Bu kitap, görkemli bir geçmişe sahip bulunan Macar Türkoloji geleneğinin günümüzdeki seçkin temsilcilerinden Profesör István Vásáry’ye aittir. Macaristan’da iki baskı yapan kitap, Asya bozkırlarının tarihini özellikle Türk kavimleri ekseninde Moğol fetihleri dönemine kadar anlatıyor. Macar tarihçileri Türk kavimleri tarihini kendi tarihlerinin de bir parçası olarak kabul etmiştir ve bu tarihin özellikle Doğu Avrupa’da ve Avrasya’da cereyan eden kısmını ayrıntılarıyla incelemiştir. Kitabın özellikle zikredilen bölgelerin tarihinde rol oynamış Türk kavimlerinin, Hazarların, Bulgarların, Peçeneklerin ve Kumanların tarihiyle ilgili kısımları oldukça ilginç verilerle anlatılmıştır. Ayrıca, Macar tarihinden bahseden kısım tüm bu Türk kavimlerinin tarihinin Macar tarihini, hatta kültürünü nasıl şekillendirdiğini çarpıcı verilerle aydınlatıyor.
István Vásáry