2018. november 20.
Türkinfo Blog

Törökország turisztikai bevétele jelentősen nőtt a második negyedévben

A július 31-én kiadott hivatalos közlemény szerint – az elmúlt időszakhoz képest – Törökország turisztikai bevétele jelentős mértékben nőtt.

Törökország turisztikai bevétele az év első három hónapjában még 3,4 milliárd dolláros csökkenést mutatott, ez 17,1%-os visszaesés volt az előző évhez képest. Ezzel szemben
az év második negyedévében a bevételek elérték az 5,4 milliárd dollárt, ami az előző év hasonló időszakához viszonyítva 8,7%-os növekedést jelent. Ez derül ki a Török Statisztikai Hivatal (TÜİK) legfrissebb adataiból.

A külföldi vendégek száma 16,3%-os emelkedést mutat májusban, ami 2,89 millió főt jelent, melynek jelentős részét az orosz turisták teszik ki. Európából közel 1,1 millió turista érkezett májusban, ami a tavalyi évhez képest 20%-os csökkenést jelent.

A TÜİK adataiból az is kiderül, hogy a második negyedévben az egy főre eső átlagos költés 611 dollár volt, a külföldiek esetében ez 570 dollárt, míg a külföldön élő török állampolgárok esetében 845 dollárt jelent.

A törökök külföldi utazásai 18,3%-os emelkedést mutatnak az év második negyedévében, 2016 azonos időszakához viszonyítva, ez 8,9 millió fős emelkedést jelent.

A látogatók 86,6%-a külföldi volt, és az országba érkezett turisták 13,4%-a külföldön élő török állampolgár.

A vizsgált negyedévben a külföldre utazó törökök száma 12,7%-os növekedést mutat, ez 2,3 millió főt jelent. Egy főre eső átlagos költésük 604 dollár volt.

Forrás: Hürriyet Daily News

Kollár Kata – Türkinfo

Onur Toparlak: Mavi gözlü dev

Şiir :    Nâzım Hikmet
Müzik: Onur Toparlak

Yaşar Güvenir: Sensiz Saadet Neymiş

Yaşar Güvenir
Énekes
Született: 1929. december 29., İzmir, Törökország
Meghalt: 1998. január 10., Isztambul, Törökország

Wikipédia törökül

Yedi Karanfil: Sarı gelin

Facebook

Dalszövegek (sajnos nem mindegyik szöveg érhető el)

Török wiki

Kenan Doğulu: Baş harfi ben

Kenan Doğulu (ejtsd: [kenan doulu], Isztambul, 1974. május 31. –) török popénekes, dalszerző. Ő képviselte Törökországot a 2007-es Eurovíziós Dalfesztiválon Helsinki-ben, és negyedik helyezést ért el Shake It Up Shekerim c. dalával.

További információk itt.

Redd: Mutlu Olmak İçin

A Redd egy 1996-ban alakult török rockegyüttes. Tagjai két testvérpár: Doğan Duru (vokál), Güneş Duru (háttérvokál, gitár), Berke Hatipoğlu (háttérvokál, gitár) és İlke Hatipoğlu (zongora, szintetizátor).

További információk itt.

Gripin: Sen Gidiyorsun

Info magyarul linkekkel

Ahmet Kaya – Günaydin Annecigim (Dardayim)

Ahmet Kaya legendás malatyai kurd énekes. 1957-ben született Malatyaban a család ötödik gyermekeként.

Török, azeri és kurd nyelven énekelt.

Néhány népszerű dala: Ayrılık Vakti, Söyle, Ağladıkça, Oy Benim Canım, Birazdan Kudurur Deniz, Arka Mahalle, Kum Gibi, Nereden Bileceksiniz, Hani Benim Gençliğim, Yakarım Geceleri and Şafak Türküsü.

1999. február 10.-én a SHOW TV zenei díjátadó gáláján az év énekesévé választották.

Száműzetésben halt meg 2000-ben Párizsban.

MFÖ: Bodrum Bodrum

İlhan Şeşen – Neler Oluyor Bize

Bengü – Sahici

Renaud Garcia-Fons & Derya Turkan Silk Moon duet

Egy kicsit más zene, egy kicsit más érzés. Jazz. Török zenésszel.

Derya Türkan 1973-ban született Isztambulban. Az isztambuli Technikai Egyetem török zenei állami konzervatóriumban végzett 1995-ben.

Hat albuma jelent meg eddig, az utolsó kettő a francia – spanyol basszistával. A video az utolsó, Silk Moon (2014) című albumukból van.

Angolul a bio

Facebook

Yeni Türkü – Fırtına

1978 óta működő együttes, számos albumuk jelent meg és sok koncertet tartottak. Stílusukban keveredik a hagyományos török és modern zene, valamint tradicionális hangszereket is használnak, mint pl. az oud, a baglama, a kemence a qanun és a gitár. A világ számos országának hangzásvilága és neves együttesek előadásmódja tükröződik zenéjükben, mint például az Inti Illimani.

Vezető énekesük Derya Köroğlu, azonban az együttes tagjai folyamatosan cserélődtek az évek folyamán.

Töbebt róluk angolul illetve törökül.

Honlapjuk, illetve facebook oldaluk.

İncesaz – Kalbimdeki Deniz /Ahraz..

Az Incesaz együttes 1996-ben Murat Aydemir, Derya Türkan és Cengiz Onural közreműködésével alakult. A zenészek klasszikus török hangszereken játszanak. Sajátságos hangvételű dalaikban harmónikusan ötvöződik a hagyományos török zene (melyben főszerepet játszik a “saz” és a hegedű) a kortárs dallamokkal és a modern popzenével.
Az együttes tagjai:Akın Aral (basszusgitár), Cengiz Onural (gitár, buzuki, Cura), Murat Aydemir (dob, lant), Taner Sayacıoğlu (kanun), Türker Çolak (davul), Volkan Hürsever (nagybőgő), Emre Erdal (klasszikus hegedű), Ezgi Köker (ének), Bora Ebeoğlu (ének), Derya Türkan (klasszikus hegedű), Dilek Türkan (ének)
Eddig nyolc albumuk jelent meg:
Eski Nisan (1999)
İkinci Bahar (2000)
Eylül Şarkıları (2002)
İstanbul’a Dair (2004)
Mazi Kalbimde (2005)
Elif (2007)
Kalbimdeki Deniz (2009)
Yollar (2011)
Geçsin Günler” (2014)

MFÖ – Hep Yaşın 19

Egy olyan együttes, aki megfogott a hangnemével, és engem nagyon emlékeztet Chris Rea-ra. Lehet, hogy éppen ezért kedveltem meg.

MFÖ, azaz Mazhar-Fuat-Özkan, bővebben: Mazhar Alanson, Fuat Güner and Özkan Uğur.

Hivatalos oldaluk ez: http://www.mfo.com.tr/

Háromtagú trió, mely 1984-től aktív napjainkig. Mintegy 14 lemeze jelent meg. Pop – rock jellegű zenét játszanak.

Türkinfo’da yeni dönem başlıyor

11rollup.2-121x300Değerli Okur!

Sitemiz bugünden itibaren tamamen yenileniyor.

Modern ve kolayca kullanılabilen bir site haritası ve daha kaliteli bir içerik Türkinfo’nun yayın hayatında yeni bir dönemin işareti. Yedi yıllık bir geçmişe sahip olan Türkinfo böylece “çocukluk dönemini” geride bırakmış oluyor ve çağdaş beklentilere daha da yanıt vererek Türk Macar ilişkileri alanında referans yayın organı olma işlevini yerine getirmeye devam ediyor. „Bir tutam Macaristan – Egy csipet Törökország” sloganımızın da kanıtladığı gibi bundan böyle de hem Türkiye’nin ve hem de Macaristan’ın toplum ve kültür hayatının her alanından size bilgiler ulaştırmaya devam edeceğiz.

Bundan yedi yıl önce Türkinfo Macarlara gerçek Türkiye’yi, Türklere de asıl Macaristan’ı anlatmak için yola çıktığında aslında bu alanda yalnız sayılırdık. Bugün artık “Türk Macar dostluğu” her iki ülke açısından hükümet düzeyinde de öne çıkarılan bir strateji haline geldi. Bu durum bizi memnun etmekle birlikte, yaptığımız işin ağırlığını daha iyi hissetmemize de neden oluyor. Çünkü bu ortam kısa vadeli politik etkilerden uzak durmayı öngören Türkinfo yayın ilkelerinin önemini daha da arttırıyor.

Türkinfo’nun yayın ilkelerini bir daha hatırlatmakta yarar var:

Bağımsızız, ancak tarafsız değiliz. Çünkü halklar ve kültürler arasındaki dostluğa ve uluslararası insan haklarına saygı gösterilmeden insanoğluna layık bir geleceğe ulaşamayacağımızı düşünüyoruz.

Çağdaş düşünce akımlarından ve teknik yeniliklerden yanayız, ancak geleneklere de saygı duyuyoruz, çünkü zorla kesintilere uğratılmamış ve barışçıl bir toplum arzuluyoruz.

Her alanda diyalog talep ediyoruz. Çünkü diyalogla çözülemeyecek toplumsal ve tarihsel sorun olmadığını düşünüyoruz, ancak diyalog sürecinde de adaletten taviz verilemeyeceği kanısındayız.

Ve son olarak da sivil toplumsal ilişkilerden ve kar amacı gütmeyen örgütlenmelerden yana olduğumuzu vurguluyoruz. Çünkü Türkinfo deneyiminin de kanıtladığı gibi insanların gönüllü katkılarla kendilerini ilgi duydukları alanda var etmelerinin inanılmaz enerjiler yaratacağını düşünüyoruz.

Değerli okur! Bizim açımızdan okurlar asla sıradan ve pasif bir kitle değildi. Türkinfo şimdiye kadar da siteyi ve tüm faaliyetlerini okurlarına dayanarak gerçekleştirdi. Çünkü okurlarımız hep yanımızdaydı ve aktif varlıklarıyla bize güç verdiler.

Umarız bu bundan sonra da böyle olur.

Okurlarımızın düşünce ve önerileri bizim için bundan sonra da yol gösterici olacaktır.

9 Nisan 2015, Budapeşte

Tarık Demirkan

Türkinfo Yayın Yönetmeni

Light in Babylon – Istanbul

A Light in Babylon különböző kultúrák és népcsoportok egyesülése: izraeli énekesnő (Michal Elia Kamal) iráni gyökerekkel, török santür (cimbalom) – játékos (Mete Ciftci), francia gitáros (Julien Demarque), valamint együtt zenélnek különböző országokból származó muzsikusokkal (Törökország, Franciaország és így tovább.)

Ez az együttes munka 2009 elején indult, amikor két utazó, Michal és Julien találkoztak. Később, 2010-ben elhatározták, hogy visszatérnek Isztambulba és megalapítsák azt, amit ma “Light in Babylon” néven ismerünk. Ekkor fordultak a népzene felé és írtak saját dalokat valamint találkoztak Mete Ciftci-vel. Azóta együtt játsznak barátaikkal az ismert isztambuli utcákon és kávéházakban.

Első demoalbumukkal 2010 májusában jelentkeztek, majd a másodikkal 2011 novemberében. Jelenleg első albumuk stúdiófelvételén és harmadik albumukon dolgoznak.

Honlap

Facebook oldal

İlhan İrem – Hoşgeldin Kadınım (1979)

Candan Erçetin-Bahar

Kibariye Ah Istanbul

Berksan ft.Hande Yener – Haberi Var Mı?

Kütahya’nın kardeş şehri Avrupa’nın Kültür Başkenti

pecs4Peç, sakin, kargaşasız, trafiksiz ve sadece 150 bin nüfuslu bir şehir. Ama ne şehir! Bir peri sihirli çubuğu ile dokunup, bu şehirde zamanı dondurmuş. Hiç kimse (bir Türk’ün asla anlayamayacağı vatandaşlık terbiyesiyle) asırlar öncesinde inşa edilen binalara bir çivi olsun çakmamış, dokunmamış, yıkıp yerine yenisini yapmamış, üzerine kat çıkmamış. Böylece Batı Roma, Osmanlı, Gotik, Barok ve Rokoko üslupları doğa afetlerinin dışında hiçbir tahrifata uğramadan bu güne kadar gelebilmiş. Avuç içi kadar bir kent, her biri pırlanta taşı değerinde binalarıyla bir açık müze oluşturuyor, sokaklarında dolaşanlara bir insanlık ve medeniyet dersi veriyor. Peç’de gezerken ortaçağdan bu güne, tarihin içinde dolaşıyorsunuz.

BİRARADA YAŞAMA KÜLTÜRÜ KÖK SALMIŞ

Hayat Peç’de 6 bin yıl önce Keltler ve İliryalılarla başlamış. 2’nci yüzyılda Roma İmparatorluğu’nun sonra da sırasıyla Hun, Ostrogot nihayet Frankların eline geçmiş. Macarların burada resmen bir devlet kurmalarının belgeli tarihi, 23 Ağustos 1003, fakat ülke sonradan çok işgal görmüş. Sırbistan’la savaşmış, 16 – 17’inci yüzyıllarda, 150 sene boyunca Osmanlı İmparatorluğunun parçası olmuş. “Bin atlı akınlarda çocuklar gibi şendik/ Bin atla o gün dev gibi bir orduyu yendik/ Geçtik Tuna’dan bir yaz günü kafilelerle”, diye mısralar döşenmiş Yahya Kemal, Mohaç seferi için ama 1780’de Avusturya- Macaristan İmparatorluğu’na devretmişiz aldığımız yerleri.

1. Dünya Savaşı sonrasında, Avusturya- Macaristan İmparatorluğu’nun da çökmesiyle, Macaristan nihayet özgürlüğüne kavuşmuş. Peç’in geçmişinde böyle gamlı günleri var ama şehrin kültürel kaderi, tarihinden hep çok daha parlak olmuş. İlk üniversitesini 1367, ilk kütüphanesini 1774 yılında kurmuş. Bu gün 34 bin öğrencili, 10 fakülteli üniversitesi, sanatın tüm alanları kapsayan ve sürekli düzenlenen kültür etkinlikleriyle çağdaş ve hareketli bir şehir. Aynı zamanda, değişik etnik ve dini grupları hiç ayırım yapmadan kucaklamasıyla da ünlü. Çünkü çok işgal görmüş. Peç’de Macarların yanı sıra Şvaplar, Sırplar, Hırvatlar, Müslüman Boşnaklar ve Yahudiler yanyana ahenk içinde yaşayabiliyor. Yahudi veya Müslüman çocukların devam ettiği okulların önünde onları muhtemel saldırılara karşı korumak üzere bekleyen polis araçları olmadığı gibi, değişik inançlara sahip dini ibadet yerlerini de yüksek duvarlarla korumaya almaya gerek görmüyorlar. Çünkü kimse ötekinin inancına karşı husumet beslemiyor. İnsanlar huzurlu, mutlu ve özgür, bu şehirde.

İNANÇLARI BULUŞTURAN SZCEHENYI MEYDANI

Bizim Taksim Meydanı’mıza tekabül eden Szcehenyi Meydanı’ndaki Gazi Kasım Paşa Camii’nin damında İslamı sembolize eden yarım ayın üzerinde bir haç var, tam önünde de 1713’de yaptırılan Holy Trinity Meryem Ana heykeli. Meydanın bir başka köşesinde Macarları Türkler’in boyunduruğundan kurtaran milli kahramanları Janos Hunyadi’nin koskocaman bir heykelini dikmişler. Ama daracık sokakları ve cumbalı minik evleriyle Peç’in en romantik mahallesi olan Tetye’nin adının, Türklerin burada tekke olarak kullandıkları bir mekandan geldiğini de inkar etmiyorlar, tıpkı 16. Yüzyılın sonlarında, “aziz” olarak kabul ettikleri Baba İdris adlı Osmanlı âliminin türbesini hâlâ korudukları ve anısını saygıyla yâdettikleri gibi.

Peç’in sokakları ve meydanları kahvehanelerle, barlarla, lokantalarla dolu. Sokaklarda müzik yapan öğrenci grupları dolaşıyor. Özellikle hafta sonları bir üniversite şehri olduğu için, yollar eğlenen gençlerle dolup taşıyor. İstanbul’da nasıl adım başına bir banka varsa, Peç’de de adım başına bir kitapçıya rastlamak mümkün. Kitapçı bolluğu kültür eşikleri hakkında bir fikir verebiliyor. Marka satan dükkanlara hemen hemen hiç rastlanmıyor ama sokak satıcılarının kişisel ürünlerini sergiledikleri pazar yerleri çok revaçta. Macarların uzun süren Sovyet rejiminin etkisinden kurtulmaları belli ki bir zaman alacak, servis sektörü hâlâ çok yavaş işliyor. Bırakın bir yemeğin bir bardak içkinin dahi gelmesi için en az 15 dakika beklemek zorunda kalıyorsunuz. Sabırsız Türkler için dayanılması zor bir durum. Ayrıca Macarlar bizlere göre çok sakin ve mesafeli. Gençlerin doldurduğu kafeteryalarda dahi bağıra çağıra konuşan ya da kahkahayla gülen kimseye rastlamadık.

UNVANI HAK EDİYORLAR Macarlara eğlenmek, gülmek, alışveriş etmek ve hızlı servis vermek adına pek çok şey öğretebiliriz ama onlardan öğreneceğimiz çok önemli bir şey var. Onu da bir örnekle anlatmaya çalışayım: 2000’de UNESCO Dünya Mirası Listesi’ne giren bir Necropolisleri var. 3’üncü yüzyıla ait bu çok katlı Hristiyan mezarlığını ilk kez 1780’de bulmuşlar. Erken devir freskolarını da ihtiva eden mezarlığın kazıları hâlâ sürüyor. Dönem eserlerinin bulunduğu bu mekan ilginç bir geçişle bizi bu günün eserlerinin sergilendiği bir başka mekana çıkarıyor. Ve işte o alanda bir heykel var ki, belki de tüm dünya halklarının etrafında dolaşıp ibret alması gerek! Yakında Vatikan’a taşınacak olan heykele bir yönünden baktığınız da Yahudi yıldızını, diğer yönünden baktığınızda Hristiyanlığın sembolü haçı, bir başka yönden baktığınızda ise İslamı sembolize eden ay yıldızı görüyorsunuz.

Sanatçı, üç semavi dinin sembolünü dahiyane bir uygulamayla bir bütün haline getirmiş. İşte Macar’ların en önemli özelliği bu bence, dinleri, görüşleri, fikirleri bir araya getirip bütünleştirebilme becerileri. Farklılıklardan çatışma değil, bütünleşme yaratabilmeleri. 6 bin yıllık geçmişlerini, tarihin akışı içinde uğradıkları işgalleri, ezaları filozoflara has bir bakış açısıyla, zerre kadar husumet duygusu barındırmadan değerlendirebilmeleri. 6 bin yıllık geçmişi olan bir şehrin birikimini ruhlarına sindirebilmiş insanların yaşadığı Peç, bir Dünya Kültür Başkenti olmayı hak etmiyor mu sizce? Ben kendi hesabıma bu ünvanı onlara helal ettim, gitti!

Peç’te ikinci Türk istilası Peç sakinleri, 20 – 23 Mayıs’ta bir kez daha Türklerin istilasına uğradı. Bu sefer bin atlıyla değil, iki yazar, birer besteci, soprano, neyzen ve dansçıyla gittik. Yazarlardan söz edişim sadece Perihan Mağden’le iki ayrı okulda ve Belediye Salonunda yaptığımız okumalar yok sayılamayacağından. Yoksa ne okursak okuyalım, muhteşem bir konser ve dans gösterisi dururken, bizim okumalar ne yazar! Beslediği Mevlana-Simyacı senfonik şiiriyle ve piyanosuyla Tuluğ Tırpan, neyiyle Burcu Karadağ, sesiyle Sertap Erener ve dansıyla Su Güneş Mıhladız, Macarları resmen büyüledi, esir aldı, gönüllerinde taht kurdu. Bu konsere katılan Peçliler, bundan böyle Türkleri, Burcu’nun ruhlarına üflediği neyle, Sertap’ın Mevlana’nın, Yunus’un, Abdülkadir Meragi’nin mısralarını seslendirdiği kristal sesiyle, Tuluğ’un bestesiyle hatırlayacak. 45 dakika boyunca, üst üste giydiği tennureleriyle hiç duraksamadan dönerek, egosundan arınıp, yeniden doğmayı sembolize eden Su Güneş’i ise hiç unutmayacak. Keşke tüm ülkeleri fethe hep aynı ekiple çıksak! Hiç elimiz boş dönmezdik!

Boynumuzda bardakla köyü gezdik Perihan Mağden’le üç gün boyunca, Goethe Enstitüsü’nün Yollarda projesinin kapsamında üzerimize düşenleri hiç itiraz etmeden yerine getirdik, okumalarımızı yaptık, soruları yanıtladık, video çekimleri yaptık. Pazar günü organizatörler ekibi ödüllendirmek için yakınlarda bir köydeki şarap festivaline götürdü. Akdeniz iklimini andıran güneşli bölgenin zengin toprağında yetişen üzümlerden çok güzel beyaz şarap üretiliyormuş. Hem 630 hektarlık bağlarda yetişen Chardonnay ve Cirfandli şaplarından tadacağız, hem de Villany bölgesinin kırmızılarını. Köyün girişinde boynumuza birer şarap bardağı astılar, elimize şarap kuponlarımızı ve değerlendirme karnelerimizi tutuşturdular. 14 değişik şarap evinin şarabından tadıp, şaraplara not vereceğiz.

Saat 16.00’da aracımız bizi bıraktığı noktadan alacak. Goethe Enstitüsü’nden çifte Claudia’larla önümüze çıkan ilk eve daldık. Dördüncü evden sonrası pek net değil ama galiba Claudialardan birini arı soktu, ben yerden çamur alıp yanağına yapıştırdım. Perihan çiğnenmiş ekmek uygulamasını sağlık verdi. Son hatırladığım, ani bastıran yağmurun altında araç beklerken sırılsıklam olmamızdı. Akşam konserde Viyana Orkestrası Tuluğ’un eserini yorumlarken gözümden durmadan akan yaşları, tattığım şaraplara yorduğum oldu ama yanımda oturan Alman çiftle arkamda oturan Macarlar da en az benim kadar heyecanlıydı. Sanatın ve şarabın iyisi sınır filan tanımıyor arkadaşlar. Bizde ikisi de var ama her ikisini de dünyaya kendimizi tanıtmak için kullanmasını bir türlü öğrenemiyoruz.

2010-09-27
Ayşe KULİN – Hürriyet

Macaristan’dan öğrencilerin Balıkesir gezisi

1340199232_ba2Estonya, Romanya ve Macaristan’dan gelen öğrenciler, Balıkesir’in Havran Belediye Başkanı Hasan Lofçalıoğlu’nu makamında ziyaret ederek, küresel ısınma için resim yarışması düzenleyeceklerini belirttiler. Estonya, Romanya ve Macaristan’dan gelen öğrenciler, Balıkesir’in Havran Belediye Başkanı Hasan Lofçalıoğlu’nu makamında ziyaret ederek, küresel ısınma için resim yarışması düzenleyeceklerini belirttiler. Küresel ısınma konusunda Türk Milletini uyarmak dostluk, arkadaşlık ve dayanışma duygularını pekiştirmek amacıyla Havran’a geldiklerini söyleyen Avrupalı öğrenciler, Küresel Isınma’ konulu ödüllü resim yarışması düzenleyeceklerini söylediler. Havran Kaymakamlığı ve Havran Belediyesi’nin misafiri olarak Yüksek Öğrenim Kredi ve Yurtlar Kurumu binasında misafir edilen öğrenciler, rehberleri öncülüğünde Havran ı inceleyip tanımaya çalışıyorlar. Öğrencilerin, 11 Ağustos 2009 Salı günü Saat 20.00 de küresel ısınma ile ilgili resim yarışması ve toplantı yapacakları öğrenildi.

Macaristan’dan öğrencilerin Maraş gezisi

6501Afşin Eshab-ı Kehf Külliyesi Macaristan, Finlandiya ve Slovakya’dan gelen yaklaşık 80 öğrenciyi ağırladı. Kahramanmaraş Süleyman Demirel Fen Lisesi tarafından hazırlanan Avrupa Birliği Enerji Maksimizasyonu Projesi kapsamında İlçemize gelen Macaristan, Finlandiya ve Slovakyalı öğrenciler Afşin Eshab-ı Kehf Külliyesini ziyaret etti. Macaristan dan 3 öğretmen 7 öğrenci, Slovakya’dan 4 öğretmen 9 öğrenci, Finlandiya’dan 2 öğretmen 11 öğrenci toplam 9 öğretmen 27 öğrenciden oluşan proje ekibi İMKB Kahramanmaraş Süleyman Demirel Fen Lisesi tarafından Afşin’e gezi düzenlendi. Öğrenciler ilk olarak Kahramanmaraş’ın tarihi ve kültürel yönden öneme sahip olan Afşin Eshabı- Kehf Külliyesi’ni ziyaret etti. Ziyarette öğrencilere tercümanlar tarafından külliyenin tarihi anlatıldı. Gezinin amacını anlatan Fen Lisesi Müdürü Fehmi Paksoy, şunları söyledi: ”Avrupa Birliği Proje kapsamında 3 ülkeyle enerji verimliliği ve en az enerji harcayarak çok verimli hale getire biliriz diye bir proje hazırladık. Bu proje kapsamında şuanda Macaristan, Finlandiya ve Slovakya’dan öğrencilerimiz geldi.

Asıl projenin en önemli amacı öğrencilerin birbirlerini ve kültürlerini tanımalarını sağlamak. Ülkemizi tanıtmak. Projenin ortak dili İngilizce misafir öğrenciler aileler tarafından misafir ediliyorlar. Bir hafta boyunca şehrimizi her yönüyle, tanıtılacak proje çalışmalarını 2 yıl sürecek. Ülkeler birbirlerine karşılıklı olarak gidip gelecek. Proje çalışmalarının dışında misafirler İlimizin tarihi, kültürel ve turistik mekânları gezdirilerek tanıtım yapılmakta. Ayrıca yöresel halk oyunlarımıza iştirak edip öğrencilerimizle kaynaşan konuk ekiplerin sevinçleri ve ilgileri görülmeyi değerdi.” Bu arada, Afşin Eshab-ı Kehf Külliyesi’ne gelen kız öğrenciler saclarını kapayarak külliye içerisinde dolaştılar. Öğrencilere buradan çok etkilendiklerini belirterek, ”Biz Türkiye’ye gelmeden önce ülke hakkında bilgi edindik. Buradaki kadınlarında bu tür yerlerde inançları gereği saçlarını kapatıyorlar. Bizde bu yüzden saçlarımızı üzerimizde bulunan ceketlerle kapadık” diye konuştular.

Évszázados művészeti technikák mai alkotásainak kiállítása Izmirben – Tezhip és Minyatür művészeti ág

Különleges technikával készült alkotásokat láthatnak az érdeklődők Izmirben, a Karaca Kulturális Központban 2018. novemberében. Olyan évszázados múltra visszatekintő művészeti ágak ezek, melyek lenyűgözik a látogatókat. Bámulatos részletességgel kidolgozott, apró mintákkal megrajzolt képeket nézhetünk meg.

Ahhoz, hogy megértsük mire is számíthatunk, rögtön az elején ismerkedjünk meg a két művészeti ággal.

Tezhip (aranyozás) a török díszítő művészet egyik ága. A szó értelmezése: arannyal díszíteni. 18 és 22 karátos olvasztott arannyal és különböző más színekkel könyvek és egyéb lapok díszítését jelentette. Ez a művészet a szeretet, a türelem, az öröm és a kegyelem együttese.

Szultánok, vezírek, az államigazgatás magas rangú vezetői, híres emberek részére készített könyveket, különösen versesköteteteket díszítettek vele a régmúltban. Legtöbbször a Korán első és utolsó oldalát, illetve a szúrák kezdőbetűjét díszítették ezzel a technikával, illetve elválasztásként is használtak pontok helyet kis csillagokat vagy virágokat, melyet szintén ezzel az aranyozással készítettek el.

A tezhip technika legfontosabb hozzávalói az arany és a festék. Régen pasztellszíneket, így földalapú festékeket használtak, ma már készen vásárolt festékeket alkalmaznak. Az arany festéket úgy készítik, hogy az arany lapokat felolvasztják vízben és zselével keverik össze. A papírra – akár több rétegben – ütögetéssel, szórással ejtik rá, majd ha szükséges az aranyozott részeket polírozzák, hogy még fényesebb legyen. Van olyan módszer is, amikor gyakorlatilag rápermetezik az arany festéket a területre.

A minyatür (miniatűr) technika azt jelenti, hogy nagyon vékony vonalakkal kidolgozott, nagyon kis méretű képeket készítenek. A minyatür szó latin jelentése „pirossal festeni”, franciában már „miniature” jelentést hordozott, az oszmán időkben „ábrázolás” vagy „hímzés” szavakat is helyettesítette.

A Minyatür művészeti ág legfontosabb jellemzőinek egyike, hogy a témát teljes részletességgel, hiánymentesen mutatja meg, ezért perspektívát nem alkalmaznak. A hosszúságot és a méretet sem árnyékkal, sem színnel nem mutatják be. A könyv lapjának arányaihoz igazodva, az ábrázolt személy mérete annak fontossága alapján volt nagyobb vagy kisebb. Papíron rajzolva a fontosságot azzal ábrázolják, hogy mi kerül az előtérbe vagy a papír felső részére, vagy éppen a háttérbe. A rajzolt figurák egymást soha nem fedik. A téma teljes részletességig kidolgozásra kerül.

A két művészeti ágról további információkat olvashatnak az érdeklődők, és gyönyörű példákat láthatnak a Türkiye Kültür Potalı (Törökország Kulturális Portálja) című internetes oldalon.

Csak örülhetünk annak, hogy a bámulatos türelmet igénylő technikákat még manapság is művészek tanulják és alkalmazzák. Így készítik el azokat a képeket, melyeket megtekintetünk, és akár meg is vásárolhatunk.

A Karaca galéria tíz művész képeit állította ki. Igyekszünk néhányukat bemutatni, és műveikből egy-két példát hozni.

Semra KARACAN 1960-ban született İzmirben. Egyetemi évei alatt tanult olajfestészetet. Nyugdíjba vonulása után, 2009-ben végzett el először egy Minyatür, majd 2012-ben egy Tezhip technikát oktató tanfolyamot, majd később az ún. Çini, azaz porcelánra való festés művészetét tanulta meg. Több kiállításon mutatta már be műveit, és munkáját ma napig folytatja.

Aygün SELVİTOPU 1968-ban született İzmirben. Iskolába Cipruson járt, és ott csatlakozott az Ali Atakan által vezetett festőiskolához. Egyetemen néhány évig közgazdászként tanult, azonban átváltott a művészeti karra, és 1995-ben ott diplomázott. Tanárként, majd iskolaigazgatóként dolgozott, és ma is folytatja munkáját. Két művészeti könyv szerzője, továbbá számtalan kiállításon mutatta be műveit.

Yasemin ADEMOĞLU 1960-ben született, az Ankarai Egyetemen kémiai mérnökként végzett. 2001-ben Havva SÖKMENER műhelyében tanulta a Tezhip készítést, majd folytatta tanulmányait a témában és 2009-ben az erre hivatott biztosságtól elismert művész minősítést kapott. Művei könyvekben kaptak helyet, és 2011-től rendszeresen mutatja be azokat kiállításokon.

Ayşegül DEVECİER 1981-ben született İzmirben. 2003-ban a művészeti karon, Tezhip – Minyatür szakon diplomázott, majd ebruművészetet is tanult. 2009-ben az Egyesült Arab Emírségekben rendezett nemzetközi Klasszikus Tezhip versenyen 2. helyezést ért el. Művei könyvekben, kiállításokon láthatók. Jelenleg több helyen is oktatja a művészeti ágat.

Figen GÜRSOY általános orvosként diplomázott, majd másoddiplomáját kulturális örökségek és turisztika szakon szerezte 2017-ben. 1991-ben kezdte képzőművészeti tanulmányait. 4 egyéni, és 87 egyéb kiállításon szerepeltek művei.

2013-ban a 17. Állami Török Díszítő Művészet Versenyen 1. helyezettként került kitüntetésre az ún. „Sikerdíjjal”, így először kaphatta a díjat izmiri művész. 

Isztambul hét dombra épült város, a 17. Állami Török Díszítő Művészet Verseny sikerdíjas műve 2013. Minyatür. 48 x 134 cm

Olyan szerencsések vagyunk itt Izmirben, hogy meglátogathattuk – többek között a fenti művészek – tárlatát, ahol gyönyörű példákat láthattunk a két, fent bemutatott művészeti ágra. Sőt, volt olyan alkotás, ahol vegyesen alkalmazták az aranyozás és a részletes vonalakkal megrajzolt technikát. Egyes képeken pedig felfedeztük az ebrutechnikát is néhány képrészletben.

Ámulattal néztük, hogy az egyes épületek, állatok, arcok, haj, szakáll, virág mennyi apró vonalból kerül megalkotásra. Ezek a vonalak pedig sokszor arany vagy egyéb festékkel is kitöltésre kerültek.

Saját fényképeken szeretném bemutatni a kiállítás nyugodt, szépséges hangulatát. Igyekeztem megörökíteni kedvenceinket, illetve néhol a részletek gazdagságát.

A kiállítás helyszíne:

Karaca Kültür Merkezi

ŞEVKET ÖZÇELİK SOKAK NO. 55/B

ALSANCAK-İZMİR

Nyitva: 2018. november 7-20. 12.00-19.00 óra között

A belépés ingyenes.

Szerző: Erdem Éva – Türkinfo

Kövér László, a Magyar Országgyűlés elnöke Izmirben

Izmirbe érkezett Kövér László, a Magyar Országgyűlés elnöke, Binali Yıldırım, a török parlament elnökének vendégeként.

A két parlamenti vezető a TÜRKPA (Türk Dili Konuşan Ülkeler Parlamenter Asamblesi, Török Nyelveket Beszélő Országok Parlamentjei) 8. éves gyűlésére érkezett a városba. A két elnök zártkörű megbeszéléseken is részt vett a török sajtóban megjelent cikkek szerint.

2018. november 20-án 10.30 perckor Kövér László elnök, Kiss Gábor Magyarország ankarai nagykövete, illetve Christopher Dologh izmiri tiszteletbeli konzul koszorút helyezett el az idén felavatott Kossuth Lajos emléktáblánál.

Kossuth Lajos Izmir kikötőjében mondott búcsúbeszédet a Törökországban töltött éveit követően, 1851. szeptember 14-én. A búcsúzáskor hatalmas tömeg gyűlt össze, nekik integetve mondott köszönetet Törökországnak, majd elindult Amerikába. Emléktáblája jelenleg ebben a kikötőben található.

A rövid ünnepség keretében elhangzott a magyar, majd a török nemzeti himnusz. Ezt követően helyezték el a koszorúkat a Kossuth előtt tisztelgők.

izmiri látogatásizmiri látogatás

Izmiri látogatás

izmiri látogatás

Az ünnepség végén a résztvevők elsétáltak a kompkikötőbe, hogy megtekintsék az izmiri öblöt, ahonnan Kossuth is elhajózott, és pillantást vessenek a metropoliszra, ahol még további két napon át tartanak a hivatalos programok.

izmiri látogatás

izmiri látogatás

A program zárásakor azokkal az Izmirben élő magyarokkal készült közös fotó, akik részt vettek a tiszteletadáson:

izmiri magyarok
Izmiri magyarok

November 21-én este magyar és török fotósok képeiből nyílik kiállítás a szintén Izmirben található Ahmed Adnan Saygun Sanat Merkezi kulturális központban. A kiállítás címe: IZMIR-TOKAJ – KÉT NEMZET EGY KAMERA. Ezen az eseményen szintén részt vesz majd Kövér László, az Országgyűlés elnöke, Kiss Gábor nagykövet és Christopher Dologh tiszteletbeli konzul.

Szerző: Erdem Éva – Türkinfo

Török hagyaték: török-magyar kulturális kapcsolatok

2018. december 7., péntek, 18:00–20:00

Nemzetiségek Háza Szeged
Osztróvszky u. 6, Szeged, 6721

Szervező: Birlik Magyar-Török Kapcsolatokért, Kultúráért és Barátságért Egyesület

Felavatták a Török Áramlat utolsó tengeri szakaszát

Nagy tervek, nagy ceremónia – így lehetett jellemezni az ünnepi átadót Tarik Demirkán, a Türkinfo Hírportál főszerkesztője szerint. Az M1 Ma est című műsorában elmondta, ez az átadó a két ország közötti közös jövő egyfajta előrevetítése és felrajzolása volt.

Az orosz és török elnök a földgázvezeték utolsó fekete-tengeri szakaszát egy isztambuli ceremónia keretében avatta fel. Az orosz elnök hangsúlyozta ezzel a török-orosz kapcsolatok minőségét, majd elmondta, Törökország ezzel a földgáz fontos központjává válhat.

Vlagyimir Putyin orosz elnök és Recep Tayyip Erdogan török elnök hétfőn egy isztambuli ceremónia keretében avatta fel a Török Áramlat földgázvezeték utolsó fekete-tengeri szakaszát. Az orosz és a török államfő videón keresztül kapcsolódott ahhoz a külső helyszínhez a Fekete-tenger török partjainál, ahol a Pioneering Spirit nevű hajó a vezeték utolsó métereit is a vízbe eresztette.

Erdogan a kongresszusi központban tartott rendezvényen bejelentette: a vezeték a 2019-es teszteket követően áll majd készen az üzembe helyezésre. Egyúttal hangsúlyozta: tiszteletben kell tartani, hogy az egyes országok adottságaikhoz mérten mely államokból fedezik földgázszükségleteiket.

Mint fogalmazott: Törökország számára Oroszország olyan megbízható barát, amellyel hosszú távon együtt tud működni. A két fél célja az, hogy a kereskedelmi forgalmat 100 milliárd dollárra növelje – tette hozzá.

Folytatás

Forrás: www.hirado.hu

Bir fotoğrafçının gözleri ile Budapeşte

Mehmet Yasa FIAP (Uluslararası Fotoğraf Sanatı Federasyonu) tarafından AFIAP (Artist of FIAP) ünvanı ile ödüllendirilmiştir. İzmir doğumlu fotoğrafcı 2002 yılından bu yana İzmir Büyükşehir Belediyesi’nde Restoratör olarak çalışmaktadır. Fotoğrafla ilgilenmeye 2003 yılında başladı. Ağırlıklı olarak mimari, kent, insan ve belgesel fotoğraflar çekiyor.

2006′da İFOD (İzmir Fotoğraf Sanatı Derneği) üyesi oldu. 2011 yılında İFOD Yönetim Kurulu Üyeliği’ne seçildi. İFOD ve DEÜ GSF Fotoğraf Bölümü işbirliğiyle 2011, 2013 ve 2015 yıllarında düzenlenen “Uluslararası İzmir Fotoğraf Günleri”nin Organizasyon Komitesinde yer aldı.

2017’te kurduğu „Fotoğraf yolcusu” ile değisik coğrafyalara geziler düzenlemekte ve fotoğraf rehberliği yapmaktadır.

Inglitere’de bulanan Chartered Institute of Building (CIOB) tarafından „Art of Building 2017 Yılın Fotoğrafcısı” ünvanını kazanmıştır.

Kendisini ve bircok fotoğrafı  web siteside tanıyabiliriz.

Özel fotoğraflarla tamamlanan Budapeşte ile ilgili yazılarını okuyalım.

Tuna’nın İncisi : BUDAPEŞTE

Macaristan’ın başkenti Budapeşte, Berlin’den sonra Orta Avrupa’nın en büyük ikinci şehri ve aynı zamanda en güzellerinden birisidir. Mimarlık harikası yapılar, asırlık evler, sokaklar, Tuna nehri üzerindeki köprüler, sanat şaheseri heykellerin olduğu meydanlar, geçmişi ve bugünü birlikte yaşıyorlar, yaşatıyorlar…

Macarlar, Prens Ar­pad’ın li­der­li­ğin­de 896 yı­lın­da Kar­pat dağ­la­rı­nı aşa­rak bu­gün yaşadık­la­rı top­rak­la­ra ge­lmişler. Kanuni Sultan Süleyman tarafından ilk olarak 1526’da fethedilen şehir, bir buçuk asırlık bir Osmanlı hakimiyetinden sonra 1686’da Habsburglar tarafından işgal edilir. Hakimiyet 1867 yılında Avusturya-Macaristan İmparatorluğu’na geçer. 1873’te Buda ile Peşte birleşerek Budapeşte şehri oluşur. II. Dünya Savaşı’nda Ruslar Budapeşte’yi ele geçirdiğinde şehirdeki binaların dörtte üçü yıkılır ve yarım milyona yakın Macar hayatını kaybeder. 1956 yılında çıkan halk ayaklanmasının  Sovyetler tarafından sert bir şekilde bastırılması sadece 12 gün sürer. 1990 yılında ilk serbest seçimler gerçekleşir ve ülke demokratik bir cumhuriyet haline gelir. 1991’de son Sovyet askeri de ülkeden ayrılır ve Macaristan aynı yıl Avrupa Birliği’nin sınırlı üyesi olur. 1999’da NATO’ya katılan ülke 1 Mayıs 2004 günü Avrupa Birliği’nin tam üyesi olur.

Tuna Nehri Budapeşte’nin ortasından geçerek bu güzel şehri batı yakasında Buda, doğu yakasında Peşte olarak ikiye böler. Batı kıyısında eski Kraliyet Sarayı ile ortaçağdaki Buda kasabasının yeri olan Kale Tepesi’ne tırmanılır. UNESCO Dünya Kültür Mirasları Listesi’nde yer alan Kale Tepesi 800 yıllık süre içinde 31 kere işgal edilmiş ve sayısız defa moloz yığınına çevrilmiş olsa da şehrin, Avrupa’nın en etkileyici ortaçağ yerleşim yerlerinden biri olarak kalmasına yetecek kadar sağlam kalmıştır. Kale Tepesi’ne ulaşmanın en kolay yolu Kraliyet Sarayı’na çıkan 19. yüzyıl füniküler sistemini kullanmaktır. Kraliyet Sarayı, Kale Bölgesi’nin güneyinde, kent silüetinin hakim yapısıdır.  Yapımına 13. yüzyılda Buda Kalesi olarak başlanan saray, doruk noktasına 1400’lerde Kral Matyas döneminde ulaşmıştır. Osmanlı İmparatorluğu döneminde ihmal edilen saray 1686 işgalinde yıkılmış, sonraki iki asır boyunca Neo-Barok tarzda yeniden inşa edilmiştir. 19. yüzyılda restorasyon geçirerek bugünkü haline gelen Kraliyet Sarayı günümüzde Macar Ulusal Galerisi,  Budapeşte Tarihi Müzesi, Szechenyi Ulusal Kütüphanesi ve Çağdaş Sanatlar Koleksiyonu’na ev sahipliği yapmaktadır.

Kraliyet Sarayı’ndan kuzeye doğru ilerleyince, Budapeşte’nin önemli yapılarından olan Matyas Kilisesi ve Balıkçılar Burcu karşımıza çıkıyor. Ortaçağ’dan kalma Matyas Kilisesi, zamanında birçok taç giyme törenine ev sahipliği yapmış, 1541 yılından sonra Osmanlı Döneminde 145 yıl boyunca cami ve kilise olarak kullanılmıştır. Kanuni Sultan Süleyman bu topraklardaki ilk Cuma namazını Matyas Kilisesi’nde kılmış. Rengarenk çatısıyla etkileyici bir  yapıdır. Kilisenin önündeki meydanda  kenti veba salgınından koruması için yapılmış olan Kutsal Üçlü Anıtı yükseliyor. Kilisenin çevresini, 1895’te balıkçılar loncası için yapılmış olan ve Balıkçılar Burcu diye adlandırılan, kulelerle bezenmiş bir kale duvarı çevreliyor. Bu duvarlar ve kuleler çevreye masalsı bir hava yüklüyor. Tuna’nın nefis manzarasını buradan izlemek mümkün.

Budapeşte manzarasını en iyi gören bir diğer nokta da Kraliyet Sarayı’nın güneyinde kalan Gellert Tepesi’dir. Adını Aziz Gellert’ten alan tepenin zirvesinde Budapeşte’nin 1945’te Rus ordusu tarafından kurtarılışının anısına dikilmiş, Tuna boyunca hemen hemen her yerden görülen Özgürlük Anıtı bulunuyor. 30 metre yüksekliğindeki elinde defne dalı tutan bu ihtişamlı bronz kadın heykeli barışı simgeliyor.

Budapeşte’de gezerken Türk izlerini görmekte mümkün. Orta Avrupa’da kalan önemli eserlerimizden birisi Gül Baba Türbesi bunlardan birisi. 1541 yılında Kanuni Sultan Süleyman’la katıldığı Budin kuşatmasında şehit düşen Bektaşi dervişi anısına yapılmış olan türbe özellikle Türk ziyaretçilerin akınına uğramakta. Türbenin önemli bir özelliği de Avrupa’da Türkiye Cumhuriyeti’nin restore etmesine izin verilen ilk yapı olması. Ayrıca, Budin Kalesi’ne çıkan yolda “Kemal Atatürk”  adı verilen bir gezinti yolu bulunuyor. Hun İmparatoru Attila’nın buralarda çok sevilmesi ve Attila’nın adının verildiği cadde ve sokaklar olması, Estergon Kalesi, Attila’nın mezarının Tuna üzerinde bir adada olduğu rivayeti, yürürken karşınıza çıkan “Török Utca (Türk Caddesi)” tabelası ve daha onlarcası Budapeşte’deki Türk izlerinin göstergesi.

Budapeşte’de iki yakayı birbirine bağlayan 9 tane köprü bulunuyor. Bunların en ünlüsü Zincirli Köprü’dür (Szechenyi Köprüsü). Köprüye adını veren Kont Istvan Szechenyi, ülkenin en sevilen ve sayılan kişilerinden biriymiş. Köprünün yapılış öyküsünü şöyle anlatılıyor:

Genç Szechenyi bir kış günü Viyana’daki babasının ölüm haberini almıştı. O zamanlar Tuna’da karşıdan karşıya portatif köprülerle geçiliyordu. Ama hava rüzgarlı olduğu için portatif köprü kaldırılmıştı. Szechenyi karşıya geçebilmek için bir hafta beklemek zorunda kalmıştı. İşte bu olaydan sonra Tuna’nın üstüne sabit bir köprü yaptırma fikrini aklına koymuştu. Bunun için tüm Avrupa’yı gezdi. Sonunda Adam Clark adlı bir mimarla anlaştı. Kente bu önemli eseri kazandıran Szechenyi, 1860 yılında gözaltındayken intihar etti. Bu hazin olaydan sonra oğlu Ödön İstanbul’a gidip, Osmanlı devletinden iş istedi ve “Seçenyi Paşa” adıyla İtfaiye teşkilatının başına geçti.

Bu köprü Tuna nehrinin üstündeki köprülerin en güzeli. 1849’da açılan köprü Buda ile Peşte arasındaki ilk bağlantı olmuş. Köprünün karayla birleştiği noktalardaki heybetli aslan heykelleri, Zincirli Köprü’ye ayrı bir güzellik ve asalet katıyor. Tuna nehri üzerindeki tüm köprüler gibi bu köprü de,  II.Dünya Savaşı sonrasında yıkılmış, ancak 1949 yılında eski planlarına sadık bir şekilde tekrar inşa edilmiştir.

Dünyanın en iyi gece aydınlatmasına sahip kentlerinden biri olan Budapeşte’de hava kararmaya başladıkça yanan ışıklarla birlikte muhteşem görüntüler ortaya çıkıyor. Zincirli köprü geceleri Tuna’nın üstünde bir gerdanlık gibi parıldıyor.

Tepelik ve engebeli Buda’dan düz ve alçak bir ova üzerinde kurulu olan Peşte’ye geçince şehrin büyülü güzellikleri devam ediyor. Macaristan’ın en önemli yapısı olan Parlamento binası Tuna nehrinin kenarında tüm ihtişamıyla şehre göz süzüyor. Almanya ve İngiltere’den sonra Avrupa’nın üçüncü büyük parlamentosu olan bina yirmi yılda (1884-1904) inşa edilmiş. Bu gösterişli binanın uzunluğu 300 metre, en yüksek noktası 96 metre yüksekliğindedir. 18 bin metrekarelik bir alanı kaplayan binada tam 691 oda bulunuyor. Dış cephesini 300 heykelin süslediği bu binaya 27 ayrı kapıdan giriliyor. Binadaki süslemeler için tam 40 kilo altın kullanılmış.

Parlamento binasının arkasında, Tuna nehri kıyısında “Tuna ayakkabıları” isminde çok anlamlı bir heykel gurubu bulunmakta. Bu heykel gurubu II. Dünya Savaşı’nda, Tuna kenarında vurularak ölen Yahudilerin anısına, gerçek boyutlarında ve demirden yapılmış, bazıları tek, bazıları kadın, bazıları erkek ayakkabılarından oluşuyor. Hatta bir çift çocuk ayakkabısı da bulunuyor. Ziyaretçiler bunların içlerine çiçekler bırakıyorlar.

Andrassy Caddesi Budapeşte’nin en ünlü caddesidir. Cadde boyunca içlerinde Türk konsolosluğunun da yer aldığı birbirinden güzel tarihi yapılar sıralanıyor. Bu caddenin sonundaki Kahramanlar Meydanı’nın ortasındaki 36 metrelik sütunun üzerinde kanatlı Cebrail heykeli var. Meydanı çevreleyen yarım dairelerde ise Macar krallarının yan yana dizilmiş heykelleri bulunuyor. Macaristan’ın bininci yılı anısına 1896 yılında yapılmaya başlanmış ancak tamamlanması epey zaman almıştır.

Andrassy Caddesi’nin altından geçen Budapeşte metrosu dünyanın en eski ikinci metrosudur. 1979 yılında UNESCO Dünya Mirasları Listesi‘ne dahil edilen metro hem istasyonlarıyla hem de vagonlarıyla tarihin içinde yolculuk hissi yaşatıyor. Budapeşte’deki metro ağı, üç hattan oluşuyor. Dördüncüsü de yapılmakta. Kent içi ulaşımında tramvay, troleybüs ve otobüs de sıklıkla kullanılıyor. 24 saatlik biletle tüm ulaşım araçlarından çok ucuza yararlanmak mümkün.

Peşte bölümünün dikkat çeken bir diğer caddesi ise Vaci Utca. Trafiğe kapalı olan bu uzun caddede hediyelik eşyaların satıldığı dükkanların yanı sıra büyük alışveriş mağazaları ve kafeler yer alıyor.

Budapeşte dünyanın en önemli kaplıca kentlerinden biridir. Ülke genelinde 1300 tane, başkentte 130 tane kaplıca bulunuyor. Osmanlılar zamanında da şehre birçok hamam yapılmış. Rudas, Racfürdo ve Sokollu Mustafa Paşa’nın yaptırdığı Kiraly o günlerden kalan hamamlar. Avrupa’nın ilk hamamı olan Szechenyi’nin avlusundaki sıcak su dolu havuzlar, şifalı sularının yanı sıra burada mayoyla oynanan satranç turnuvalarıyla da ünlü.

Tuna nehrindeki tekne gezileri ile Buda ve Peşte’nin muazzam görüntüsünü seyrederek, şehirle ilgili gözlemlerde bulunmak mümkün. Orta Avrupa’nın bu muhteşem kenti özellikle yaz aylarında ziyaretçilerin akınına uğramakta. Tarih, kültür ve sanat dolu bir seyahat için Budapeşte doğru bir tercih…

MEHMET YASA

www.zmyasa.com

Szűz Mária háza Epheszoszban

Szűz Mária háza (törökül Meyrem Ana evi) az a hely, ahol egyesek szerint Mária, Jézus anyja, életének utolsó éveit töltötte. Mária i. sz. 37-ben Szent Jánossal érkezhetett Epheszoszba, és egészen 45-ig, vagyis a katolikus tanok szerint Mária mennybemeneteléig (az ortodox egyház szerint elszenderüléséig) itt éltek.

A 19. században egy német apácának, Emmerich Katalinnak látomása volt, mely szerint Mária Epheszoszban van, bár az apáca sosem járt ezen a helyen. Részletes leírása alapján az izmiri papok megtalálták egy régi ház alapját a Bülbüldağı (Fülemüle-hegység) erdős lejtőjén. A Koressos néven is ismert hegy valóban Epheszoszhoz közel fekszik. A ház valószínűleg az i. e. 6. században épült, de néhány darabja korábbról, az i. e. 1. századból származik.

Bár a katolikus egyház sosem ismerte el hivatalosan Szűz Mária házának, de több pápa is tett olyan gesztusokat, amelyek hitelessé tették ezt a helyet a hívők szemében. Elsőként XIII. Leó pápa áldotta meg a házat 1896-os zarándokútján. Őt XII. Piusz pápa követte, aki 1951-ben szent hellyé nyilvánította. Ezt a státuszát később XXII. János is megerősítette. Végül VI. Pál pápa látogatott el ide 1967-ben. Ettől kezdve Szűz Mária háza zarándokhellyé vált. A közelmúltban is jártak itt pápák, 1979-ben II. János Pál, majd 2006-ban XVI. Benedek.

Ugyan konkrét bizonyítékok nincsenek arra, hogy Szűz Mária élete utolsó éveiben valóban Epheszoszban élt, de néhány dolog mégis alátámasztja ezt az elméletet. Ezek közül az első, hogy Szent János biztosan járt Epheszoszban. Jézus, mielőtt meghalt a kereszten, arra kérte őt, hogy gondoskodjon anyjáról. Sőt, Selçukban látható Szent János sírja és temploma is. Másodsorban Epheszoszban van egy Szűz Mária-templom: az első, amit Szűz Máriának, Jézus anyjának ajánlottak.

A ház hitelességéről folytatott viták során felhozott érvek közé tartozik az is, hogy 431-ben itt tartották meg az epheszoszi zsinatot, melynek fő témája Mária istenanyasága és Jézus isteni és emberi természete volt. Emellett a közeli Şirince görög lakossága minden évben elzarándokolt egy Panaya Kapulu nevű helyre, hogy megünnepeljék Mária elszenderülését.

A felújított ház jelenleg kápolnaként működik. Minden év augusztus 15-én ünnepi szentmisét tartanak itt, hogy megünnepeljék Szűz Mária mennybemenetelét. Ezen kívül minden vasárnap délelőtt 10 órakor is tartanak misét. Általában a kápolna tele van turistákkal, akik Epheszoszba tartó útjuk során keresik fel a szűz házát. Az épületet a ferencesek gondozzák.

Szűz Mária házának a muzulmánok körében is fontos szerepe van, Mária volt ugyanis az iszlám nagy prófétájának, İsa Peygambernek (vagyis Jézus prófétának) az édesanyja.

Nem messze a kápolnától van egy fal, amely tele van szalagokkal, melyekre az ide látogató zarándokok, turisták írják fel kívánságaikat.

Szűz Mária háza belépő ellenében látogatható, melynek ára 25 török líra (kb. 1300 forint). Annak, aki autóval szeretne behajtani vagy a közeli parkolót szeretné használni, külön jegyet kell váltania.

Tömegközlekedéssel Szűz Mária háza sajnos nem közelíthető meg, így aki nem turistacsoporttal érkezik, annak célszerű autót bérelni vagy taxit fogni, de akár gyalogolhat is Epheszosz északi kapujától 7 km-t, déli kapujától pedig 5,5 km-t.

Forrás: turkisharcheonews.net

Kollár Kata – Türkinfo

Harminc diák tanul Debrecenben pilótának – videóval

Tanzániai, török és dél-koreai hallgatója is van a Debreceni Egyetem hivatásos repülőgép-vezető képzésének. A szeptemberben kezdődött 7 féléves angol nyelvű kurzuson 30 diák vesz részt. A képzést az egyetem műszaki kara és a Pharmaflight, mint az intézmény Repülőmérnöki Kihelyezett Tanszéke idén hirdette meg először.

Idén szeptemberben harminc fővel indult el a hivatásos repülőgép-vezető képzés a műszaki karon.

– Nem csak a repülőgép vezetését, a repülőgép elméletével és gyakorlatával kapcsolatos tantárgyakat tanulják, hanem ugyanúgy mint más műszaki hallgatók, a közismereti mérnöktantárgyakat, matematikát, fizikát, mechanikát, mechatronikát, elektronikát is amellett, hogy a repülőgéppel kapcsolatos tantárgyaik is vannak – mondta Husi Géza, a Debreceni Egyetem Műszaki Karának oktatási dékánhelyettese.

Elsőben például azt tanulják, hogy a repülőtereken mit jelentenek a különböző színek, a sárga a piros és a fehér, illetve, hogy mit jelentenek a kifutópályán szereplő számok.

Később viszont együttműködve a Pharma-Fligth kutató-képző központtal szimulátorokon gyakorolnak majd, ahol egy Airbus 320-as, vagy egy Boeing 737-es pilótafülkéjében ismerkedhetnek a népszerű gép típusokkal.

A három és fél éves képzés során a pilótáknak 750 elméleti és 200 gyakorlati órát kell teljesíteniük.

A Debreceni Egyetem képzése azért is különleges, mert a diplomához típusengedélyt is ad, amivel az itt végzett pilóták a légitársaságoknál rendszeresített repülőgépeket azonnal vezethetnek majd. A képzés félévenként több mint 4 és fél millió forintba kerül.

Forrás: www.dehir.hu

1 milliárd dollárért épít naperőműveket Törökország

A török energiaügyi minisztérium két pályázatot írt ki fotovoltaikus létesítmények kiépítésére.

A pályázatok keretében kereken egymilliárd dollárért több naperőművet akarnak felépíteni, amelyek teljesítménye összesen 1 gigawatt lesz. A befektetők 2019 elejéig jelentkezhetnek a pályázatokra. A létesítményeket három régióban hozzák létre az ország déli és délkeleti részén: Sanliurfa-Viransehirben egy 500 megawattos, Hatay-Erzinben egy 200, míg Nigde-Borban egy 300 megawattos naperőművet építenek. Az építkezést az engedélyek megadásától számított két éven belül előkészítik, öt évre rá pedig már üzemelniük kell a létesítményeknek. A nyertes befektetők ingyen kapnak olyan földterületeket a török államtól, amelyek különösen alkalmasak naperőművek létrehozására, míg később garanciákat kapnak arra, hogy a megtermelt árammennyiséget egy szerződésben rögzített áron megvásárolják tőlük. Emellett a befektetők profitálhatnak az adó- és más kedvezményekből, amelyeket az általános állami befektetésösztönző rendszer biztosít majd a számukra. Fontos kitétel, hogy a külföldi jelentkezőknek nem kell feltétlenül helyi partnercégekkel összefogniuk, írja a euwid-energie.de. A nyertesek 15 éves időtartamra kapják meg a működtetési jogot.

Az első nagy törökországi naperőmű-parkot Konya tartományban, Karapinarban hozzák létre és 1,2 gigawattos lesz. A létesítmény 2019-től fog üzemelni. A török energiapolitika egyik legfontosabb célja, hogy támogassa a megújuló energia termelését. 2023-ig legalább 30 százalékra növelnék az áramtermelésen belül a megújuló energia arányát. Jelenleg az ország nagy mértékben az importtól függ, a belföldi barnaszén-készletek, megújuló energiaforrások, fa- és biomassza-alapú erőművek csak az elsődleges energiafelhasználási igények körülbelül 25 százalékát fedezik. 2023-ra 14 gigawattra, míg 2030-ig 38 gigawattra növelnék a napenergiából származó áramtermelést.

Forrás: www,alternativenergia.hu