşitli bölgesel ve tematik başlıklar altında ülkemizin yetkin isimleriyle düzenli olarak bir araya gelmeye gayret gösteriyoruz.

Kaynak ve detaylar

Kaynak http://diad.mfa.gov.tr/default.tr.mfa

Giresunlu öğretmenler Budapeşte’de

Giresun’daki farklı okullarda görev yapan 10 öğretmen ‘Öncelikli sürdürülebilir kalkınma konularını öğretim ve öğrenime entegre ederek sürdürülebilir bir geleceği şekillendirmek için gerekli bilgi, beceri, tutum ve değerleri kazanmak’ amacıyla 17-21 Şubat 2025 tarihleri arasında Macaristan’ın başkenti  Budapeşte’de gerçekleştirilen işbaşı gözlem faaliyetine katıldı.

Detaylar

Termal turizm için cazip bir destinasyon; Macaristan

Macaristan’ın Makó ve Hódmezővásárhely şehirleri; tarihi zenginlikleri, kültürel mirası, doğal güzellikleri, termal suları ve SPA kültürüyle keşfedilmeye değer.

Kış aylarında eğer kış sporlarıyla ilgilenmiyorsanız, seyahat etmek pek cazip gelmiyor insana hele de soğuklarla aranız iyi değilse. Gerçi biz kışı yaşarken, yaz aylarını yaşayan ülkeler de yok değil ancak mesafeler oldukça uzun. Yakın planda gezilecek yerler arasında Avrupa ülkeleri geliyor ki bu ülkeler de oldukça soğuk. Geriye kış aylarında seyahat etmeyi ilginç kılan Noel pazarları, bir de termal turizm kalıyor. Macaristan, termal turizm için özellikle kış aylarında cazip destinasyonlar arasında.

Hem modern hem de geleneksel unsurları harmanlayan bir yapıya sahip Macaristan’ın, başta başkent Budapeşte olmak üzere birçok şehrinde çok kapsamlı termal kaplıcalar ve SPA’lar bulunuyor. Herkesin önceliği farklı olacaktır ama eğer “Hayattayken yapılması gereken 100 şey” gibi bir listeniz varsa oraya eklemenizi tavsiye ederim: Kışın -5 derecede kar yağarken dış mekanda termal havuzda yüzmek, mutlaka denenmesi gereken bir tecrübe. “O kadar da cesur değilim” diyorsanız, tesislerin kapalı havuzlarına da girebilirsiniz.

Kaynak ve devamı + fotoğraflar

Makói Hagymatikum Fürdő Facebook https://hagymatikum.hu/en/

MARIO x KRETZ – Szerelmünkért meghalnék

Mezőkövesd

Rúzsa Magdolna – Fák alatt

Yirminci yüzyıl Macar edebiyatının önemli isimlerinden Mihály Babits’in Türkçeye çevrilen ilk kitabı 

Mihály Babits’in Leylek Halife adlı romanı Livera Kitap tarafından Figen Uç çevirisiyle yayımlandı.

Tanıtım bülteninden:

Yirminci yüzyıl Macar edebiyatının en önemli isimlerinden Mihály Babits, Türkçeye çevrilen ilk kitabı Leylek Halife’de okurları insan zihninin karanlık dehlizlerinde, rüyalar ve gerçekler arasındaki ince çizgide dolaştırıyor.

Roman boyunca Babits, Elemér Tábory’nin 16 yaşından başlayarak iki farklı hayatta sıkışıp kalışını, bilinçaltının derinlerinde yatan karanlık arzularının yüzeye çıkışını ve bu çatışmanın onu nasıl parçalayarak gerçeklikle bağını kopardığını ustalıkla işliyor. Freudcu psikanalizin etkileriyle harmanlanan Leylek Halife, kişiliğimizi ne kadar iyi tanıdığımızı sorgularken, rüyaların ve bilinçaltının dehşet verici boyutlarını da gözler önüne seriyor.

Gündüzleri saygın bir öğrenci, geceleri ise ahlaksız bir adam olarak iki ayrı dünyada yaşayan Elemér Tábory için sürdürdüğü bu ikili hayatın sınırları giderek bulanıklaşır. Bir yanda toplumsal roller ve sorumluluklar, diğer yanda bastırılmış arzular ve karanlık dürtüler… Okurlarını satır satır bu karmaşık dünyaya çeken Babits, roman boyunca insan ruhunun derinliklerinde unutulmuş ya da bastırılmış benliklerin nasıl başkaldırabileceğine odaklanıyor.

Kaynak ve devamı

“IGEN! IGEN!” DEDİLER    

Budapeşte’nin “ V. Bölge Evlendirme Dairesi”nde kıyılan nikâhta gelin ve damat “ Evet” yerine Macarca “Igen” dediler.

Özel bir şirkette Pazarlama Direktörü olarak çalışan Volkan Sarıtaş  ve Ferenc Liszt Müzik Akademisi’nde doktorasını yapan viyola sanatçısı Mevsim Engin 21 Şubat 2025 Cuma günü evlendiler.

Bu mutlu günde gelinin şahitliğini Türkinfo Vakfı Başkanı  Dr. Tarık Demirkan, damadın şahitliğini ise Avukat Dr. Lidia Szabó yaptı.

Davetlilerin alkışları arasında imzalarını atan genç evliler, daha sonra şampanya eşliğinde kutlamaları kabul ettiler.

Tarık Demirkan derleme ve çevirisi kendisine ait “Mevsim Masalları” kitap setini Mevsim Engin’e armağan etti ve genç çifte mutluluklar diledi. Türkiye’den nikah için gelen gelinin babası Binalı Bey duygulanarak, Mevsim’in  bir başka Tarık Demirkan kitabı “Her Güne Bir Masal” ile büyüdüğünü belirtti.

Nikah dairesindeki seremoninin ardından kutlamanın yapılacağı Oktober 6 sokağındaki “Dimora Ritorante” İtalyan Lokantasına geçildi. Peşte sokaklarında yaya yürüyen gelin bu soğuk kış gününün güneşiydi.

Gökten üç elma düştü. Biri onların, diğeri bu haberi okuyanın, biri de paylaşmayı seven insanların başına.

Dunaújváros

Bordó Sárkány – Bordó Sárkány

1...345...630Page 4 of 630
16,474FansLike
639FollowersFollow
© Turkinfo.hu 2020