Bu kitap Birinci Dünya Savaşı’nda kader birliği yaptığımız müttefikimiz Avusturya ve Macaristan askerlerinden topçu birliklerinin yakın tarihimizde önemli yeri olan Gelibolu ve Filistin Cephesi’ndeki kahraman mücadelesine ışık tutmaktadır.
Türk kamuoyunda genellikle Alman askerî misyonunun faaliyetlerine daha ağırlık verilirken Avusturya-Macaristanlı silah arkadaşlarımız hatırlanmaz ve bilinmez. Bu kitapta ise, Büyük Savaş’ta Gelibolu’da, Mısır Seferi’nde, Filistin Cephesi’nde, askerlerimizle omuz omuza savaşan, cefa çeken, Türkiye uğruna şehit düşen Avusturya-Macaristan birliklerinden sadece topçu sınıfının faaliyetleri incelenmektedir. Bu kitabın amacı tarih ilminin ilgi alanına giren bu konuda, tarih yöntemine uygun bir akademik tahlil çalışması yapmaktan ziyade, Türk tarihçilerinin ve akademisyenlerin şimdiye kadar üzerinde çalışmadıkları bir konuya ilişkin ikincil kaynakları bir çatı altına toplamaktır. Böylece bu kitap, başta arşiv malzemeleri olmak üzere bizlerin erişmediği belge ve kaynakları da incelemek suretiyle araştırma yapacak olanlara bir kapı açacaktır. Bu kitap, sadece, bu cephelerde görev yapmış kahraman askerlerimizin hatıralarına ve arşiv belgesine dayalı çalışma yapan yabancı kaynaklardan faydalanarak oralarda yaşananları aksettirmektedir.
Macar diplomatik kaynaklarından edindiğimiz bilgiye göre, 9 Kasım 2012 tarihinde Macar Savunma Bakanı Sayın Dr. Hende Csaba’nın T.C. Millî Savunma Bakanı Sayın İsmet Yılmaz’a gerçekleştirdiği resmî ziyarette kitabımız Sn. Hende tarafından iki ülke arasındaki yakın ilişkilerin ve işbirliğinin bir sembolü olarak Türk mevkîdaşına takdim ve hediye edilmiştir. Bu jest, derneğimiz için haklı bir övünç kaynağı olmuştur. Kitabımızı temin etmek için derneğimizle temasa geçmenizi rica eder, yeni kitap projelerimiz ve etkinliklerimiz için bağışlarınıza muhtaç olduğumuzu da özellikle vurgulamak isteriz.
Ankara, Türk-Macar Dostluk Derneği Yayınları:9, 2012, 141 sf.