Valentin-napi különkiadás: Rafaet El Roman – Özledim

Rafaet El Roman: Özledim

Yüreğime sorsalar seni yanar kavrulurum

Şu bedenim kor ateş rüzgar olur savrulurum

Uçuşur küllerim saçına taç olurum

Ne olursun dokunma, öyle kalayım

 

Yüreğime sorsalar seni yanar kavrulurum

Şu bedenim kor ateş rüzgar olur savrulurum

Uçuşur küllerim saçına taç olurum

Ne olursun dokunma, sende kalayım

 

Sevgililer günün kutlu olsun diyemedim

Doğum günün oldu, bayram geçti gelemedim

Ama nasıl özledim bilemezsin

Senden sözümden hiç vazgeçmedim

 

Yüreğime sorsalar seni yanar kavrulurum

Şu bedenim kor ateş rüzgar olur savrulurum

Uçuşur küllerim saçına taç olurum

Ne olursun dokunma, öyle kalayım

 

Hiányzol

Ha megkérdeznének, szívem még mindig csak érted ég.

Testem a tűzben elégett, parazsát a szél elrepítette.

Hamujából hajadban korona leszek.

De nagyon kérlek, ne érints meg.

 

Ha megkérdeznének, szívem még mindig csak érted ég.

Testem a tűzben elégett, parazsát a szél elrepítette.

Hamujából hajadban korona leszek.

De nagyon kérlek, ne érints meg.

 

Nem kívánhatunk boldog szerelmesek napját,

születésnapot, eltelt az ünnep, mégse jöttünk össze.

De elképzelni sem tudod, mennyire hiányzol.

Ígérem neked, soha nem adom fel.

 

Ha megkérdeznének, szívem még mindig csak érted ég.

Testem a tűzben elégett, parazsát a szél elrepítette.

Hamujából hajadban korona leszek.

De nagyon kérlek, ne érints meg.

A dalszöveget fordította: Bús Marcsi


LEAVE A REPLY

Please enter your comment!
Please enter your name here