Haydi, tanuljunk törökül!: Megoldókulcs a 4. leckéhez

 

A 4. leckében belekezdtünk a folyamatos jelen idő tárgyalásába. Lássuk csak, hogy mik is lettek az ehhez a témához kapcsolódó gyakorló feladatok megoldásai.

  1. Fordítsátok le az alábbi mondatokat magyarra!

Neler alıyorsun? = Miket veszel?

Ne yapıyorsunuz? = Mit csináltok? / Ön mit csinál?

Kek pişiriyor. = Süteményt süt.

Kahvaltı yapıyoruz. = Reggelizünk.

Oyun oynuyorlar. = Játszanak.

Saç kesiyorum. = Hajat vágok.

Çocuk büyüyor. = A gyerek növekszik.

Öğrenciler ders çalışıyorlar. = A diákok tanulnak.

Küçük çocuklar zıplıyorlar. = A kisgyerekek ugrálnak.

Hasta öksürüyor. = A beteg köhög.

 

  1. Fordítsátok le az alábbi mondatokat törökre!

Hol énekeltek? (şarkı söylemek = énekelni) Nerede şarkı söylüyorsunuz?

Miért szomorkodnak (ők)? (üzülmek= szomorkodni) Neden üzülüyorlar?

Levelet írunk. (yazmak = írni) Mektup yazıyoruz.

(gülümsemek= mosolyogni) Gülümsüyorsunuz.

Újságot olvasok. (okumak= olvasni) Gazete okuyorum.

  1. Ragozzátok el az alábbi igéket állító és tagadó formában mind kijelentő, mind pedig kérdő módban minden számban és személyben:

koşmak= futni

dinlemek= hallgatni

konuşmak=beszélgetni

beklemek= várni

kazanmak= nyerni

temizlemek= tisztítani

buluşmak= találkozni

koşuyorum koşmuyorum koşuyor muyum? koşmuyor muyum?
koşuyorsun koşmuyorsun koşuyor musun? koşmuyor musun?
koşuyor koşmuyor koşuyor mu? koşmuyor mu?
koşuyoruz koşmuyoruz koşuyor muyuz? koşmuyor muyuz?
koşuyorsunuz koşmuyorsunuz koşuyor musunuz? koşmuyor musunuz?
koşuyorlar koşmuyorlar koşuyorlar mı? koşmuyorlar mı?

 

dinliyorum dinlemiyorum dinliyor muyum? dinlemiyor muyum?
dinliyorsun dinlemiyorsun dinliyor musun? dinlemiyor musun?
dinliyor dinlemiyor dinliyor mu? dinlemiyor mu?
dinliyoruz dinlemiyoruz dinliyor muyuz? dinlemiyor muyuz?
dinliyorsunuz dinlemiyorsunuz dinliyor musunuz? dinlemiyor musunuz?
dinliyorlar dinlemiyorlar dinliyorlar mı? dinlemiyorlar mı?

 

konuşuyorum konuşmuyorum konuşuyor muyum? konuşmuyor muyum?
konuşuyorsun konuşmuyorsun konuşuyor musun? konuşmuyor musun?
konuşuyor konuşmuyor konuşuyor mu? konuşmuyor mu?
konuşuyoruz konuşmuyoruz konuşuyor muyuz? konuşmuyor muyuz?
konuşuyorsunuz konuşmuyorsunuz konuşuyor musunuz? konuşmuyor musunuz?
konuşuyorlar konuşmuyorlar konuşuyorlar mı? konuşmuyorlar mı?

 

bekliyorum beklemiyorum bekliyor muyum? beklemiyor muyum?
bekliyorsun beklemiyorsun bekliyor musun? beklemiyor musun?
bekliyor beklemiyor bekliyor mu? beklemiyor mu?
bekliyoruz beklemiyoruz bekliyor muyuz? beklemiyor muyuz?
bekliyorsunuz beklemiyorsunuz bekliyor musunuz? beklemiyor musunuz?
bekliyorlar beklemiyorlar bekliyorlar mı? beklemiyorlar mı?

 

kazanıyorum kazanmıyorum kazanıyor muyum? kazanmıyor muyum?
kazanıyorsun kazanmıyorsun kazanıyor musun? kazanmıyor musun?
kazanıyor kazanmıyor kazanıyor mu? kazanmıyor mu?
kazanıyoruz kazanmıyoruz kazanıyor muyuz? kazanmıyor muyuz?
kazanıyorsunuz kazanmıyorsunuz kazanıyor musunuz? kazanmıyor musunuz?
kazanıyorlar kazanmıyorlar kazanıyorlar mı? kazanmıyorlar mı?

 

temizliyorum temizlemiyorum temizliyor muyum? temizlemiyor muyum?
temizliyorsun temizlemiyorsun temizliyor musun? temizlemiyor musun?
temizliyor temizlemiyor temizliyor mu? temizlemiyor mu?
temizliyoruz temizlemiyoruz temizliyor muyuz? temizlemiyor muyuz?
temizliyorsunuz temizlemiyorsunuz temizliyor musunuz? temizlemiyor musunuz?
temizliyorlar temizlemiyorlar temizliyorlar mı? temizlemiyorlar mı?

 

buluşuyorum buluşmuyorum buluşuyor muyum? buluşmuyor muyum?
buluşuyorsun buluşmuyorsun buluşuyor musun? buluşmuyor musun?
buluşuyor buluşmuyor buluşuyor mu? buluşmuyor mu?
buluşuyoruz buluşmuyoruz buluşuyor muyuz? buluşmuyor muyuz?
buluşuyorsunuz buluşmuyorsunuz buluşuyor musunuz? buluşmuyor musunuz?
buluşuyorlar buluşmuyorlar buluşuyorlar mı? buluşmuyorlar mı?

 

Összeállította: Kraus Zsófia

Szakmai lektor: Nagy Judit