“Bu güzel kitabı yıllar sonra yeniden okuma vaktimin gelmiş olduğunu fark ettim.”
2012’yi Pál Sokağı Çocukları (A Pál utcai fíuk) ile kapadım. Bir süre önce Yekta Kopan’ın bloğunda (http://filucusu.blogspot.com/) Pál Sokağı Çocukları’nın bahsine rastlayınca, bu güzel kitabı yıllar sonra yeniden
okuma vaktimin gelmiş...
Kitap Fuarı’nda izi sürülecek kitaplar
Uluslararası İstanbul Kitap Fuarı’nın konuk ülkesi Macaristan. Kendine has, derin bir kültürü ve çok iyi yazarları var Macaristan’ın. Sandor Marai, László Krasznahorkai, Peter Nadas,...
Macaristan’dan Gelen Mektup
İşte o şiirin kahramanı kadın, M. Radnoti'nin sevgili karısı Fanni hala hayatta; 100 yaşında ve Budapeşte'de yaşıyor.''
Budapeşte'de yaşayan Macar dostum Bayan Ágota Jancsecz'ten geçenlerde...
Ünlü yönetmen Bela Tarr’ın ilham kaynağı ilk kez Türkçe’de
Macar asıllı usta yönetmen Bela Tarr’ın üç filmine ilham kaynağı olan ve Avrupa’nın en çok okunan yazarı László Krasznahorkai, ilk kitabı Şeytan Tangosu (Satantango) ile ilk...
En Güzel Macar Masalları
Macaristan, tarihsel ve kültürel bağlarımız olan bir ülke. Macar kültürü içinde sözlü anlatıların önemli bir yeri var. Bu kitapta bir araya getirilen Macar masalları da...
Osmanlı’nın ilk kağıthanesinin bilmeyenleri
İbrahim Müteferrika Eserlerinden Yalova Kağıthânesi ismiyle akademisyen Ahmet Nazif Galitekin tarafından yayıma hazırlanan kitap, kâğıdın tarihçesi, Osmanlı Devleti’nde kâğıt üretimi ve İbrahim Müteferrika’nın kâğıtçılık...
Osmanlı dönemi Macaristan’da kültür ve benlik
Macaristan'da "Osmanlı hakimiyeti döneminde Kültür Ve Benlik" ismi taşıyan bir kitap yayınlandı. Eser 2008 yılında Esztergom'da yapılmış bir ilmi konferansın konuşma metinlerinden oluşuyor.
Redaktörlerinden biri...
Romanya’da ya yaşayan “Macar azınlık” ve hakları
Romanya’da Transilvanya ve Banat isimli tarihi iki büyük bölge vardır. Bu bölgeler Romanya’nın en tarihi, mimari ve kültürel varlıkları olan bölgeleridir. Bu bölgelerin içinde...
Doğu Avrupa’da özelleştirme
Doğu Avrupa'da Özelleştirme sürecinin başındaki tartışmaların ekonomik, sosyal ve hukuki yanlarını ele alan, değişik tezleri, sürecin olumluluklarını ve olumsuzluklarını dile getiren bir araştırma bu....
Macar Bilimler Akademisi Kütüphanesi’ndeki Türkçe El Yazmaları Katoloğu
Macar Türkologların 19. yüzyılda, Osmanlı el yazmalarını sistemli olarak toplamaya ve incelemeye başladıkları bilinmektedir. Macar Bilimler Akademisi Kütüphanesi’ndeki Türkçe El Yazmaları koleksiyonu, bu bilimsel...