2024. Ekim 30.

Portreler

Nasip Kısmet: “Sözlerimizi tercüme etmek kolay olmuyor”

Seksendört’ten tanıdığımız Arif Erdem Ocak’ı uluslararası etnik caz grubu Nasip Kısmet vesilesiyle Dergy sayfalarında ağırladık.  Sebla KOÇAN / sebla@dergy.com Arif Erdem Ocak ismini yalnızca Seksendört grubuyla biliyor...

Budapeşte’de bir Anadolu mutfağı: Türkiz Restoran

Macaristan’da yaşayan Türkler arasında geçmişi on yıllara uzanan ve ağızlarda sakız gibi çiğnenen bir yakınma vardır: “yahu şu ülkede, şu koca şehirde neden gerçek...

İnsan ve hayvan ilişkileri üzerine

Umberto Eco on yıl önce yayımlanan bir yazısında, 1980’lerde New York’ta yetişen çocuklar arasında yapılan bir anketten söz ediyordu; süpermarketlerde satılan kutulanmış sütü, Coca...

Peçevi Tarihi’nden insan manzaraları

İbrahim Peçevi Osmanlı’nın ünlü vakanüvislerinden. 1574’de Macaristan’ın Pec şehrinde doğmuş, seferlere çıkıp savaşlara katılmış, tercümanlık, defterdarlık ve mutasarrıflık yapmış. 1640 yılında emekli olup Budin’e yerleşmiş ve 1650...

Magda ve Juliska’nın hikâyesi: Kapı

"Kapı romanını bitirdiğimde, yazarın kendisiyle vicdani hesaplaşmasını bir roman yoluyla yapmasının, aslında Emerenc’e karşı işlediğini söylediği suçun bir devamı olup olmadığını düşünmüştüm. Yazar...

HINCAL ULUÇ – Kovid’in en büyük savaşçısı!..

"Katalin Kariko ismini daha önce duydun mu" dedi, Dr. Erdoğan Karatay dostum, Frankfurt'tan aradığında.. "Oysa o kadar önemli bir bilim insanı ki!. Hele de Kovid savaşındaki rolüyle.." "O...

Kayıp ressamın günlüğü

John Berger, 1958 tarihli ilk romanı ‘Zamanımızın Bir Ressamı’nda, Londra’da sürgün hayatı yaşarken ortadan kaybolan Macar bir ressamın hikâyesi üzerinden toplumcu sanat anlayışını, sanat-hayat...

Sirkin eski oyuncuları

On yıl önce Cirque du Soleil’in İstanbul’daki gösterisini izlemeye gitmiştik. Çocukken bir çok sirk gördüğüm, üzerine hayli Fellini filmi de  izlediğim için, yeni bir şeyle karşılaşma ihtimalimin...

Macar basın tarihinden sayfalar: “Macaristan’daki Türk dünyası”

28 Aralık 1924 tarihli Pesti Hirlap gazetesi bu başlıkla o yıllarda Macaristan’da Türk vatandaşlarıyla ilgili bir haber yayınlamış. Gazetenin araştırmasına göre 1924 yılı sonlarında Macaristan’da yaklaşık...

European Shooting Stars Röportajları: Natasa Stork

Avrupa’da yer alan 37 ülkede film tanıtımı konusunda çalışan enstitüleri bir araya getirerek bir iletişim ağı oluşturan ve Avrupa Birliği’nin Yaratıcı Avrupa Medya Programı’yla...
16,474FansLike
639FollowersFollow