2020. szeptember 24.

Irodalom

Irodalom

Könyvajánló: Éva három lánya – Ron Charles írása

Elif Shafak új regénye rávilágít napjaink legfőbb problémáira. Szexuális zaklatás, iszlám terrorizmus, növekvő feszültség a hithű muzulmánok és a szekularisták között, valamint a gazdagok...

A TÖRÖK GYEREKEK IS KÜTYÜFÜGGŐK

Könnyed kis könyv, kedves, mulatságos történetek – még az oldalszámokat is léggömbbe zárva találjuk a lapok oldalán. Az írónő, aki számos mesét, színdarabot, regényt...

Elif Shafak legújabb regénye a BookTrib.com 10-es listáján

A regények fontos helyet foglalnak el a könyvek világában. A mesterművek között vannak romantikus, tudományos fantasztikus, háborús, önéletrajzi és humoros alkotások is. A BookTrib.com nevű...

Az élet Kozlukban | Hatice Meryem: Kozluk – ahányan, annyifélék (előzetes,...

„Hát még Zümrüt szája! Akárha két találkozni vágyó földrész, ez a két telt ajak alkotta száj, ha egyszer összecsücsörödne, hogy magába szívja az egész...

Olvasókönyv Berlin első bevándorló generációjáról

A jó, öreg Nyugat-Berlinhez a jó, öreg törökök is hozzátartoztak. Ők voltak a város sava-borsa. A városrészt, a vad, öreg Kreuzberget, ahol éltek, postai...

Héttorony – Gősi Vali – Fuzuli: áldozat

Fordította: Gősi Vali, Bartha Júlia nyersfordítása alapján   Fuzuli * áldozat az szeret igazán ki kedvesének áldozza lelkét és áldozata apránként érinti imádott szerelmét ha szerelme gyümölcsét a kedvesnek érleli ki...

Nazım Hikmet verse az elmúlt 50 év egyik legjobb műve

A londoni Southbank Center listát készített az elmúlt 50 év legszebb szerelmes verseiből, melyen helyet kapott Nazım Hikmet Nem is tudtam, hogy szeretem (Severmişim...

Pamuk első regénye A Buddenbrook ház török változata

Cevdet Bey a 20. század elején válik gazdag török kereskedővé, amikor üzlettel még csak keresztények foglalkoznak, ezért az isztambuli üzletemberek világában idegennek, a késő...

A szív és a nyelv szándéka | Orhan Pamuk: Furcsaság a...

Orhan Pamuk elsőre nehezen megfejthető címet választott kilencedik regényéhez, de mondanivalóját a kissé terjengős alcímben korrekt módon összefoglalja. A Furcsaság a fejemben eszerint Mevlut...

Tasnádi Edit: Nâzım Hikmet Magyarországon

A múlt századdal - amelyet A huszadik század című versében szánni valónak és szégyenletesnek, ugyanakkor nagynak és nemesnek nevezett - szinte egyidős volt. Élete...