2017. február 24.

Portrék

Portrék

Isztambul történetének egyik leghidegebb tele

A tél nem kegyelmezett Isztambul lakóinak, az elmúlt hétvégén mindent vastagon beborított a hó. A város történetében már több kemény tél is volt, némelyikről...

Varázslatos török mesék magyarul: Sipos Kata és Nagy Marietta műfordítók

Kosztolányi fejéből pattan ki az a találó hasonlat, mely szerint fordítani olyan, mint gúzsba kötve táncolni. Ha a forrásnyelv a török, a koreográfia még...

A görög, aki magyarrá akart válni

Hatalmas vagyona miatt már életében legendák övezték. Kiváló üzleti érzéke mellett a magyar és a görög nemzet néhány alapintézményét az ő önzetlen támogatása tette...

Çaycı Izzet Efendi: Ahol a világ teái a könyvekkel találkoznak

Isztambul kávéházai egyre nagyobb népszerűségnek örvendnek köszönhetően annak, hogy egyre több helyen kóstolhatják meg a vendégek a világ különleges teáit. A Çaycı Izzet Efendi Çengelköyben...

13 dolog, amit csak akkor érthetsz meg, ha jártál Törökországban

A búcsúzkodás legalább egyórás műveletA török kultúrában a vendégfogadás óriási megtiszteltetésnek számít, ezért aztán a házigazda nem engedi el otthonából egykönnyen a vendégét....

Konya, a város, ahonnan a mevlevi szúfizmus ered

Évente közel 2 millió turista keresi fel a Közép-Anatóliában lévő Konyát. A látogatókat az ókori építészeti alkotásokon és történelmi helyeken kívül a mevlevi szúfi...

Harc a legfinomabb kávéért

A török kávé Törökország egyik legismertebb specialitása külföldön. Magát a kávébabot nem az országban termelik, azonban a lassú főzési technikának, az ízvilágnak, aromának és...

Törökország első ökofalva

Az ökológia, sport és fiatalság területein tevékenykedő Youthlympic csoport által megálmodott falu a fiatalok kibontakozását segítené. Zöldség-gyümölcs termesztésre, projektekre való koncentrációra, új ötletek megvalósítására és...

Naszreddin hodzsa: mesék egy éles eszű bölcsről

Naszreddin hodzsa állítólag a XIII. században született Anatóliában. A török humor jelképévé vált legendás esze miatt. Bölcs anekdotái több száz könyv és színdarab témájául...

Isztambul titkos szúfiházai visszatérnek

A kerengő dervisek (a Mevlevi rend tagjai) Törökország legikonikusabb a szektáinak egyikébe tartoznak, évtizedek óta különböző filmekkel és turisztikai hirdetésekkel népszerűsítik őket. Természetesen ezekben...