![Türkinfo](https://turkinfo.hu/wp-content/uploads/2024/05/rsz_turkinfo_15_png.png "Türkinfo - \")
Mersin’in Anamur ilçesinde 2100 rakımda yer alan gizemli Morca Mağarası’na inen ekipte yer alan ve mide kanaması geçiren ABD’li dağcının durumunun iyiye gittiği, bin 200 metre derinlikte ilaç ve serum tedavisi uygulandığı öğrenildi.
Budapeşte Yunus Emre Enstitüsü çeviri atölyesiyle Türk-Macar kültürünü kelimelerle birleştirecek
BUDAPEŞTE YUNUS EMRE ENSTİTÜSÜ TARAFINDAN TÜRKÇE’DEN MACARCA’YA EDEBİ ÇEVİRİ FAALİYETLERİNE DESTEK OLMAK İÇİN BUDEPEŞTE’DE TÜRÇE-MACARCA ÇEVİRİ ATÖLYESİ YAPILACAK. (İHA/ANKARA-İHA)
Budapeşte Yunus Emre Enstitüsü tarafından Türkçe’den Macarca’ya edebi çeviri faaliyetlerine destek olmak için Budepeşte’de Türçe-Macarca Çeviri Atölyesi gerçekleştirilecek.
Türk edebiyatı eserlerinin Macarcaya daha nitelikli çevirilerle ulaştırılması, edebiyat çevirmenlerinin özendirilmesi, Türkiye ile Macaristan arasında kültürel alışverişin yoğunlaşmasına katkı sağlanması ve edebiyat çevirmenliği alanındaki genç çevirmenlerin mesleki gelişime katkıda bulunmak üzere 25-28 Eylül 2023 tarihleri arasında Budepeşte’de Türçe-Macarca Çeviri Atölyesi yapılacak.
Bu atölye çalışmalarında alanında uzman ve önde gelen çevirmenlerle, mesleki kariyerinin başlarında olan genç çevirmenler bir araya gelerek bilgi ve tecrübe paylaşımında bulunacaklar. Atölyede katılımcılar farklı türlerdeki edebiyat eserleri üzerinden edebi çeviri alanına ilişkin teorik ve pratik düzeyde çalışmalar yapacak.
Eszter Jeles – FEGENTRI Amatör Kadın Biniciler Dünya Şampiyonası Koşusu’nu Little Frankel kazandı
3+ yaşlı safkan İngiliz atlarına mahsus olarak yarış, 1600 metre mesafe üzerinden Veliefendi Hipodromu’nun çim pistinde gerçekleştirildi.
2023 yılı Eszter Jeles – FEGENTRI Amatör Kadın Binici Dünya Şampiyonası Koşusu’nu, Ali Rıza Çelikoğlu’nun sahibi olduğu Little Frankel (Aclaim – Frima / Frankel) jokeyi Margaux Collomb idaresinde galibiyetle noktaladı. Tevfik Çelikoğlu yetiştirmesi, Ufuk Bilik’in antrene ettiği 3 yaşındaki doru erkek tay bu neticeyle yarış hayatının 2. galibiyetini elde etmiş oldu.
Gül Baba Tekkesi ve Türbesi
Macaristan Budin’de türbesi bulunan meşhur Türk mücâhidi ve dervişi hakkındaki ilk bilgiler Evliya Çelebi’dendir. Çelebi’nin naklettiğine göre Gül Baba, Merzifonlu bir Bektaşi dervişidir. Evliya Çelebi, elinde büyük bir kılıçla savaşlara katılan Gül Baba’ya bu lakabın verilmesine, külahında daima bir gül taşımasının sebep olduğunu da belirtmiştir. Fatih Sultan Mehmed devrinden Kanunî Sultan Süleyman devrine kadar birçok gazâlarda bulunmuş, Budin’in fethine katılmış ve bu sırada şehid düşmüştür. O zaman Rumeli Kazaskeri olan Ebussuud Efendi, 2 Eylül 1541 tarihinde cenaze namazını kıldırmış, bu namazda
Telekom Veszprém Hentbol Takımı Sakarya’da Şampiyon
Sakarya’da düzenlenen Hentbol Erkekler SEHA Gazprom Ligi organizasyonunun final maçında Telekom Veszprém, BGK Meshkov Brest’i mağlup ederek şampiyon oldu.
Hentbol Erkekler SEHA Gazprom Ligi (Balkan Şampiyonlar Ligi) organizasyonu, Sakarya‘da sona erdi.
Sakarya Büyükşehir Belediyesi’nin ev sahipliğinde Serdivan Spor Salonu’nda gerçekleştirilen organizasyonun final maçında Macaristan’dan Telekom Veszprem ile Belarus’tan BGK Meshkov Brest takımları karşı karşıya geldi.
İlk devreyi BGK Meshkov Brest’in 15-12 önde kapadığı maçı, Telekom Veszprem 32-31 kazanarak şampiyon oldu.
Macaristan, depremlerden etkilenen gençleri ağırladı
Macaristan, Kahramanmaraş merkezli depremlerden etkilenen gençleri Budapeşte’de ağırladı. Macaristan hükümeti, Türkiye’yle dayanışma göstererek çeşitli faaliyetler düzenledi.
Ayrıca, Dünya Atletizm Şampiyonası’na katılan genç atletler depremlerden etkilenen 23 genç atleti 3 gün boyunca Budapeşte’de ağırladı. Baptist Hayır Kurumu, Türkiye’nin Budapeşte Büyükelçiliği ve Genç Hayat Vakfı işbirliğinde düzenlenen program kapsamında depremlerden etkilenen 24 genç daha Budapeşte’de ağırlanıyor.
Macaristan, 6 Şubat’taki Kahramanmaraş merkezli depremlerden etkilenen 47 genci başkent Budapeşte’de ağırladı.
Türkiye’ye arama-kurtarma ekibi gönderen Baptist Hayır Kurumu, Türkiye’nin Budapeşte Büyükelçiliği ve Genç Hayat Vakfı işbirliğinde 28-31 Ağustos’ta düzenlenen program kapsamında depremlerden etkilenen 24 genç daha Budapeşte’de ağırlanıyor.
Ziyaret vesilesiyle gençler, 30 Ağustos Zafer Bayramı’nda Türkiye’nin Budapeşte Büyükelçisi Gülşen Karanis Ekşioğlu’yla bir araya geldi.
Macaristan Cumhurbaşkanlığı Sarayı’nı (Sandor Sarayı) da ziyaret eden gençler, Cumhurbaşkanlığı Ofisi Müdürü Gergely Ekler ve Diplomasi Direktörü Kristoph Altusz tarafından ağırlandı.
Anlaşmanın detaylarını açıkladı: Türkiye ilk kez kaynak ülke olacak
Türkiye ile Macaristan arasında imzalanan anlaşmaya göre 2024’te ülkeye yaklaşık 300 milyon metreküp Türk doğalgazının geleceğini belirten Macaristan Bakanı Szijjarto, ‘Türkiye ilk kez sadece transit ülke değil aynı zamanda kaynak ülke olacak’ ifadelerini kullandı.
Macaristan Dışişleri ve Dış Ticaret Bakanı Peter Szijjarto, İsveç’in NATO üyeliği, Rusya-Ukrayna savaşı ve Türkiye-Macaristan doğal gaz anlaşmasına ilişkin önemli değerlendirmelerde bulundu.
TRT World’e konuşan Macar Bakan Szijjarto, İsveç’in NATO üyeliği hakkında Dışişleri Bakanı Hakan Fidan ile sık sık görüştüğünü dile getirdi. Türkiye ile geliştirdikleri askeri-savunma ittifakının güvene dayalı olduğunu belirten Szijjarto, Macaristan’ın Türkiye’nin çıkarlarını ve konumunu dikkate aldığını söyledi.