2026. Ocak 19.
Türkinfo Blog Oldal 105

Macaristan deprem nedeniyle Türkiye’ye 105 ton sağlık malzemesi daha yolladı

Macaristan Dışişleri ve Dış Ticaret Bakanı Peter Szijjarto, 6 Şubat’ta meydana gelen Kahramanmaraş merkezli depremler sonrası dost ve kardeş ülke Türkiye‘ye yardıma devam ettiklerini, bu kapsamda 105 ton tıbbi malzeme daha yolladıklarını söyledi.

Türk Devletleri Teşkilatı (TDT) Dışişleri Bakanları Konseyi Toplantısı’na katılan Szijjarto, burada yaptığı konuşmada, doğal afeti endişeyle izlediklerini ve Türkiye’ye yardım ulaştırmak için hemen harekete geçtiklerini kaydetti.

Macaristan’ın bölgeye 167 arama kurtarma ekibi ve 29 özel eğitimli köpek yolladığını ve ekiplerin 35 kişiyi enkaz altından kurtardığını belirten Szijjarto, dost ve kardeş ülke Türkiye’ye yardıma devam ettiklerini ve bu kapsamda 105 ton tıbbi malzeme daha teslim ettiklerini söyledi.

Ülkesinin Türkiye’ye geçen ay 1500 kilogram ilaç yolladığına işaret eden Szijjarto, son yapılan 105 tonluk sevkiyatta ise solunum ve infüzyon cihazlarının yanı sıra çeşitli ilaçlar ve bandaj malzemesinin yer aldığını belirtti.

Devamı

Çocukla Keyfi Başka: Budapeşte Seyahati

Seyahat etmek annemle babamın tutkusu olduğu için kendimi bildim bileli yollardayım ve dünyayı keşfediyorum.. Ailemden bana da geçen bir miras gibi bir şey bence seyahat tutkusu. 

Çok önem verdiğim bu tutkunun peşinden giderken uçuş yaptığım firmaya, konaklama yapacağım yere, gezeceğim noktalara, tadacağım lezzetlere ve kiminle yola çıktığıma hep özen gösterdim. Son yıllarda, özen gösterdiğim bu maddelerden sadece kiminle yola çıktığım değişti. Çünkü bundan dört yıl önce hayatımıza minik oğlumuz girdi. 

Üç yaşına kadar ortalık süt limandı ancak üç yaş itibariyle anladım ki gittiğimiz ülkelerde mutlaka ona hitap eden şeyler de olmalı. Yıllardır çok sık gidip geldiğim, her sokağını çok iyi bildiğim Budapeşte’yi bir de bu gözle değerlendirmeye karar verip oğlumuzla birlikte Pegasus’un Budapeşte uçağına bilet aldık. Sabiha Gökçen Havalimanı’ndan Budapeşte Havalimanı yaklaşık 90 dakika sürüyor. Uçağa bindik ve 1.5 saatin sonunda şehre vardık.

Devamı

Türkiye’nin Budapeşte Büyükelçiliği depremlerde arama kurtarma çalışmalarına katılan Macar ekipleri ağırladı

BUDAPEŞTE (AA) Türkiye’nin Budapeşte Büyükelçisi Gülşen Karanis Ekşioğlu, 6 Şubat’ta meydana gelen Kahramanmaraş merkezli depremlerden sonra Macar halkının gösterdiği dayanışmanın, iki halk arasındaki dostluk ve kardeşliğin ne kadar derin ve kuvvetli olduğunu ortaya koyduğunu söyledi.

Türkiye’nin Budapeşte Büyükelçiliğince düzenlenen programda, deprem sonrası Türkiye’de arama kurtarma çalışmalarına katılan Macar ekibi öğlen yemeğinde ağırlandı.

Yemeğe, Büyükelçi Ekşioğlu, Hungary Helps Programından Sorumlu Devlet Sekreteri Azbej Tristan ve kurtarma ekipleri katıldı.

Devamı

Doğum günü çocuğunun partisini kaleci mahvetti

Macaristan’daki bir kaleci, küçük bir çocuğun hayallerini yıktığı için tribünlerden tepki gördü. MTK Budapeşte’nin doğum günü hediyesi olarak sembolik santra yaptırdığı çocuk, gol denemelerinde rakip kaleciyi geçemeyince sahadan mutsuz ayrıldı. MTK Budapeşte küçük taraftara gol izni vermeyen Senko Zombor’un koruduğu kaleye 4 gol atarak sahadan galip ayrıldı.

Devamı

Macar bağımsızlık bayramı kutlu olsun!

15 Mart Macar bağımsızlık savaşının başladığı tarihtir. 1848 yılında Avusturya monarşisine karşı aralarında büyük şair Sándor Petőfi’nin de bulunduğu bir grup gencin gösterisiyle başlayan ayaklanma, bağımsızlık savaşına dönüşür.

Daha sonra savaş kaybedilse de, bağımsızlık savaşı, Macarların ulusal bilincinde asla silinmeyecek anılar bırakır.

Macarların bağımsızlık gününü içten dileklerimizle kutluyoruz.

Yüreğimde bir kaygı var . Sándor Petőfi

Yüreğimde bir kaygı var,

yatakta yastıklar arasında ölmek!

Melun çıyanın dişlediği

bir çiçek gibi solmak!

Bomboş, terk edilmiş bir odada

boşuna tükenmek bir mum gibi.

Böyle ölüm verme bana,

böyle ölüm verme tanrım!

Ağaç olayın yıldırımın parçaladığı!

Kasırganın kökünden çıkarıp yıktığı!

Kaya olayım, dehşetli gök gürültüsüyle

Dağdan ovaya çığ gibi düşen!

Ve tüm köle halklar

“yeter!” deyip savaşa soyunduklarında,

kızaran yüzlerle, kızıl bayraklarla,

ve dillerinde

doğudan batıya söylenen

sancaklarındaki şu kutsal türküyle;

“Özgür bir dünya için!”

Zulme karşı savaşa durduklarında,

Orada düşeyim ben,

Savaş alanında!

Orada aksın gençliğim toprağa!

Ve tebessüme duran son sözümü

çeliğin çınlaması bastırsın,

borazan sesi, topların uğultusu!

Ve cesedimin üzerinden

uçan kısraklar

Nallarıyla parçalayarak süzülsünler

dolu dizgin kazanılan zafere doğru!

Ve eğer bir gün gelirse büyük tören günü,

oradan toplasınlar dağılmış kemiklerimi

Ellerde taşınan nazlı bayraklardır,

dudaklarda yas türküsü,

şehitler ortak mezara gömülecekler

onlar senin için öldüler, ey dünya özgürlüğü!

Çeviri: Tarık Demirkan

Sözlü geleneğin güçlü anlatısı olan masallar

Eva Csaki’nin editörlüğünü yaptığı Macar Masalları, sözlü anlatı geleneğinin güçlü bir panoramasını sunuyor. Masal severlerin mutlaka okuması gereken bir kitap…

Bu masallar günümüzde oluşmamışlardır, belki de yüzlerce, binlerce yıl evvel oluşmuşlardır. Günümüz medyasının ürünleri değildirler, masal anlatan tatlı dede veya ninenin,  onları dinleyen çocuklara ve orada bulunan yetişkinlere, hayatı anlamanın bir kılavuzu olarak sunduğu, sözlü olarak aktarılan hikâyelerdir.

Eğer bu yolu seçersen sonu böyle bitebilir, yok eğer ötekini seçersen şöyle, diyerek hayat dersi verir. Eva Csaki’nin kaleme aldığı Macar Masalları’nda bilinmeyen dünyaların keşfine çıkacaksınız. 

Masallar sözlü geleneğin önemli ve güçlü anlatı türüdür. Onun için hem Türk masallarını hem de yabancı masalları okumakta fayda var. Macar Masalları kitabı da böyle bir çalışmanın ürünüdür. 

Masallarda iyiler hep kazanır, kötüler ise kaybeder. Bizdeki masallarda gökte üç elma düşer ama Macar Masalları’nda neyin düştüğünü siz kitabı okuduktan sonra öğreneceksiniz. 

Çevirmen: Nuray Önoğlu

Editor: Eva Csaki

Yayın Tarihi: 16.02.2023

Dil: TÜRKÇE

Devamı

800 Euro Ön Ödeme İle Pilot Olma Şansı

Wizz Air, geçtiğimiz hafta Wizz Air Pilot Academy’nin bir parçası olan “She can fly” öğrenci programının ticari pilot olmayı hedefleyen kadınlar için başlatıldığını duyurdu.

Wizz Air, geçtiğimiz hafta Wizz Air Pilot Academy’nin bir parçası olan “She can fly” öğrenci programının ticari pilot olmayı hedefleyen kadınlar için başlatıldığını duyurdu.

2017 yılından bu yana pilot eğitimleri için kurulan Wizz Air Pilot Akademisi, bugüne kadar 150’den fazla pilotu mezun etti ve pilotlar Wizz Air kokpitlerinde göreve başladı.

Şirketten yapılan açıklamada sektördeki pilotların yalnızca  yüzde 5’inin kadınlardan oluştuğu belirtilirken, Wizz Air cinsiyet klişelerini yıkmaya ve bu meslekte de cinsiyet eşitliğini desteklemeye kararlı olduğunu açıkladı.

18 yaş üstü kadınlara yönelik yeni Pilot Akademi Programı, Wizz Air’de ticari pilot olmak için benzersiz, basit ve finansal olarak erişilebilir bir yol sunuyor.

Çok az deneyimi olan veya hiç deneyimi olmayan kadın adayların başvurularını kabul eden eğitim programının, Macaristan’daki Tréner Uçuş Akademisi ile işbirliği içinde tamamlanması 18 ay sürüyor.

Havayolu, cinsiyet engellerinin olmaması gerektiğine inanan kadınlara yılda 20’den fazla kontenjan ayırdığını ilan etti.

Devamı

16,474FansLike
639FollowersFollow